NameHub
Каталог имён

Просмотр Имена

Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.

584 Имена в нашем каталоге

Пол Использование
Сбросить фильтры
Поиск по букве

Результаты

584
Fareeha Женское Арабский Урду

Фариха — арабское и урду женское имя, альтернативная транслитерация арабского فريحة или урду فریحہ (см. Фариха). Имя происходит от арабского корня فرح (fariḥa), что означает «быть счастливым», и, таким образом, несёт зна...

Farhana Женское Арабский Бенгальский +2

Фархана — женское имя арабского происхождения, образованное как женская форма от Фархан. Корень имени Фархан восходит к арабскому корню fariḥa, означающему «быть счастливым», что придаёт имени Фархан значение «счастливый...

Farida Женское Арабский Бенгальский +3

Фарида — женское имя, происходящее от арабского корня فرد (farada), что означает "быть уникальной, быть одной". Это женская форма имени Фарид, которое несёт значение «уникальный, драгоценный». Имя редко встречается в анг...

Fariha Женское Арабский Урду

Фариха — это женское арабское имя, которое напрямую означает «счастливая». Оно происходит от корня fariḥa (от глагола فرح, «быть счастливым»). Имя несет позитивный и радостный смысл, что делает его популярным выбором во...

Farrah Женское Арабский

Фарра является вариантом транскрипции арабского имени Фарах, образованного от корня فرح (fariḥa), означающего «быть счастливым». Таким образом, имя несет основное значение «радость, счастье, веселье». Хотя преимущественн...

Fatema Женское Арабский Бенгальский

Fatema — это альтернативная транскрипция арабского فاطمة (см. Фатима), а также распространённая бенгальская транскрипция. Восходит к арабскому трёхсогласному корню Ф-Т-М, означающему «отделять» или «отнимать от груди», и...

Fatemah Женское Арабский

Фатема — альтернативная транслитерация арабского فاطمة (см. Фатима). Имя имеет арабское происхождение, в основном используется в арабоязычных регионах и других мусульманских странах. Оно особенно значимо в исламе, так ка...

Faten Женское Арабский

Фатен — женское имя арабского происхождения, вариант транскрипции арабского فاتن (Фатин), означающего «очаровательная, соблазнительная, пленительная». Оно несёт в себе оттенки чародейства и привлекательности.Известные но...

Fathiyya Женское Арабский

Этимология и значениеФатхийя — женская форма арабского имени Фатхи, происходящего от корня ф-т-х со значением «открытие» или «победа». Мужское имя Фатхи означает «завоеватель» или «победитель». Таким образом, Фатхийя мож...

Fatiha Женское Арабский

Фатиха — женское имя арабского происхождения, происходящее непосредственно от слова аль-Фатиха (араб. الفاتحة), что означает «открывающая» или «ключ». Имя основано на арабском глаголе fataḥa (فتح), который означает «откр...

Fatima Женское Хауса Арабский +3

Фатима (араб. فاطمة) — женское имя арабского происхождения. Оно происходит от арабского корня فطم (faṭama), что означает «воздерживаться» или «отнимать от груди». Имя неразрывно связано с Фатимой бинт Мухаммад (ок. 605–6...

Fatima az-Zahra Женское Арабский

Фатима аз-Захра — сложное арабское имя, объединяющее Фатиму и Захру, что означает «сияющая, лучезарная». Это одно из самых почитаемых имён в исламе, напрямую относящееся к Фатиме бинт Мухаммад, дочери пророка Мухаммеда и...

Fatimah Женское Арабский Индонезийский +1

Фатима — распространенная альтернативная запись арабского فاطمة (см. Фатима), обычное написание в малайском и индонезийском языках. Оно происходит от арабского корня (faṭama), означающего «воздерживаться» или «отнимать о...

Fatima Zahra Женское Арабский

Фатима Захра — распространённая арабская транскрипция Фатимы аз-Захры, почётного титула Фатимы бинт Мухаммад, дочери пророка Мухаммеда. Такое написание особенно распространено в Северной Африке. Имя сочетает два элемента...

Fatin 1 Женское Арабский Малайский

Fatin 1 — женское имя арабского происхождения, используемое в основном в арабоязычных и малайскоязычных культурах. Оно означает «очаровательная, соблазнительная, пленительная» по-арабски, происходя от корня ф-т-н, которы...

Fatma Женское Арабский Азербайджанский +2

Фатма (Fatma) — женское имя, широко распространенное в турецкой, азербайджанской и курдской культурах, а также арабский вариант Фатимы (араб. فَاطِمَة). Имя происходит от арабского корня Ф-Т̣-М, означающего «отделять, от...

Fawzi Женское Арабский

Фавзи — арабское мужское имя и фамилия, означающие «триумф, победа». Оно происходит от арабского корня fāza, от глагола فاز (fāza) — «торжествовать, добиваться успеха». Имя воплощает концепции достижения и успеха в разли...

Fawzia Женское Арабский Урду

Этимология и значениеФавзия — это женская форма имени Фавзи, арабского мужского имени, означающего «триумф» или «победа». Корень имени — арабский глагол فاز (fāza), что означает «торжествовать». Это мужское происхождение...

Fawziya Женское Арабский

Фавзия — это альтернативная транскрипция арабского имени Фавзия (فوزيّة), женской формы от Фавзи. Корень имени — арабский глагол فاز (fāza), означающий "торжествовать", от которого происходит существительное fawz (победа...

Fawziyya Женское Арабский

Фаузия — альтернативная транслитерация арабского имени فوزيّة (см. Фаузия), происходящего от арабского корня fāza (فاز), означающего «торжествовать» или «преуспевать». Как женское имя, Фаузия разделяет основное значение...

Fayruz Женское Арабский

Файруз — женское имя арабского происхождения, означающее «бирюза (драгоценный камень)». Слово в конечном счёте происходит из персидского языка, где первоначально обозначало сине-зелёный драгоценный камень, высоко ценимый...

Fayza Женское Арабский

Файза — альтернативная транслитерация арабского имени Фаиза (فائزة), то есть она представляет собой другую передачу той же оригинальной арабской орфографии. Это женская форма имени Фаиз 1, которое происходит от арабского...

Fida Женское Арабский Индонезийский +1

Фида — женское имя в арабском, индонезийском и урду, но его использование варьируется в зависимости от региона: в Пакистане оно обычно мужское, а в Индонезии — женское. Имя происходит от арабского трехбуквенного корня fa...

Fidda Женское Арабский

Фидда (Fidda) — арабское женское имя, означающее «серебро». Имя происходит от арабского слова, обозначающего серебро, драгоценный металл, который во многих культурах ассоциируется с чистотой, ясностью и ценностью. В араб...

Fikriyya Женское Арабский

Фикриййа — это женское арабское имя, представляющее собой женскую форму имени Фикри, мужского имени, происходящего от арабского корня fakara (означающего «думать, размышлять»). Таким образом, имя Фикриййа несет значение...

Fizza Женское Арабский

Физза (Fizza) — альтернативная транслитерация арабского فضّة, имени, означающего «серебро» (см. Фидда). В основном используется как женское имя в арабоязычной культуре, отражая традицию называть девочек в честь драгоценн...

Fouzia Женское Арабский Урду

Фузия — это альтернативная транскрипция арабского فوزيّة (Фаузия) или урду فوزیہ (Фаузия), используемая в основном в Северной Африке и Пакистане. Имя представляет собой женскую форму арабского Фаузи, которое происходит о...

Galila Женское Арабский

Галила — альтернативная транскрипция арабского имени Джалила, которое является женской формой имени Джалиль. Корневое имя Джалиль происходит от арабского корня جلّ (jalla), означающего «быть великим», и несёт в себе знач...

Gamila Женское Арабский

Гамила — это египетская арабская транскрипция имени Джамила, женской формы Джамиль, которое происходит от арабского корня جمل (jamala), означающего «быть красивым». Таким образом, Гамила несет основное значение «красивая...

Gawahir Женское Арабский

Гавахир — женское арабское имя, происходящее от слова «драгоценности» или «самоцветы». Это альтернативная транскрипция арабского имени Джавахир, которое, в свою очередь, происходит от персидского элемента гōхар со значен...

Gazbia Женское Арабский

Газбия — альтернативная транслитерация арабского женского имени Джазибийя (Джазибийя), происходящего от арабского слова джазибийя, означающего «очарование, привлекательность». Как вариант транслитерации, Газбия представл...

Gazbiyya Женское Арабский

Газбия — альтернативная транскрипция арабского جاذبيّة, происходящая от исходного имени Джазибия. Значение имени Джазибия — "очарование, привлекательность" на арабском. Это женское имя используется в основном в арабоязыч...

Ghada Женское Арабский

Гада (араб. غادة) — женское имя арабского происхождения, преимущественно используемое в арабских странах, а также встречающееся среди арабоязычных общин по всему миру. Имя происходит от арабского корня غ-ي-د (г-й-д), кот...

Ghadir Женское Арабский

Гхадир (араб. غدير) — женское имя арабского происхождения, означающее «ручей» или «поток». Само слово вызывает образ текущей воды, символизируя жизнь, чистоту и непрерывность в арабской поэтической и ономастической тради...

Ghaliya Женское Арабский

Галия — женское арабское имя, происходящее от корня г̣-л-й, который несет в себе коннотации высокой ценности, драгоценности и дороговизны. Оно означает непосредственно «драгоценная, ценная» и часто используется для описа...

Ghufran Женское Арабский

Гуфра́н — женское арабское имя, означающее «прощение» на арабском. Оно происходит от корня г-ф-р, который обозначает понятие божественного прощения. Имя тесно связано с Гафир, что означает «прощающий» и является одним из...

Habiba Женское Хауса Арабский +1

Хабиба — женская форма имени Хабиб, арабского имени, означающего «возлюбленная» или «дорогая». Корень происходит от арабского корня Х-Б-Б, который выражает привязанность и любовь. Как личное имя, Хабиба широко использует...

Hadeel Женское Арабский

Хадиль — это альтернативная транслитерация арабского имени هديل (см. Хадиль). Корень Хадиль означает "воркование (голубя)" на арабском языке. Это имя вызывает ощущение нежного покоя и природной красоты, так как относится...

Hadia 2 Женское Арабский

Хадия — женское имя арабского происхождения, образованное как женская форма от Хади. Имя Хади означает «лидер, проводник» на арабском языке, от корня هدى (hadā) — «вести правильным путём, наставлять». В исламской традици...

Hadia 1 Женское Арабский

ЭтимологияХадия — женское имя арабского происхождения, непосредственно означающее "дар". Оно происходит от арабского корня хада̄, означающего "вести" или "направлять на правильный путь". Этот же корень является источнико...

Hadil Женское Арабский

Хадиль — это женское арабское имя, означающее «воркование (голубя)». Имя вызывает ассоциации с мягким, нежным звуком, часто ассоциируемым с миром и нежностью в арабской культуре. Вариантной формой является Хадиль, имеюще...

Hadiya Женское Арабский

Хадия — женское имя, преимущественно используемое в арабоязычных сообществах. Оно является альтернативной транскрипцией арабского هديّة (Hadia 1), означающего «дар», или هادية (Hadia 2), также интерпретируемого как «дар»...

Hadiyya Женское Арабский

Хадийя — женское арабское имя, альтернативная транскрипция هديّة, означающего «дар». Это вариант имени Хадия 1, происходящего от арабского корня hadā, означающего «вести» или «направлять на верный путь». Имя косвенно нес...

Hadya Женское Арабский

ЭтимологияХадя — это альтернативная транскрипция двух разных арабских имён, которые в оригинале пишутся по-разному, но часто романизируются одинаково в английском языке. Первое — هديّة (см. Хадиа 1), что означает «дар»,...

Hafsa Женское Арабский Турецкий +1

Хафса (также пишется Хафсах или Хафза) — арабское женское имя, означающее «собрание» на арабском. Это имя имеет глубокое исламское историческое значение, его носили две выдающиеся личности в ранней и поздней исламской ис...

Hafsah Женское Арабский

Хафсах — альтернативная транслитерация арабского حفصة (см. Хафса), имя, означающее «собирающая» на арабском. Имя имеет глубокое значение в исламской истории, так как его носила Хафса бинт Умар, четвёртая жена пророка Мух...

Hafza Женское Арабский

Хафза — вариант транскрипции арабского имени Хафса (также встречается написание Hafsah). Имя имеет арабское происхождение и в основном используется в мусульманских общинах.Этимология и значениеИсходное имя Хафса происход...

Hagar Женское Арабский Иврит +2

Агарь — библейское имя неясной этимологии, возможно, происходящее от еврейского слова, означающего «бегство», или, возможно, египетского происхождения. В Ветхом Завете Агарь была египетской рабыней Сары, ставшей второй ж...

Hagir Женское Арабский

Хагир — альтернативная транскрипция арабского имени هاجر, соответствующего имени Хаджар. Это женское имя в основном используется в арабоязычных странах и происходит от того же библейского и коранического персонажа, что и...

Haifa Женское Арабский

Хайфа — женское имя арабского происхождения, вариант транскрипции هيفاء (см. Хайфа). Корневое имя Хайфа означает «стройная» на арабском языке и происходит от арабского корня х-й-ф, связанного со стройностью или элегантно...

Hajar Женское Арабский Малайский +1

Хаджар — арабская форма имени Агарь. В исламской традиции Хаджар почитается как прародительница: она была дочерью царя Египта, ставшей второй женой пророка Ибрахима (Авраама) и матерью Исмаила, считающегося предком арабс...

Hakima Женское Арабский

ЭтимологияХакима — женское имя арабского происхождения, образованное от мужского Хаким. Корень имени происходит от арабского глагола ḥakama (حَكَمَ), означающего «выносить суждение, решать», что передаёт мудрость и власт...

Hala Женское Арабский

Хала (араб. هالة) — женское имя арабского происхождения. Означает «ореол вокруг луны» или «сияющий ореол вокруг луны», вызывая образ небесного светила. В исламской традиции Хала известна как свояченица пророка Мухаммада:...

Halima Женское Хауса Суахили +3

Халима — женское имя, широко используемое в мусульманских странах. Это женская форма имени Халим, которое означает «терпеливый, толерантный, мягкий» на арабском языке и является одним из 99 имён Аллаха в исламской традиц...

Halimah Женское Арабский Индонезийский +1

Халима — женское имя, используемое преимущественно в арабоязычных странах, Индонезии и Малайзии. Оно является альтернативной транскрипцией арабского حليمة (Ḥalīmah), а также обычной формой в малайском и индонезийском язы...

Hamida Женское Арабский Бенгальский

Хамида — женское арабское имя, происходящее от мужского имени Хамид, что означает «достойный похвалы» на арабском языке. Имя происходит от арабского корня ḥamida, означающего «хвалить», и является частью богатого семейст...

Hamidah Женское Арабский Индонезийский +1

Хамида — альтернативная транскрипция арабского имени حميدة (Ḥamīdah), женской формы имени Хамид 1. Это обычная форма этого имени в индонезийском и малайском языках, где оно часто используется как женское личное имя.Этимо...

Hana 1 Женское Арабский Боснийский

Хана '1 — женское имя арабского происхождения, происходящее от арабского корня هنأ (hanaʾa), означающего «радовать, наслаждаться». Оно напрямую означает «блаженство, счастье», отражая радостный и позитивный подтекст. Имя...

Hanaa Женское Арабский

Hanaa — альтернативная транскрипция арабского женского имени هناء (см. Hana 1), происходящая от трёхбуквенного корня hanaʾа, означающего «радовать, наслаждаться», и связанная с концепцией блаженства и счастья.Используемо...

Hanan 2 Женское Арабский

Ханан 2 — это женское арабское имя, которое переводится как «милость» или «сострадание». Оно происходит от арабского корня ḥanna, который передает идею симпатии или жалости. Это имя разделяет свои лингвистические корни с...

Спросить ИИ