NameHub
Catalog de prenume

Explorează Prenume

Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.

563 prenume în catalogul nostru

Gen Utilizare
Șterge filtrele
Caută după literă

Rezultate

563
Elton Masculin Albanez Engleză +2

Elton este un nume propriu masculin și un nume de familie de origine engleză. Ca prenume, este folosit în țările de limbă engleză, precum și în contexte albaneze, portugheze și suedeze. Numele provine dintr-un nume de fa...

Emanuel Masculin Croat Ceh +7

Emanuel este un prenume masculin folosit în numeroase limbi europene, inclusiv croată, cehă, daneză, germană, norvegiană, portugheză, română, slovacă și suedeză. Este o formă a numelui Emmanuel, care derivă la rândul său...

Emiliano Masculin Italian Portugheză +1

Emiliano este un prenume masculin folosit în spaniolă, italiană și portugheză, derivat în cele din urmă din cognomen roman Aemilianus, care la rândul său provine din numele de familie roman Aemilius (vezi Emil). Se consi...

Emílio Masculin Portugheză

Emílio este un prenume masculin portughez, echivalentul englezescului Emil. Este un împrumut savant direct din latinescul Aemilius, numele unei proeminente gens (clan familial) romane. Cognomenul latin Aemilius derivă di...

Enéas Masculin Portugheză

Enéas este un prenume masculin folosit în portugheză, în special în Brazilia. Este forma portugheză braziliană a numelui Aeneas, derivând din versiunea latinizată a numelui eroului grec.EtimologieNumele provine din grece...

Enoque Masculin Portugheză

Enoque este forma portugheză a numelui Enoch, derivată din numele ebraic (Ḥanoḵ) însemnând „dedicat”. În țările de limbă portugheză, este mai puțin comun decât originalul Enoch sau ebraicul Chanokh, dar păstrează rădăcin...

Erasmo Masculin Italian Portugheză +1

Erasmo este forma italiană, portugheză și spaniolă a numelui Erasmus. Numele Erasmus derivă din cuvântul grecesc erasmios, însemnând „iubit” sau „dorit”, sugerând un copil prețuit.Etimologie și origine istoricăRădăcina u...

Érico Masculin Portugheză

Érico este forma portugheză a numelui Eric, derivat din numele nordic vechi Eiríkr, însemnând „conducător veșnic”, din elementele ei (veșnic, mereu) și ríkr (conducător, rege). Recunoscut în țările vorbitoare de portughe...

Ernesto Masculin Italian Portugheză +1

Ernesto este forma italiană, portugheză și spaniolă a numelui Ernest. Acest nume derivă în cele din urmă din elementul germanic vechi ernust, care înseamnă „serios, solemn”. Ca variantă a lui Ernest, Ernesto poartă acela...

Estevão Masculin Portugheză

Estêvão é un nume masculin portughez, forma locală a lui Ștefan. Provenind din grecescul Στέφανος (Stephanos), însemnând „coroană, cunună” sau mai precis „ceea ce înconjoară”, numele se trage în cele din urmă din rădăcin...

Euclides Masculin Portugheză Greaca veche

Euclides este o formă latinizată a numelui Euclid, derivată din numele grecesc antic Εὐκλείδης (Eukleides), cu semnificația „glorie bună”—de la eu („bun”) și kleos („glorie”), combinat cu sufixul patronimic -ides. Etimol...

Eugénio Masculin Portugheză

Eugénio este forma europeană portugheză a lui Eugenius, care urmărește prin numele roman până la originalul grecesc antic Eugenios, derivat din eugenes însemnând bine născut și compus din elementele eu „bun” și genes „nă...

Eugênio Masculin Portugheză

Eugênio este un prenume masculin portughez, folosit preponderent în Brazilia, echivalent cu Eugenio în spaniolă. Este forma braziliană portugheză a lui Eugene, derivat în cele din urmă din numele latin Eugenius, care pro...

Eurico Masculin Portugheză

Eurico este forma portugheză a numelui Euric, un nume gotic care înseamnă „conducător etern” (din elementele aiws „vârstă, eternitate” și reiks „conducător, rege”).EtimologieRădăcina germanică *Aiwareiks a evoluat în Eur...

Eurípedes Masculin Portugheză

Eurípedes este forma portugheză a numelui Euripides, derivată din grecescul antic Εὐριπίδης (Euripidēs). Numele provine din substantivul grecesc Εὔριπος (Euripos), care înseamnă 'strâmtoare', în special Strâmtoarea Eurip...

Eusébio Masculin Portugheză

Eusébio este forma portugheză a numelui Eusebius, derivat din numele grecesc Eusebios, care provine în cele din urmă din grecescul εὐσεβής (eusebes) însemnând „pios”. Acest nume combină elementele grecești εὖ (eu) însemn...

Eustáquio Masculin Portugheză

Eustáquio este forma portugheză a lui Eustace, derivată în cele din urmă din latina târzie Eustachius, care s-a contopit cu Eustathius de origine greacă. Semnificația principală a numelui se bazează pe două elemente grec...

Eutímio Masculin Portugheză

Eutímio este forma portugheză a numelui Euthymius, care la rândul său este o versiune latinizată a numelui grecesc antic Εὐθύμιος (Euthymios). Numele derivă din cuvântul grecesc εὔθυμος (euthymos), compus din elementele...

Evaldo Masculin Portugheză

Evaldo este un prenume masculin portughez, derivat din numele germanic Ewald. Ewald provine din elementele vechi germane ewa „lege, obicei” și walt „putere, autoritate”, având semnificația „puterea legii” sau „cel care g...

Evandro Masculin Portugheză

Evandro este forma portugheză a numelui Evander, un nume cu rădăcini în mitologia romană prin Evandrus, versiunea latinizată a grecescului Εὔανδρος (Euandros), însemnând „bun al omului” — de la eu însemnând „bun” și aner...

Evaristo Masculin Italian Portugheză +1

Evaristo este forma spaniolă, italiană și portugheză a numelui Evaristus, un nume de origine greacă. Derivează din numele grecesc Euaristos, care înseamnă „bine plăcut”, compus din eu („bun, bine”) și arestos („plăcut”)....

Everaldo Masculin Portugheză

Everaldo este forma portugheză a lui Everald, un nume englezesc derivat în cele din urmă din germana veche Eberolt. Numele de bază este compus din elementele ebur „mistreț” și walt „putere, autoritate”, dând numelui sens...

Everton Masculin Portugheză

Everton este un prenume masculin portughez derivat din numele de familie englezesc Everton, care la rândul său provine dintr-un nume de loc. Numele de loc este compus din elemente din engleza veche: eofor care înseamnă „...

Expedito Masculin Portugheză

Expedito este forma portugheză a numelui latin Expeditus. Numele provine din cuvântul latin expeditus, care înseamnă „pregătit, gata,” derivat de la verbul expedio („a elibera, a pregăti, a face gata”). Acest nume este f...

Ezequiel Masculin Portugheză Spaniolă

Etimologie și SemnificațieEzequiel este forma spaniolă și portugheză a numelui Ezechiel, un nume derivat din ebraicul Yeḥezqel, însemnând „Dumnezeu va întări.” Numele este compus din elementele ʾel (Dumnezeu) și ḥazaq (a...

Fabiano Masculin Italian Portugheză

Fabiano este forma italiană și portugheză a numelui latin Fabian, care derivă la rândul său din cognomenul roman Fabianus, însemnând „aparținând gintei Fabia” (clanul Fabiilor). Rădăcina ultimă a numelui este cuvântul la...

Fábio Masculin Portugheză

Fábio este forma portugheză a numelui de familie roman antic Fabius. Numele latin Fabius derivă din faba, însemnând „fasole”, iar gens Fabia (clanul) a fost una dintre cele mai proeminente familii patriciene din Roma rep...

Fabrício Masculin Portugheză

Fabrício este un prenume masculin portughez, echivalentul spaniolului Fabricio. Este o formă a numelui de familie roman Fabricius, care derivă din latinescul faber însemnând „meșteșugar”. Numele are rădăcini străvechi, G...

Faustino Masculin Italian Portugheză +1

Faustino este forma italiană, portugheză și spaniolă a cognomenului roman Faustinus, derivat la rândul său din numele latin Faustus, însemnând „favorabil” sau „norocos.” Numele a fost purtat de mai mulți sfinți creștini...

Fausto Masculin Italian Portugheză +1

Fausto este forma italiană, portugheză și spaniolă a numelui roman Faustus. Derivat din cuvântul latin faustus care înseamnă „favorabil, norocos”, numele roman original a fost folosit ca cognomen și ocazional ca praenome...

Feliciano Masculin Italian Portugheză +1

Feliciano este forma spaniolă, portugheză și italiană a numelui roman târziu Felicianus, un derivat al lui Felix, care provine din cuvântul latin cu sensul de „norocos, reușit”. Numele Felix era popular printre primii cr...

Felipe Masculin Portugheză Spaniolă

Felipe este forma spaniolă și portugheză braziliană a numelui Philip, derivat din numele grecesc Philippos (philos însemnând „prieten” sau „iubitor” și hippos însemnând „cal”), denotând astfel un „prieten al cailor”. Ace...

Felipinho Masculin Portugheză

Felipinho este un diminutiv portughez al numelui Felipe, forma portugheză a lui Philip. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Φίλιππος (Philippos), care înseamnă „prieten al cailor”, de la φίλος (philos) „prieten”...

Félix Masculin Franceză Maghiară +2

Félix este un prenume masculin folosit în franceză, maghiară, portugheză și spaniolă. Este forma lui Felix în aceste limbi, derivând din numele latin Felix, care provine la rândul său din cuvântul fēlīx însemnând „noroco...

Fernando Masculin Italian Portugheză +1

Fernando este un prenume spaniol, portughez și italian, precum și un nume de familie comun în aceste țări și în fostele colonii. Este forma lui Ferdinand în aceste limbi romanice.Etimologie și context istoricFernando der...

Fernão Masculin Portugheză

Fernão este o formă portugheză a lui Ferdinand, un nume de origine gotică ce înseamnă „pace îndrăzneață” sau poate „călătorie îndrăzneață”, derivat din elementele friþus („pace”) și nanþa („îndrăzneală, curaj”). Se remar...

Filipe Masculin Portugheză

Filipe este forma portugheză a numelui Philip, derivat din grecescul Φίλιππος (Philippos), cu sensul de „prieten al cailor”. Această etimologie combină philos („prieten, iubitor”) și hippos („cal”).Purtători istorici și...

Firmino Masculin Portugheză

Firmino este un nume și prenume portughez, folosit Firminus, care la rândul său provine din cuvântul latin firmus, însemnând „firm” sau „neclintit”. Numele a fost purtat de mai mulți sfinți creștini timpurii, cel mai not...

Flávio Masculin Portugheză

EtimologieFlávio este forma portugheză a numelui latin Flavius, care derivă din cuvântul latin flavus însemnând „galben” sau „auriu.” Numele se referea probabil inițial la o persoană cu păr blond sau cu ten auriu. Numele...

Florêncio Masculin Portugheză

Florêncio este forma portugheză a numelui latin Florence, derivat din Florentius. Numele provine în cele din urmă de la florens însemnând „prosper” sau „înfloritor”. Ca prenume masculin distinct portughez, reflectă adapt...

Floro Masculin Italian Portugheză +1

Floro este forma italiană, spaniolă și portugheză a numelui Florus, care a provenit dintr-un cognomen roman derivat din latinescul flos, însemnând „floare” (genitiv floris). Numele poartă o legătură durabilă cu Roma clas...

Fortunato Masculin Italian Portugheză +1

Fortunato este un prenume masculin italian, portughez și spaniol derivat de la cognomenul latin târziu Fortunatus, însemnând „norocos, binecuvântat, fericit”. Numele provine din cuvântul latin fortuna (soartă, noroc), în...

Francisco Masculin Portugheză Spaniolă

Francisco este forma spaniolă și portugheză a numelui Francis, provenind în cele din urmă din latinescul Franciscanus însemnând „francez”. Numele se întoarce la tribul germanic al francilor, al cărui nume se crede că der...

Franklin Masculin Engleză Portugheză

Franklin este un prenume masculin de origine engleză, derivat din cuvântul englezesc medieval frankelin, care înseamnă „om liber” sau „proprietar de pământ liber, dar de naștere nenobilă”. Termenul provine din anglo-norm...

Fred Masculin Olandeză Engleză +5

Fred este o formă scurtă comună a numelui Frederick și a altor nume care conțin elementul germanic fred, însemnând „pace.” Este folosit în mai multe limbi, inclusiv olandeză, engleză, franceză, germană, norvegiană, portu...

Frederico Masculin Portugheză

Frederico este forma portugheză a numelui Frederick, un nume de origine germană veche, însemnând „conducător pașnic” (din fridu „pace” și rih „conducător, rege”). Deși Frederick a fost larg răspândit în Europa datorită p...

Fúlvio Masculin Portugheză

Fúlvio este forma portugheză a numelui de familie roman antic Fulvio, derivat la rândul său din latinescul Fulvius. Rădăcina fulvus înseamnă „galben, cafeniu” — probabil referindu-se la culoarea părului sau a tenului. Ur...

Gabriel Masculin Georgian Catalan +16

Gabriel este un prenume masculin derivat din numele ebraic Gavri'el (גַבְרִיאֵל), care înseamnă „Dumnezeu este omul meu puternic” sau „Dumnezeu este eroul meu.” Numele combină elementele gever („om puternic, erou”) și ʾe...

Galvão Masculin Portugheză

Galvão este un prenume portughez derivat din Gawain, o figură din legenda Arthuriană. Numele a intrat în limba prin influența literaturii medievale romanțioase, probabil prin intermediul unor forme franceze sau spaniole....

Gaspar Masculin Portugheză Spaniolă +1

Gaspar este un prenume de origine spaniolă, portugheză și latină. Este forma spaniolă și portugheză a numelui Jasper și reprezintă, de asemenea, forma latină a acestuia. Numele este adânc înrădăcinat în tradiția creștină...

Geovane Masculin Portugheză

Geovane este un prenume portughez, folosit predominant în Brazilia. Este o variantă braziliană a numelui italian Giovanni, care la rândul său este forma italiană a lui Iohannes, derivat în cele din urmă din numele ebraic...

Geraldo Masculin Italian Portugheză +1

Geraldo este forma italiană, portugheză și spaniolă a numelui Gerald. Acest nume derivă în cele din urmă dintr-un compus germanic care înseamnă „puterea suliței” sau „puterea suliței” (vezi Ger și Walt), introdus în peni...

Germano Masculin Italian Portugheză

Germano este forma italiană și portugheză a numelui latin Germanus. Reflectă adaptarea unui vechi cognomen roman în limbile romanice, purtând cu sine o bogată istorie a sfințeniei creștine timpurii și o utilizare îndelun...

Gérson Masculin Portugheză

Gérson este un prenume portughez, forma portugheză a numelor ebraice Gershon sau Gershom. Numele a intrat în culturile de limbă portugheză prin Biblie, unde Gershon a fost un fiu al lui Levi, iar Gershom un fiu al lui Mo...

Gervásio Masculin Portugheză

Gervásio este forma portugheză a numelui Gervasius, un nume cu etimologie disputată. Gervasius poate fi o formă latinizată a unui nume germanic al cărui prim element derivă din ger „suliță”. Al doilea element este incert...

Gil 1 Masculin Portugheză Spaniolă

Gil 1 este forma portugheză și spaniolă a numelui Giles, care derivă la rândul său din numele latin târziu Aegidius, provenind în cele din urmă din grecescul αἰγίδιον (aigidion) însemnând „țânc de capră”. Numele este aso...

Gilberto Masculin Italian Portugheză +1

Gilberto este forma italiană, portugheză și spaniolă a numelui Gilbert, un nume de origine germanică adus în Anglia de către normanzi. Numele de bază Gilbert derivă din elementele vechi germane gisal însemnând „pledoarie...

Gilmar Masculin Portugheză

Gilmar este un prenume și un nume de familie masculin portughez, cel mai faimos asociat cu portarul de fotbal brazilian Gylmar dos Santos Neves (1930–2013), cunoscut pe scară largă simplu ca Gilmar. Numele este un telesc...

Gilson Masculin Portugheză

Gilson este un prenume masculin folosit în principal în țările de limbă portugheză. Provine din preluarea numelui de familie englezesc și francez Gilson, un patronimic derivat din prenumele Giles.EtimologieRădăcina ultim...

Gláucio Masculin Portugheză

Gláucio este un prenume masculin portughez, derivat din cognomen roman Glaucia. Numele roman provine din adjectivul latin glaucus, care înseamnă „gri-albăstrui” — un termen de culoare împrumutat din grecescul glaucos (γλ...

Întreabă AI