Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
517 prenume în catalogul nostru
Rezultate
517Imaculada este cognatul portughez al numelui spaniol Inmaculada, care înseamnă direct „imaculată” în spaniolă. Acest nume este dat în cinstea Imaculatei Concepții a Fecioarei Maria, un dogm catolic care susține că Maria...
Inês este forma portugheză a numelui Agnes, un nume de origine greacă cu sensul de „castă”. Numele provine din grecescul hagnos (ἁγνός), latinizat ca Agnes. Renumit pentru asocierea cu Sfânta Agnes, o fecioară martiră di...
Iolanda este forma italiană, portugheză, catalană și română a numelui Yolanda, care își are originile în numele francez medieval Yolande. Se crede că Yolande este o variantă a lui Violante, derivat din latinescul viola î...
Iracema este un nume feminin de origine tupi, creat faimos de scriitorul brazilian José de Alencar pentru romanul său din 1865 Iracema - A Lenda do Ceará. Numele înseamnă „buze de miere” în limba tupi, provenind din cuvi...
Iraci este un prenume feminin de origine tupi, provenit din cuvintele tupi eíra care înseamnă „miere” și çy care înseamnă „mamă”. Astfel, numele Iraci poate fi interpretat ca „mama mierii” sau „mama dulce”, sugerând cali...
Irene este un prenume feminin cu rădăcini adânci în limba, religia și istoria greacă. Derivează din greaca veche Εἰρήνη (Eirene), un cuvânt care înseamnă „pace”. În mitologia greacă, Eirene era zeița păcii și una dintre...
Iria este un nume galician și portughez care este probabil o formă de Irene, derivat la rândul său din grecescul Εἰρήνη (Eirene), care înseamnă „pace”. Numele este asociat cu o sfântă din secolul al VII-lea din Tomar, Po...
Íris este un prenume feminin portughez și islandez, derivat ca o formă a lui Iris. Numele provine în cele din urmă din cuvântul grecesc ἶρις (îris) însemnând „curcubeu”. În mitologia greacă, Iris era zeița curcubeului și...
Isa 2 este o formă scurtă feminină a numelui Isabella, folosită în neerlandeză, germană, italiană, portugheză și spaniolă. Derivat din numele mai lung, Isa 2 servește ca o variantă afectuoasă sau informală, similară cu B...
Isabel este un prenume feminin de origine spaniolă, derivat dintr-o formă medievală a numelui Elizabeth. A apărut în regiunea occitană a Franței în secolul al XII-lea și s-a răspândit rapid în Spania, Portugalia și Franț...
Isabela este o formă latinizată a numelui Isabel, forma occitană medievală a numelui Elizabeth. Numele este folosit în portugheză, română și spaniolă, având aceeași moștenire în cascadă: din ebraicul Elisheva care înseam...
Isabele este varianta portugheză a numelui Isabel, un nume cu rădăcini istorice și regale profunde. În timp ce Isabel este forma standard a numelui Elizabeth în spaniolă și portugheză, Isabele reprezintă o variație fonet...
Isadora este o variantă a numelui Isidora, forma feminină a lui Isidor. Numele provine în cele din urmă din grecescul Isidoros, însemnând „darul Isidei” – de la zeița egipteană Isis și grecescul doron („dar”).Etimologie...
Isaura este un prenume feminin derivat din etnonimul latin târziu care înseamnă „din Isauria”. Isauria era o regiune accidentată din Asia Mică antică (astăzi centrul-sudul Turciei), cunoscută pentru locuitorii săi feroce...
Isidora este forma feminină a numelui Isidor, derivând în cele din urmă din numele grecesc Ἰσίδωρος (Isidoros), care înseamnă „darul Isidei”, de la numele zeiței egiptene Isis și elementul grecesc δῶρον (doron) însemnând...
Ísis este forma portugheză a numelui Isis, derivată din redarea greacă a egiptenei antice ꜣst (reconstruit ca Iset, Aset sau Ueset), care provine probabil dintr-un cuvânt ce înseamnă „tron”. În mitologia egipteană, Ísis...
Ivete este un prenume feminin portughez, echivalent cu Yvette în franceză și în alte limbi romanice. În cele din urmă, printr-un lanț de adaptări lingvistice, derivă dintr-o rădăcină germanică ce înseamnă „tisă” – un cop...
Ivone este forma portugheză a numelui Yvonne. În timp ce în multe culturi Yvonne este exclusiv feminin, în portugheză poate fi folosit și pentru bărbați, dovadă fiind notabilul diplomat britanic Ivone Kirkpatrick. Numele...
Ivonete este un prenume feminin portughez care servește ca diminutiv al lui Ivone.Etimologie și IstorieNumele derivă în cele din urmă de la Yvon, un diminutiv medieval al lui Yves, nume francez de origine germanică ce în...
Izabel este o variantă portugheză a numelui Isabel, care este la rândul său forma occitană medievală a numelui Elizabeth. Grafia cu „z‟ în loc de „s” este deosebit de comună în portugheza braziliană, deosebindu-se de for...
Jaci este un nume feminin de origine tupi, derivat din cuvântul tupi îaçy care înseamnă „lună.” Numele reflectă semnificația culturală a lunii în rândul popoarelor indigene tupi din Brazilia, unde era asociată cu feminit...
Jaciara este un prenume feminin de origine tupi, folosit frecvent în Brazilia de limbă portugheză. Derivează din cuvintele tupi îasy „lună” și îara „doamnă, senior”, având astfel semnificația „doamna lunii” sau „seniorul...
Jacinta este forma feminină spaniolă și portugheză a numelui Hyacinthus, derivat din figura mitologică greacă Hyakinthos și în cele din urmă din floarea zambilă. În legenda greacă, Hyakinthos era un tânăr frumos iubit de...
Jacira este un prenume feminin de origine tupi, folosit în principal în Brazilia și în alte regiuni vorbitoare de portugheză. Înseamnă „lună de miere”, derivat din cuvintele din limba tupi îaçy „lună” și eíra „miere”. Nu...
Jamile este forma portugheză a numelui Jamila, derivat în cele din urmă din rădăcina arabă care înseamnă „frumoasă". Ca nume feminin, Jamile poartă conotațiile grațioase și pozitive ale frumuseții, reflectând adjectivul...
Janaína este un nume feminin portughez care are legături puternice cu cultura și mitologia afro-braziliană. Este o variantă a numelui Iemanjá, formă portugheză a zeiței yoruba Yemọja.Etimologie și mitologieÎn religia yor...
Jandira este un prenume feminin de origine tupi și portugheză. Probabil derivă dintr-un cuvânt tupi care înseamnă „albină”. Deși etimologia exactă este incertă, asocierea cu albinele și mierea sugerează conotații de dulc...
Janete este un prenume feminin portughez, o formă locală a lui Janet. Acest nume își are rădăcinile în diminutivul medieval englezesc al lui Jane, care provine în cele din urmă din franceza veche Jehanne, o formă feminin...
Jaqueline este o variantă a numelui Jacqueline, un nume folosit frecvent în țările de limbă engleză și portugheză. Scrierea Jaqueline simplifică Jacqueline, de origine franceză, prin omiterea literei c, rezultând un nume...
Jerónima este un prenume feminin portughez și spaniol. Este forma feminină a numelui Jerónimo, care este forma spaniolă și portugheză europeană a lui Jerome. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Hieronymos, însem...
Jéssica este forma portugheză și spaniolă a lui Jessica. Numele Jessica a fost folosit pentru prima dată de William Shakespeare în piesa sa Negustorul din Veneția (1596), unde îi aparține fiicei lui Shylock. Shakespeare...
Joana este forma catalană și portugheză a numelui Ioanna, un nume derivat din grecescul Ioanna, care provine la rândul său din ebraicul Yohanan (vezi Ioan). Numele își are originea în rădăcina Yahweh, însemnând „Dumnezeu...
Joaninha este un diminutiv portughez al numelui Joana. Ca nume feminin specific de gen, folosit în principal în Portugalia și în alte comunități lusofone, Joaninha poartă o calitate afectuoasă și drăgălașă, tipică diminu...
Joelma este un prenume feminin de origine portugheză, format probabil ca variantă feminină a lui Joel. Numele Joel derivă din ebraicul Yoʾel, însemnând „Yahve este Dumnezeu”, combinând numele divine yo și ʾel. Joel apare...
Joice este forma braziliană a numelui Joyce. În țările de limbă engleză, Joyce este folosit pentru ambele genuri, dar predominant feminin, în timp ce Joice în Brazilia este în principal un prenume feminin.Etimologie și I...
Jordana este forma feminină a numelui Jordan, care provine la rândul său de la numele râului Iordan, principala cale navigabilă dintre Iordania și Israelul modern. Numele ebraic al râului, Yarḏen, derivă din verbul yaraḏ...
Joseane este un nume feminin portughez, în esență o variantă a numelui Josiane. Josiane însuși este un diminutiv al numelui Joséphine, care este forma feminină franceză a numelui Joseph. Prin urmare, Joseane împărtășește...
Josefa este un prenume feminin folosit în spaniolă și portugheză, derivând ca formă feminină a lui Iosif. Numele provine în ultimă instanță din numele ebraic Yosef, însemnând „el va adăuga” sau „să adauge el”, de la rădă...
Josefina este forma feminină spaniolă, portugheză și suedeză a numelui Joseph, însemnând „el va adăuga” sau „să adauge el”, din rădăcina ebraică yasaf. Numele are astfel o moștenire biblică profundă, înrădăcinată în pove...
Josiane este un prenume feminin francez și portughez care a apărut ca diminutiv al lui Joséphine, forma feminină franceză a lui Joseph. Numele Joseph derivă la rândul său din ebraicul Yosef, însemnând „el va adăuga” sau...
Jovita este forma feminină spaniolă și portugheză a numelui roman Iovita (masculin), derivat de la numele zeului Jove. Jove, la rândul său, provine din latinescul Iovis, cazul genitiv al lui Iuppiter, zeul suprem din mit...
Judite este forma portugheză a numelui biblic Judith, derivat în cele din urmă din ebraicul Yehudit, însemnând „femeie evreică” sau „femeie din Iuda”. Etimologie și Origini Biblice Numele rădăcină Judith apare în Vechiul...
Júlia este un prenume feminin folosit în catalană, maghiară, portugheză și slovacă, derivat din forma numelui latin Julia. În cele din urmă provine de la numele familiei romane Julius, a cărui etimologie este incertă, da...
Juliana este un nume feminin derivat din numele roman Iulianus, un cognomen al gens Julia, care își are originea ultimă în Iulian. Numele înseamnă „tineresc” sau „cu barbă pufoasă”, referindu-se la tinerii adulți. Julian...
Julieta este o formă spaniolă și portugheză a numelui Juliet, derivată în cele din urmă din numele latin Julia, formă feminină a lui Julius. Numele împărtășește o descendență cu mai cunoscuta Julia, iar variantele sale i...
Julinha este un prenume feminin portughez, folosit în principal în Portugalia și Brazilia. Este un diminutiv al lui Júlia, forma portugheză a lui Julia. Sufixul -inha este un diminutiv comun în portugheză, adăugând un se...
Juraci este un prenume feminin cu rădăcini în limba tupi, întâlnit preponderent în regiunile vorbitoare de portugheză, în special în Brazilia. Numele este compus din elementele tupi îuru („gură”) și çy („mamă” sau „origi...
Jurema este un prenume feminin portughez de proveniență braziliană, derivat din limbile tupiene indigene din America de Sud. Numele își are etimologia în termenul din tupi vechi îurema („copac spinos urât mirositor”), ca...
Jussara este un prenume feminin de origine tupi, derivând de la numele unui tip de palmier (Euterpe edulis), al cărui fruct este inima de palmier jussara. Numele provine din tupi îuçara, însemnând „înțepător” sau „înțepă...
Justina este o formă anglicizată a numelui latin Iustina, versiunea feminină a lui Iustinus, care derivă la rândul său de la Justus, însemnând „corect” sau „just” în latină. Numele poartă astfel conceptul central de drep...
Keila este un prenume feminin folosit în contexte vorbitoare de limbă engleză și portugheză, cel mai adesea considerat o variantă a numelui Kayla. Popularitatea modernă a numelui în engleză a fost susținută de elementele...
Kyara este un prenume feminin folosit în principal în contexte olandeze și portugheze, fiind o variantă a numelui Kiara. Numele Kiara derivă la rândul său din irlandezul Ciara sau din italianul Chiara, ambele având origi...
Laís este forma portugheză a numelui Lais, cu semnificație incertă. Rădăcinile sale se întorc în Grecia antică, unde a fost purtat de două curtezane celebre: Lais din Corint (sec. V î.Hr.), renumită pentru frumusețea sa,...
Lara este o formă scurtă a numelui rusesc Larisa, derivat în cele din urmă din numele grecesc Larissa, care în mitologia greacă a fost numele unei nimfe, al cărei nume poate proveni din „laros” (λάρος) însemnând „pescăru...
Larissa este un prenume feminin folosit în engleză, germană, portugheză și greacă, printre alte limbi. Este o variantă a lui Larisa, care poate deriva de la numele cetății antice Larisa din Tesalia, însemnând „cetate”. Î...
Laura este un prenume feminin cu rădăcini în latina târzie, derivat din Laurus, însemnând „laur”. În Roma antică, frunzele de laur erau împletite în coroane pentru a încununa învingătorii și poeții, făcând numele sinonim...
Laurentina este un prenume feminin cu rădăcini în Roma antică, derivat în cele din urmă din numele latin Laurentinus, un cognomen roman el însuși bazat pe Laurence 1 (din Laurentius, însemnând „din Laurentum”). Laurentum...
Laurinda este un nume feminin folosit în principal în portugheză, elaborat din Laura cu sufixul popular -inda. Numele de bază Laura provine din latina târzie Laurus, însemnând „laur”. În Roma antică, frunzele de laur era...
Laurita este un diminutiv al numelui Laura, folosit în portugheză și spaniolă ca termen de alint. Laura însăși provine din latina târzie Laurus, însemnând „laur”, un arbore ale cărui frunze erau împletite în coroane de v...
Lavínia este forma portugheză a numelui Lavinia, un nume de origine incertă, probabil etruscă. În legenda romană, Lavinia a fost fiica regelui Latinus, soția eroului troian Enea și o strămoșă a poporului roman. Conform E...