Nomes classificados "Substantivos ingleses"

EtimologiaGrey é uma variante ortográfica de Gray, derivada do inglês antigo grǣġ, que significa a cor cinza. O nome originou-se como um sobrenome, originalmente dado a uma pessoa que tinha cabelos grisalhos ou usava rou...

Griffin é um nome próprio masculino de uso inglês. Pode ser uma forma latinizada do nome galês Gruffudd ou diretamente inspirado pela palavra inglesa griffin, referindo-se a uma criatura mítica com corpo de leão e cabeça...

O Grinch é um personagem fictício criado pelo autor e cartunista americano Dr. Seuss, aparecendo pela primeira vez no livro infantil de 1956 Como o Grinch Roubou o Natal! Acredita-se que o nome Grinch derive da palavra f...

O Gry é um nome feminino usado principalmente na Escandinávia, equivalente ao inglês Aurora (dawn). O nome é derivado do nórdico antigo e significa "amanhecer" em norueguês, dinamarquês e sueco, evocando a primeira luz d...

Gula é um nome de origem suméria, que significa "a grande". Este nome pode ter servido originalmente como um título antes de se tornar um nome próprio. Gula era uma proeminente deusa suméria e, mais tarde, acádia da cura...

EtimologiaGun é um nome feminino sueco moderno, derivado do nome nórdico antigo Gunnr. O elemento nórdico antigo gunnr significa "guerra", e Gunnr era o nome de uma valquíria na mitologia nórdica — uma figura feminina qu...

Etimologia e OrigemGunner é uma variante inglesa do nome nórdico antigo Gunnar, influenciada pela palavra vocabular gunner, que significa aquele que opera uma arma. O nome funde, assim, a antiga tradição guerreira com um...

Etimologia e Antecedentes HistóricosGuy é um nome masculino inglês e francês de origem do francês antigo, derivado do nome germânico Wido. A raiz vem, em última análise, do elemento germânico 'wid', que significa "madeir...

Gypsy é um nome próprio feminino inglês derivado diretamente da palavra inglesa Gypsy, que se refere ao povo cigano nômade. A palavra Gypsy originou-se como uma corrupção de Egyptian, refletindo uma crença europeia antig...

Halcyon é um nome próprio feminino derivado do nome do gênero de um grupo de martins-pescadores, em última análise do grego ἀλκυών (alkyōn), que significa "martim-pescador". O nome está intimamente relacionado à figura m...

Hall é um nome masculino inglês derivado de um sobrenome. O sobrenome Hall origina-se da palavra do inglês antigo heall, que significa "mansão, salão" – uma residência ou um grande cômodo. O nome pertencia originalmente...

Halo é um nome próprio feminino inglês derivado da palavra inglesa halo, que significa "disco ou anel luminoso", vinda do grego ἅλως (halos). Na arte religiosa, auréolas são representadas como círculos ou discos radiante...

Ham é um nome masculino do Antigo Testamento, atribuído a um dos três filhos de Noé, juntamente com Sem e Jafé. O nome significa "quente, morno" em hebraico, refletindo uma possível conexão com a noção de calor ou do sul...

Harlequin é o nome mais conhecido da commedia dell'arte italiana, derivado do francês antigo Herlequin, nome de um demônio em peças medievais francesas da Paixão. Sua origem última pode ser germânica: possivelmente relac...

Harmony é um nome feminino de origem inglesa, derivado da palavra inglesa harmony, que por sua vez vem do grego ἁρμονία (harmonia), significando "acordo" ou "concórdia". Na música, harmonia refere-se à combinação de dife...

Harper é um nome próprio de origem inglesa, derivado do sobrenome inglês Harper. O sobrenome originalmente pertencia a uma pessoa que tocava ou fabricava harpas, oriundo do inglês médio harper, harpere (que significa "ha...

Haul é um nome masculino moderno galês que significa "sol" em galês. Embora o galês tenha nomes antigos como Dafydd (David) ou Llywelyn, Haul representa uma tendência onomástica mais recente de adotar substantivos comuns...

Haven é um nome feminino de origem inglesa, derivado da palavra comum para um local seguro ou porto, em última análise do inglês antigo hæfen. É usado principalmente para meninas nos Estados Unidos. Etimologia O nome Hav...

Haze é um nome próprio unissex inglês moderno, frequentemente considerado uma variante de Hayes ou uma forma abreviada de Hazel. Seu uso como primeiro nome é relativamente incomum e contemporâneo, baseando-se na palavra...

Hazel é um nome feminino derivado diretamente da palavra inglesa hazel para a árvore ou a cor castanho-claro, ela própria do inglês antigo hæsel. O nome foi cunhado no século XIX como parte da moda por nomes botânicos e...

Heath é um nome próprio inglês derivado de um sobrenome inglês que originalmente denotava uma pessoa que vivia em uma charneca — um habitat de arbustos caracterizado por vegetação baixa e aberta em solos ácidos e inférte...

Heather é um nome feminino inglês derivado diretamente da palavra inglesa heather, que designa uma variedade de pequenos arbustos com flores rosas ou brancas que geralmente crescem em áreas rochosas, especialmente na Esc...

Heaven é um nome próprio feminino inglês derivado da palavra de vocabulário que significa "paraíso". A palavra remonta, através do inglês médio hevene, ao inglês antigo heofon "céu". Em um contexto religioso, o céu é ent...

Henna é um nome próprio feminino finlandês derivado como uma forma de Heinrich (veja Henrique). O nome Henrique origina-se em última análise do nome germânico Heimirich, composto pelos elementos heim 'lar' e rih 'governa...

Herb é um nome masculino inglês, tipicamente uma forma abreviada de Herbert. Como diminutivo, surgiu como uma variante informal ou familiar, muitas vezes usado como apelido antes de se estabelecer como nome próprio indep...

Hero 1 é um nome próprio feminino de origem grega, derivado da palavra grega ἥρως (herói) que significa "herói." Na mitologia grega, Hero era uma sacerdotisa de Afrodite e amante de Leandro. Segundo a lenda, Leandro nada...

Heron é um nome inglês derivado da palavra grega ἥρως (heros), que significa "herói". Ele compartilha essa etimologia com a variante Hero 2. O nome Heron é mais famosamente associado a um inventor e matemático grego do s...

Hind é um nome próprio feminino árabe cujo significado é frequentemente interpretado como "grupo de camelos", refletindo a herança pastoral do mundo árabe. O nome também serve como designação árabe para a Índia (Al-Hind)...

Holly é um nome próprio derivado da palavra inglesa para azevinho, um gênero de plantas perenes com folhas espinhosas distintas e bagas vermelhas. O nome origina-se da palavra do inglês antigo holen, que se refere à próp...

Honey é um nome próprio feminino derivado da palavra inglesa honey, a substância doce e viscosa produzida pelas abelhas a partir do néctar das plantas. A palavra origina-se do inglês antigo hunig. Como apelido, era origi...

Honour é um nome feminino inglês derivado diretamente da palavra inglesa honour, que entrou no idioma através do francês antigo do latim honor, significando "estima, dignidade". Pertence à classe de nomes de virtudes pop...

Hope (Esperança) é um nome feminino inglês derivado diretamente da palavra inglesa hope (que significa “esperança”), originada do termo do inglês antigo hopian, que significa “esperar” ou “expectar com confiança”. O nome...

Huia é um nome próprio feminino maori, derivado do nome de uma ave extinta, a huia (Heteralocha acutirostris), endêmica da Ilha Norte da Nova Zelândia. A huia era tida em alta estima pelos maoris devido às suas distintas...

Hunter é um nome próprio inglês derivado de um sobrenome profissional para uma pessoa que caça. O sobrenome originou-se da palavra do inglês antigo hunta, que significa "caçador". Como primeiro nome, Hunter tem sido usad...

Hyacinth (Jacinto em português) é um nome feminino inglês derivado do nome da flor ou da pedra preciosa (jacinto) que também recebe esse nome. A origem última é o grego hyakinthos, referindo-se a uma gema azul ou roxa ou...

Índia é um nome feminino derivado diretamente do nome do país Índia. O nome do país tem origem no Rio Indo, que por sua vez vem do sânscrito सिन्धु (Sindhu), que significa "corpo de água trêmula, rio." O nome foi histori...

Indigo é um nome feminino derivado da palavra inglesa para o corante ou cor azul-arroxeada. A palavra vem em última análise do grego Ἰνδικόν (Indikon), significando "Índico, da Índia", através do latim indicum. O corante...

EtimologiaInocente deriva do nome latino tardio Innocentius, ele próprio oriundo da palavra latina innocens, que significa "inocente" ou "inofensivo". O nome transmite assim diretamente a qualidade de estar livre de culp...

Ion 2 é uma figura da mitologia grega, o lendário ancestral da tribo grega dos jônios. Seu nome tem etimologia desconhecida e pode ser de origem pré-grega. Segundo o mito, Ion era filho de Creusa e Xuto, rei de Atenas, e...

Iris é um nome feminino derivado da palavra grega "arco-íris". Na mitologia grega, Iris era a deusa do arco-íris e mensageira dos deuses, frequentemente retratada como um elo entre o céu e a terra. O nome começou a apare...

Ivory é um nome próprio raro e elegante derivado diretamente da palavra inglesa para a substância dura e branco-creme obtida das presas de elefante e outros dentes de animais. Historicamente, o marfim natural era muito v...

Etimologia e Origens Ivy é um nome feminino inglês derivado diretamente do nome comum da planta trepadeira perene Hedera helix. O nome da planta vem do inglês antigo ifig, de origem incerta. Como nome pessoal, Ivy surgiu...

Jacinth é um nome próprio feminino inglês derivado do nome da pedra preciosa alaranjada, uma variedade de zircão. O nome, em última análise, compartilha sua origem com Hyacinth, do grego hyakinthos, termo que originalmen...

EtimologiaJack é um nome próprio de origem inglesa, derivado do diminutivo medieval Jackin (anteriormente Jankin), uma forma afetuosa de João. O nome João vem do hebraico Yochanan, que significa "Yahweh é gracioso". Pode...

Jade é um nome feminino em inglês e francês, derivado do nome da pedra preciosa. O nome da própria pedra vem da expressão espanhola piedra de la ijada, que significa "pedra do flanco", baseada na crença antiga de que o j...

Jagger é um nome próprio derivado de um sobrenome inglês. Historicamente, um jagger referia-se a alguém que possuía ou geria uma equipa de cavalos de carga, tornando esta ocupação a provável origem do sobrenome. Como pri...

Jam é a forma persa do nome avéstico 𐬫𐬌𐬨𐬀 (Yima), que significa "gêmeo", cognato do sânscrito Yama. Este nome pertence a um rei mitológico na lenda persa, mais conhecido pelo epíteto Jamshid. Jamshid é uma figura central...

Etimologia e HistóriaJaneiro é um nome próprio feminino derivado diretamente do nome do primeiro mês do calendário gregoriano, Janeiro. O mês em si foi nomeado em homenagem ao antigo deus romano Janus, a divindade dos po...

Jarl é um nome próprio masculino escandinavo derivado da palavra do nórdico antigo jarl, que significa "chefe" ou "nobre". É um cognato da palavra inglesa earl. Na mitologia nórdica, de acordo com o poema Rígsþula, Jarl...

Jasmim é um nome feminino derivado da palavra inglesa para a planta trepadeira de flores perfumadas, usada na fabricação de perfumes. O nome deriva, em última análise, do persa yāsamīn através do árabe, sendo também um n...

Jasper é um nome próprio masculino de origem holandesa e inglesa, também significativo na tradição judaico-cristã-islâmica. Deriva do latim Gaspar, que provavelmente se origina da palavra hebraica bíblica גִּזְבָּר (gizb...

Jess é uma forma abreviada unissex tanto de Jesse quanto de Jessica. Enquanto Jesse deriva de origens hebraicas — em última análise, da figura do Antigo Testamento Jesse, pai do Rei Davi, e significando "dom" ou "existên...

Jet é um nome próprio feminino holandês, originalmente uma forma abreviada de Henriëtte ou Mariëtte. Em holandês, é pronunciado [jɛt]. Embora predominantemente usado como apelido feminino nos Países Baixos, o nome também...

Etimologia e OrigensJewel é um nome próprio inglês derivado da palavra inglesa para uma pedra preciosa, que por sua vez vem do francês antigo jouel, em última análise do latim jocus significando "jogo" ou "deleite". O no...

Jó é uma figura importante do Antigo Testamento da Bíblia, e o nome deriva do hebraico אִיּוֹב (ʾIyyov), que significa "perseguido" ou "odiado". O nome é usado nas tradições bíblicas neerlandesa e inglesa.Etimologia e Si...

EtimologiaJock é uma forma diminutiva escocesa de Jack, que por sua vez se originou como um diminutivo medieval de John. O nome está intimamente ligado à variante escocesa Seoc. Na Inglaterra, o equivalente é Jack, mas e...

Joey é um nome unissex comum ou apelido, mais frequentemente usado como diminutivo de Joseph. Também funciona como diminutivo feminino de Josephine ou Johanna. O nome tem sido popular em países de língua inglesa por déca...

Jonquil é um nome próprio feminino inglês derivado do nome comum de um tipo de flor, especificamente o Narcissus jonquilla. O nome da flor vem do francês jonquille ou do espanhol junquillo, em última análise do latim iun...

Journey é um nome próprio inglês moderno derivado diretamente do substantivo comum journey, que significa uma longa viagem ou passagem de um lugar para outro. A palavra em si entrou no inglês através do francês antigo jo...

Joy é um nome próprio feminino derivado diretamente da palavra inglesa joy, que por sua vez vem do francês normando joie e do latim gaudium. O nome tem sido usado regularmente como nome próprio desde o final do século XI...