Nombres clasificados "sustantivos ingleses"

Benedicto es un nombre masculino de origen latino, derivado del nombre latino tardío Benedictus, que significa fundamentalmente "bendito". Etimológicamente, el nombre se forma a partir de las palabras latinas bene ("bien...

Etimología y Origen Bent 2 es una forma abreviada frisona de Bernhard, que a su vez deriva de los elementos del alemán antiguo bern ("oso") y hart ("duro, firme, valiente, resistente"). La raíz última de esta cadena de n...

Berk es un nombre de pila turco (y también un apellido) que significa "sólido, firme, fuerte" en turco.EtimologíaDerivado directamente del adjetivo turco berk, que significa "fuerte" o "firme", el nombre encarna cualidad...

Berry es un nombre de pila en inglés derivado de la palabra que designa el fruto pequeño, en última instancia del inglés antiguo berie. Este uso como nombre personal surgió solo en el siglo XX, probablemente influenciado...

Beryl es un nombre femenino derivado de la palabra inglesa para la piedra preciosa clara o verde pálida, proveniente en última instancia del sánscrito. El mineral berilo ( BERR-əl) es un silicato de aluminio y berilio, c...

Betony es un raro nombre femenino inglés derivado del nombre común de un grupo de plantas con flores, especialmente Stachys officinalis (también conocida como Stachys betonica). Esta hierba ha sido valorada desde la anti...

Biddy es un Diminutivo de Bridget, usado principalmente en contextos inglés e irlandés. El nombre Bridget es la forma anglicanizada del irlandés Brighid, derivado del celta antiguo Brigantī, que significa "la exaltada"....

Bill es un nombre predominantemente masculino en inglés, usado comúnmente como forma abreviada de William. La grafía "Bill" se consolidó en el siglo XIX; antes aparecía principalmente en la forma diminutiva Willie o Bill...

Birdie es un nombre femenino en inglés, utilizado como diminutivo de Bertha, Bernice y otros nombres de sonido similar, o a veces derivado directamente de la palabra inglesa bird (‘pájaro’). El nombre tiene una calidad c...

Bishop es un nombre de pila inglés derivado ya sea del apellido ocupacional inglés o directamente de la palabra inglesa para el cargo clerical. El término proviene en última instancia del griego ἐπίσκοπος (episkopos), qu...

Blaze es un nombre de pila moderno en inglés que surgió como una variante de Blaise, influenciado por la palabra inglesa blaze, que significa llama brillante o fuego. Esta conexión con el fuego le otorga al nombre una cu...

Blessing es un nombre de pila inglés derivado de la palabra común inglesa blessing, que se origina del término del inglés antiguo blǣdsian (que significa “hacer sagrado o santo mediante una costumbre sacrificial”). A dif...

Blossom es un nombre femenino derivado directamente de la palabra inglesa blossom, que a su vez proviene del inglés antiguo blóstm. Comenzó a usarse como nombre poco común en el siglo XIX, como parte de una tendencia de...

Etimología y origen del colorBlue es un nombre de pila inglés derivado directamente de la palabra para el color azul. El término cromático entró al inglés a través del francés normando bleu, proveniente de una raíz franc...

Booker es un nombre de pila inglés derivado de un apellido ocupacional, que originalmente significaba "fabricante de libros" — es decir, un encuadernador o un escriba que compilaba manuscritos. El apellido surgió en la I...

Bora es un nombre masculino turco que significa "tormenta, tempestad". El nombre se remonta a través del turco hasta la palabra griega Βορέας (Boreas), el nombre del antiguo dios griego del viento del norte. En la mitolo...

Bran es un nombre de pila de origen irlandés, que significa "cuervo" en irlandés. El simbolismo del cuervo es prominente en la mitología celta, relacionado con la inteligencia, la profecía y, a veces, el paso al otro mun...

Brand es un nombre masculino inglés derivado de un apellido, a su vez variante de Brant. La raíz última de este nombre es el nórdico antiguo Brandr, que originalmente era un sobrenombre que significaba "fuego, antorcha,...

Brandy es un nombre de pila femenino derivado directamente de la palabra inglesa brandy, el nombre de la bebida alcohólica. El nombre de la bebida proviene en última instancia del neerlandés brandewijn, que significa 'vi...

Briar es un nombre unisex inglés derivado directamente de la palabra inglesa para una planta espinosa, específicamente el arbusto de rosa silvestre conocido como briar. El nombre proviene en última instancia del inglés m...

Briar Rose es la traducción al inglés del alemán Dornröschen, el nombre del personaje de cuento de hadas La Bella Durmiente tal como aparece en la versión de los hermanos Grimm. El cuento de Grimm, recopilado en el siglo...

Britannia es un nombre de pila inglés derivado directamente del nombre latino de la isla de Bretaña, que se ha utilizado ocasionalmente desde el siglo XVIII. Este nombre también es la designación habitual de la personifi...

Brook es un nombre de pila unisex de origen inglés, derivado de un apellido que originalmente designaba a alguien que vivía cerca de un arroyo o un pequeño riachuelo. El apellido se remonta a la palabra del inglés medio...

Bryony es un nombre femenino derivado del nombre común de un género de enredaderas euroasiáticas, Bryonia. El nombre de la planta se remonta en última instancia a la palabra griega βρύω (bryo), que significa "hincharse",...

Etimología e HistoriaBuck es un nombre de pila y apellido inglés, originalmente un apodo para alguien que se parecía a un ciervo macho, del inglés antiguo bucc. Como nombre de pila, surgió en el siglo XIX, a menudo como...

Bud es un nombre de pila inglés, típicamente usado como forma abreviada de Buddy. Buddy se originó como una forma infantil de la palabra brother y pasó a significar 'amigo'. Como apodo, Bud transmite un sentido de famili...

Buddy es un nombre de pila masculino derivado directamente de la palabra inglesa que significa "amigo". Probablemente se originó como una forma afectuosa o de la guardería de la palabra hermano, y con el tiempo se convir...

Bugs es un nombre masculino que se origina del término coloquial inglés bugs, que significa "loco, inestable". El nombre entró en el léxico de la cultura popular gracias al icónico personaje animado de Warner Bros., Bugs...

Bunny es un nombre femenino inglés, utilizado típicamente como diminutivo de Berenice. El nombre Berenice proviene de la forma macedonia del nombre griego Pherenike, que significa "portadora de victoria". Aunque el nombr...

Borgoña es un nombre de pila, usado principalmente para niñas en contextos angloparlantes, que obtiene su significado de tres fuentes interconectadas: la región histórica de Borgoña en Francia, el vino producido allí y e...

Buster es un nombre masculino de origen inglés, originalmente un apodo que denotaba a una persona que rompía cosas, de la palabra dialectal bust, una variante de burst. El nombre lleva así una connotación de destructivid...

Butch es un apodo masculino inglés derivado de la palabra del argot butch, que significa "varonil" o "masculino", y que a su vez proviene del término carnicero. Originalmente era un término cariñoso o un apodo descriptiv...

Buttercup es un nombre femenino derivado de la palabra inglesa común para una flor amarilla del género Ranunculus. La popularidad moderna del nombre como nombre personal se debe en gran medida al autor William Goldman, q...

Buzz es un nombre de pila inglés utilizado predominantemente como apodo. Su origen proviene de la palabra onomatopéyica buzz, que denota un sonido de zumbido o murmullo, a partir del cual se desarrolló como un apelativo...

Cadencia es un nombre femenino que proviene de la palabra inglesa que significa "ritmo, flujo". En el contexto musical, una cadencia se refiere a una secuencia de acordes al final de una frase que transmite una sensación...

Caíque es un nombre masculino de origen brasileño, a menudo pronunciado de manera similar a la palabra portuguesa caíque que designa un tipo de loro. El nombre es principalmente una contracción de Carlos Henrique, un nom...

Calanthe es un nombre femenino derivado del género de orquídeas conocido como Calanthe, que comúnmente se llaman orquídeas de Navidad. El nombre proviene en última instancia de las palabras griegas καλός (kalos) que sign...

Calla es un nombre femenino derivado del nombre de dos tipos de plantas, la cala verdadera (género Calla, especie Calla palustris) y el lirio de cala (especie Calla aethiopica), ambas caracterizadas por flores blancas y...

Calíope es una forma latinizada del nombre griego Kaliope. En la mitología griega, Calíope (del griego antiguo Καλλιόπη, que significa 'de hermosa voz') era la musa de la poesía épica y la elocuencia, con una voz compara...

Camellia es un nombre femenino tomado directamente del nombre del arbusto Florido—el género Camellia. El arbusto en sí fue nombrado por Carl Linnaeus en honor al botánico y misionero jesuita Georg Josef Kamel (1661–1706)...

Can (turco: [dʒan]) es un nombre masculino turco. Derivado directamente de la palabra persa jān (جان), originalmente significa "alma, vida" y por extensión "cariño, querido" en turco. El nombre encarna calidez y cariño,...

Candy es un diminutivo de Candace, también influido por la palabra inglesa candy. Como nombre de pila, Candy surgió como una variante afectuosa e informal de Candace, que a su vez deriva del título hereditario de las rei...

Cannon es un nombre de pila masculino inglés derivado de un apellido inglés. El apellido se origina del inglés medio canon, que se refiere a un funcionario de la iglesia o un sirviente que trabajaba en la casa del clero....

Capri es un nombre femenino derivado del nombre de la pintoresca isla italiana de Capri en el mar Tirreno. El nombre de la isla probablemente proviene del griego κάπρος (kapros) que significa "jabalí", aunque etimologías...

Caprice es un nombre femenino derivado de la palabra inglesa que significa "impulso" o "capricho", que se remonta a través del francés desde el italiano capriccio. El nombre encarna un sentido de espontaneidad y libertad...

Carmine es la forma masculina italiana del nombre Carmen. Aunque Carmen se usa principalmente como nombre femenino en español e italiano, Carmine se ha desarrollado como una variante masculina distintiva en la tradición...

Carol es un nombre femenino en inglés que se originó como una forma abreviada de Carolina. Históricamente, Carol también fue un nombre masculino, derivado de la forma latina Carolus, que a su vez es la latinización de Ca...

Carver es un apellido inglés que en ocasiones se ha utilizado como nombre de pila, especialmente en Estados Unidos. Como apellido ocupacional, originalmente designaba a un tallador de madera o escultor, derivado del ingl...

EtimologíaCash es un nombre de pila masculino inglés derivado de un apellido ocupacional para un fabricante de cajas. El apellido proviene del francés normando casse que significa 'estuche' o 'caja', que a su vez provien...

EtimologíaCassia es un nombre femenino de origen romano, derivado como forma femenina de Cásio. El apellido Cásio probablemente tiene raíces en la palabra latina cassus, que significa «vacío, vano», aunque se han propues...

Cat es un nombre femenino en inglés, utilizado principalmente como diminutivo de Catherine o Katherine. Aunque también puede derivar de la palabra inglesa para el felino doméstico, su origen más común es como forma abrev...

Cedar es un nombre femenino de origen inglés, derivado directamente de la palabra inglesa para el árbol conífera. El nombre del árbol se remonta a través del francés antiguo y el latín al griego κέδρος (kedros). Aunque e...

Celandina es un nombre femenino poco común de origen inglés, tomado directamente del nombre de una flor. El término 'celandina' se refiere a dos plantas distintas pero no relacionadas: la celidonia mayor (Chelidonium maj...

Celeste es un nombre de pila femenino utilizado en inglés, italiano, portugués y español, que también aparece como nombre masculino en italiano. Es la forma masculina y femenina italiana de Caelestis, un nombre latino ta...

Cáliz es un nombre femenino derivado directamente de la palabra inglesa chalice, que significa 'copa' o 'vaso para beber', y que a su vez proviene del latín calix (copa), tomado del griego antiguo κύλιξ (kylix). Como nom...

Chance es un nombre de pila masculino inglés. Históricamente, se originó como un diminutivo de Chauncey, un nombre derivado de un apellido normando de significado incierto. Sin embargo, en el uso moderno, Chance se da tí...

Carisma es un nombre femenino derivado directamente de la palabra inglesa que significa "magnetismo personal" o encanto. En última instancia, proviene del término griego antiguo χάρισμα (chárisma), que significa "favor d...

Charity es un nombre femenino inglés derivado directamente de la palabra inglesa charity, que proviene del latín tardío caritas que significa "amor generoso", a su vez del latín carus "querido, amado". La forma latina Ca...

Chase es un nombre de pila masculino de origen inglés. Es un uso transferido del apellido Chase, que a su vez deriva de la palabra del inglés medio chace, que significa "caza" o "persecución". Inicialmente, era un apodo...

Chastity es un nombre femenino inglés derivado directamente del sustantivo abstracto chastity, que denota la virtud de la pureza sexual. La palabra misma se remonta al adjetivo latino castus ("cortado", "separado", "puro...