NameHub
Liste de prénoms dont les catégories incluent femmes bibliques.

Prénoms classés « femmes bibliques »

143 Prénoms trouvés

Elisabeth Féminin Danois Néerlandais +6

Elisabeth est une forme allemande et néerlandaise de Elizabeth, également utilisée comme variante orthographique anglaise reflétant la forme trouvée dans la version autorisée du Nouveau Testament. Le nom dérive finalemen...

Elisheba Féminin Bible anglaise

Elisheba est la transcription anglaise du nom hébreu אֱלִישֶׁבַע (ʾEliševaʿ), que l'on trouve dans de nombreuses versions de l'Ancien Testament. Il s'agit d'une traduction directe du nom hébreu original, tandis que le no...

Elisheva Féminin Hébreu Bible hébraïque

ÉtymologieElisheva (hébreu : אֱלִישֶׁבַע) est la forme hébraïque originale du prénom Elizabeth. Il se compose de deux éléments : ʾel, qui fait référence au Dieu hébreu, et shavaʿ, signifiant « serment », donnant le sens...

Elizabeth Féminin Anglais Bible anglaise

ÉtymologieElizabeth est un prénom féminin issu de la forme grecque Ἐλισάβετ (Elisabet), elle-même dérivée du nom hébreu אֱלִישֶׁבַע (ʾElishevaʿ), signifiant « mon Dieu est un serment ». Le nom est composé de deux élément...

Ephrath Féminin Bible anglaise Bible grecque +1

Ephrath (également orthographié Ephrathah ou Ephratah) est un nom hébreu signifiant « lieu fertile », dérivé de la racine hébraïque פָּרָה (parah), qui signifie « être fertile, porter du fruit, croître ». Dans la Bible,...

Ester Féminin Hébreu Catalan +10

Ester est un prénom utilisé dans de nombreuses langues, servant de forme de Esther. Il est courant en catalan, tchèque, danois, estonien, finnois, islandais, italien, norvégien, portugais, espagnol et suédois, entre autr...

Esther Féminin Danois Néerlandais +9

Esther est un prénom féminin avec une riche histoire biblique et culturelle. Son étymologie est incertaine, peut-être dérivée du mot persan setareh signifiant « étoile », ou alternativement du nom de la déesse mésopotami...

Eunice Féminin Anglais Bible anglaise +1

Eunice est un prénom féminin aux profondes racines bibliques, issu de la forme latinisée du nom grec Εὐνίκη (Eunike), qui signifie « bonne victoire » — dérivé de εὖ (eu) signifiant « bon » et νίκη (nike) signifiant « vic...

Euodia Féminin Bible anglaise Bible grecque +1

Euodia est un prénom féminin d'origine grecque antique, mentionné brièvement dans le Nouveau Testament. Dérivé du grec εὐοδία (euodia), signifiant « bon voyage », ce prénom combine les éléments eu (« bon ») et hodos (« r...

Eva Féminin Arménien Géorgien +23

Eva est un prénom féminin qui correspond à la forme d'Eve dans de nombreuses langues, dont l'anglais, l'espagnol, l'allemand, le français, l'italien, le portugais, le néerlandais, les langues scandinaves, slaves, baltes,...

Eve Féminin Anglais Estonien +1

Ève est un prénom féminin d'une profonde importance religieuse et culturelle, dérivé du nom hébreu Ḥawwa (חַוָּה), lui-même issu de la racine hébraïque ḥawa (חָוָה) signifiant « respirer » ou du mot apparenté ḥaya (חָיָה...

Gomer Unisexe Bible anglaise Bible hébraïque

Gomer est un prénom mixte d'origine hébraïque, signifiant « complet ». Il apparaît dans l'Ancien Testament comme nom à la fois d'un petit-fils de Noé et de la femme du prophète Osée. Le nom dérive de la racine hébraïque...

Hadasa Féminin Hébreu

Hadasa est un prénom féminin hébreu moderne, une forme contemporaine de Hadassah, signifiant « arbre de myrte » en hébreu. Le myrte est une plante riche en signification symbolique dans la tradition juive, souvent associ...

Hadassah Féminin Hébreu Bible anglaise

Hadassah est un prénom féminin d'origine hébraïque signifiant « myrte ». Il est dérivé du mot hébreu hadas (הֲדַס), qui désigne le myrte, un arbuste aux feuilles parfumées et aux fleurs blanches ou roses. Dans l'Ancien T...

Hagar Féminin Arabe Hébreu +2

Hagar est un nom biblique d'étymologie incertaine, peut-être dérivé du mot hébreu signifiant « fuite », ou peut-être d'origine égyptienne. Dans l'Ancien Testament, Hagar était l'esclave égyptienne de Sarah qui devint une...

Haggith Féminin Bible anglaise

Haggith est une figure biblique et un prénom féminin d'origine hébraïque, signifiant « festif » ou « célébration ». Il dérive de la racine hébraïque חָגַג (ḥaḡaḡ), évoquant l'idée de participer à une fête ou de se réjoui...

Hagit Féminin Hébreu

Hagit est la forme hébraïque moderne de Haggith, qui apparaît dans l'Ancien Testament comme le nom d'une des épouses du roi David (2 Samuel 3:4). Le nom Haggith dérive d'une racine hébraïque (ḥaḡaḡ) signifiant « tenir un...

Hana 2 Féminin Hébreu Croate +5

Hana est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues, notamment l'hébreu, le croate, le tchèque, le macédonien, le slovaque, le slovène et le sorabe. C'est une forme de Hannah, qui provient du nom hébreu Ḥanna (חַנָ...

Hanna 1 Féminin Arabe Hébreu +11

Hanna est une forme de Hannah utilisée dans plusieurs langues, notamment l'arabe, l'hébreu, le biélorusse, le danois, le néerlandais, le finnois, l'allemand, le hongrois, l'islandais, le norvégien, le polonais, le suédoi...

Hannah Féminin Arabe Hébreu +4

Hannah est un prénom féminin d'origine hébraïque, dérivé du nom hébreu חַנָּה (Ḥanna), lui-même issu de la racine חנן (ḥanan) signifiant « être miséricordieux », se traduisant finalement par « faveur » ou « grâce ». Le n...

Hephzibah Féminin Bible anglaise

Hephzibah est un prénom féminin tiré de la Bible hébraïque. Dérivé du nom hébreu חֶפְצִי־בָּה (Ḥeftsi-ba), il signifie « mon plaisir est en elle ». Dans l'Ancien Testament, Hephzibah est l'épouse du roi Ézéchias de Juda...

Hepzibah Féminin Bible anglaise

Hepzibah est une variante orthographique de Hephzibah, un nom d'origine hébraïque dérivé de Ḥefṣi-ḇāh signifiant « mon plaisir est en elle ». Dans l'Ancien Testament, Hephzibah était l'épouse du roi Ézéchias de Juda et l...

Herodias Féminin Bible anglaise Bible grecque +1

Hérodiade est un prénom féminin d'origine biblique et grecque, dérivé du prénom masculin Hérode. Le nom Hérode vient lui-même du grec Herodes (Ἡρῴδης), qui signifie probablement « chant du héros », combinant heros (« hér...

Hodia Féminin Hébreu

Hodia est un prénom féminin hébreu moderne, dérivé du nom biblique Hodiah. Il s'inscrit dans une tradition linguistique de prénoms intégrant des éléments se rapportant à Dieu dans l'onomastique hébraïque.ÉtymologieHodia...

Hodiah Féminin Bible anglaise

Hodiah est un nom biblique trouvé dans l'Ancien Testament, dérivé d'éléments hébreux signifiant « majesté de Yahweh ». Il combine hōḏ (« majesté, splendeur ») et yah (une forme abrégée de Yahweh, le Dieu hébreu). En tant...

Huldah Féminin Bible anglaise

IntroductionHuldah est une prophétesse mentionnée dans l'Ancien Testament de la Bible, apparaissant en 2 Rois 22:14–20 et 2 Chroniques 34:22–28. Le nom dérive de l'hébreu ḥuldā, signifiant non seulement "belette" mais au...

Iezabel Féminin Bible grecque

Iezabel est une forme grecque de Jézabel, apparaissant principalement dans les traductions grecques de l'Ancien Testament. Le nom dérive en fin de compte de l'hébreu אִיזֶבֶל (ʾIzevel), lui-même probablement d'origine ph...

Iscah Féminin Bible anglaise

Isca est la forme anglicisée du nom hébreu Yiska (יִסְכָּה). Dans l'Ancien Testament, Isca n'est mentionnée que brièvement dans Genèse 11:29 comme la fille de Harân et la nièce d'Abraham. La signification d'Isca est donn...

Isebel Féminin

Isebel est la forme allemande de Jézabel. Elle apparaît également en finnois et en suédois comme nom biblique, directement dérivé de l'hébreu אִיזֶבֶל (ʾIzevel). Dans ces langues, l'orthographe est généralement Isebel (a...

Izebel Féminin

Izebel est la forme italienne de Jézabel, utilisée dans certaines versions de la Bible italienne.Étymologie et origineLe nom dérive de l'hébreu 'Izevel (אִיזֶבֶל), qui provient lui-même probablement d'un nom phénicien. L...

Jael Féminin Bible anglaise

Jaël (ou Yael) est un prénom féminin d'origine hébraïque qui apparaît dans l'Ancien Testament. Il dérive du mot hébreu ya'el, signifiant « bouquetin » ou « chèvre de montagne » — un animal agile et sûr de ses pas origina...

Jahel Féminin Bible anglaise

Jahel est une variante du nom biblique Jael, portant la même signification et les mêmes associations narratives. Dérivé de l'hébreu Yaʿel, qui signifie "ibex" ou "chèvre de montagne", le nom évoque la créature rapide et...

Jecoliah Féminin Bible anglaise

Jecoliah est un prénom féminin hébreu qui apparaît dans l'Ancien Testament, comme le nom de la mère du roi Ozias de Juda. Ozias a régné au VIIIᵉ siècle av. J.-C., et sa mère Jecoliah est mentionnée brièvement dans 2 Rois...

Jedidah Féminin Bible anglaise

Jedidah est un prénom féminin apparaissant dans la Bible hébraïque, dérivé de l'élément hébreu yaḏiḏ (יָדִיד) signifiant « bien-aimé, ami ». Dans l'Ancien Testament (2 Rois 22:1), Jedidah est présentée comme l'épouse du...

Jehoaddan Féminin Bible anglaise

Jehoaddan est un prénom féminin d'origine hébraïque présent dans l'Ancien Testament, signifiant « Yahweh se délecte » à partir des éléments yeho, une forme raccourcie du nom divin Yahweh, et ʿaḏan, signifiant « se délect...

Jehosheba Féminin Bible anglaise

Jehosheba, également connue sous les noms de Jehoshabeath ou Josaba, est une figure biblique de l'Ancien Testament. Son nom dérive de l'hébreu Yehoshevaʿ, signifiant « Yahvé est un serment », combinant le nom divin Yeho...

Jehudijah Féminin Bible anglaise

Jehudijah est un prénom féminin d'origine hébraïque signifiant "Jewesse". Il apparaît dans la Bible hébraïque (Ancien Testament) comme une femme spécifique, l'une des épouses de Mered, un descendant de Juda mentionné dan...

Jemima Féminin Anglais Bible anglaise

Jemima est un prénom féminin d'origine hébraïque, mentionné dans l'Ancien Testament comme l'aînée des trois filles de Job (Job 42:14). Traditionnellement interprété comme signifiant « colombe », il pourrait en réalité êt...

Jerioth Féminin Bible anglaise

Jerioth est un prénom féminin qui apparaît dans l'Ancien Testament. Il signifie « rideaux, draperies » en hébreu et est mentionné comme le nom de la femme de Caleb, fils de Hetsron. Ce nom se trouve dans 1 Chroniques 2:1...

Jerusha Féminin Bible anglaise

Jerusha est un prénom féminin d'origine hébraïque, dérivé du mot hébreu yeresha (יְרֵשָׁה), signifiant « possession » ou « héritage ». Dans l'Ancien Testament, Jerusha (également orthographié Yerusha en hébreu biblique)...

Jescha Féminin Bible anglaise

Jescha est un nom qui apparaît dans la Bible de Wycliffe médiévale comme forme de Iscah. Il est surtout connu pour avoir inspiré à William Shakespeare la création du nom Jessica, qu'il utilisa dans Le Marchand de Venise....

Jézabel Féminin

Jézabel est la forme française de Jézabel, un nom d'origine phénicienne. La Jézabel biblique était l'épouse phénicienne d'Achab, roi d'Israël, et elle est dépeinte comme une figure maléfique pour avoir promu le culte de...

Jezebel Féminin Bible anglaise

Jézabel est un nom d'origine phénicienne, porté de façon célèbre dans la Bible hébraïque comme la reine idolâtre d'Israël. Le nom est une forme anglicisée de l'hébreu ʾIzevel, dérivé d'un original phénicien. Sa significa...

Joanna Féminin Anglais Polonais +1

Joanna est un prénom féminin dérivé du latin Iohanna, lui-même issu du grec Ἰωάννα (Ioanna), forme féminine de Ioannes (voir Jean). Il remonte finalement au nom hébreu Yahvé a montré sa faveur – Yôḥānān, signifiant « Die...

Jochebed Féminin Bible anglaise

Jochebed est un prénom féminin utilisé dans les traductions anglaises de la Bible. Il est dérivé du nom hébreu יוֹכֶבֶד (Yōḵeveḏ), qui signifie « Yahvé est gloire », des éléments yo, faisant référence au Dieu hébreu, et...

Judith Féminin Danois Néerlandais +7

Judith est un prénom féminin dérivé du nom hébreu Yehudit (יְהוּדִית), signifiant « femme juive » ou « juive », la forme féminine de Yehudi, désignant une personne de la tribu de Juda. Le nom apparaît dans l'Ancien Testa...

Julia Féminin Danois Néerlandais +12

ÉtymologieJulia est un prénom féminin, dérivé du nom de famille romain Julius. Le nom a probablement des origines latines, peut-être liées au mot iulus signifiant « à la barbe naissante » ou « juvénile », ou encore au gr...

Kazbi Féminin Bible hébraïque

Kazbi est un nom biblique hébreu, la forme originale du nom Cozbi. Il dérive de la racine hébraïque kazav, signifiant « mentir » ou « tromper », donnant au nom le sens de « mon mensonge, ma tromperie ». Ce nom apparaît d...

Keren-Happuch Féminin Bible anglaise

Keren-Happuch est un prénom féminin d'origine hébraïque, apparaissant dans l'Ancien Testament comme la troisième fille de Job. Le nom signifie "corne d'antimoine" (ou "corne de khôl"), en référence à une poudre cosmétiqu...

Keturah Féminin Bible anglaise

Keturah est un prénom féminin d'origine hébraïque, trouvé dans l'Ancien Testament comme le nom de la femme d'Abraham après la mort de Sarah. Le nom dérive de l'hébreu Qeṭura (קְטוּרָה), signifiant « encens ». Dans le réc...

Keziah Féminin Bible anglaise

Keziah est un prénom féminin d'origine hébraïque, surtout connu grâce à la Bible hébraïque. Dans le Livre de Job, elle est la deuxième des trois filles nées de Job après sa période de souffrance et de restauration (Job 4...

Leah Féminin Hébreu Anglais +1

Leah est un prénom féminin d'origine hébraïque, bien connu de l'Ancien Testament. Le nom dérive du mot hébreu לָאָה (la'ah), signifiant « lasse » ou « affligée ». Il pourrait aussi être lié au mot akkadien littu, signifi...

Loida Féminin Espagnol

Étymologie et significationLoida est la forme espagnole de Lois (1), un nom d'origine grecque. La racine grecque λωίων (loion) signifie « plus désirable » ou « meilleur ». Dans le Nouveau Testament, Lois est mentionnée c...

Lois 1 Féminin Anglais Bible anglaise +2

ÉtymologieLois 1 est un prénom féminin d'étymologie débattue. Il pourrait dériver du grec λωίων (loion) signifiant « plus désirable » ou « meilleur ». Cette interprétation suggère que le nom véhicule des connotations de...

Lo-Ruhamah Féminin Bible anglaise

Lo-Ruhamah est un nom symbolique donné par le prophète Hosea à sa fille, comme rapporté dans l'Ancien Testament, au livre d'Hosea (Hosea 1:6). Le nom est d'origine hébraïque, issu de lo (לֹא) signifiant « non » et raḥam...

Lydia Féminin Néerlandais Anglais +4

Lydia est un prénom féminin aux racines de l'antiquité grecque. Il signifie « de Lydie » — le nom d'un ancien royaume d'Asie Mineure (Turquie moderne). La région aurait été nommée d'après le roi semi-légendaire Lydos, do...

Maacah Féminin Bible anglaise

Étymologie et signification Maacah est un prénom non genré d'origine hébraïque, dérivé du mot hébreu maʿaḵ (מָעַך), signifiant « presser, écraser ». Par conséquent, le nom porte la connotation de « broyé » ou « pressé »....

Magdalen Féminin Anglais

Magdalen est un prénom féminin d'origine anglaise, variant de Magdalene, lui-même dérivé d'un titre signifiant « de Magdala ». Dans le Nouveau Testament, Marie Madeleine tirait son nom de Magdala, un village sur la mer d...

Magdalene Féminin Anglais Allemand +3

ÉtymologieMagdalene est un prénom féminin dérivé du titre « de Magdala ». Il provient de Magdala, un village sur la mer de Galilée dont le nom signifiait « tour » en araméen. Le nom est le plus souvent associé à Marie Ma...

Mahalath Féminin Bible anglaise

Mahalath est un nom biblique d'origine hébraïque, apparaissant dans l'Ancien Testament comme le nom d'une femme mariée à Esaü. Le nom est dérivé de l'hébreu Maḥalaṯ, signifiant « lyre » — un instrument à cordes, suggéran...

Demander à l'IA