Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
636 nomes em nosso diretório
Resultados
636Celio é a forma italiana e espanhola do antigo nome de família romano Caelius, que deriva do latim caelum significando "céu" ou "firmamento". Em espanhol, a forma feminina Celia é comum, mas também existe a forma relacio...
Celso é um nome próprio masculino usado em português, galego, espanhol e italiano, equivalente ao nome latino Celsus. Derivado do adjetivo latino celsus que significa "alto", "elevado" ou "nobre", o nome reflete um senso...
Cesar é uma forma sem acento de César, usada principalmente na América (particularmente nos Estados Unidos) e nas Filipinas. A omissão do acento agudo sobre o 'e' reflete restrições práticas de impressão ou conveniência...
César é a forma francesa, espanhola e portuguesa do nome latino Caesar, derivado de um cognome romano que possivelmente significa "cabeludo", do latim caesaries "cabelo". O nome é famosamente associado ao ditador romano...
Che é um nome próprio que ganhou amplo reconhecimento como apelido do revolucionário argentino Ernesto Guevara (1928–1967), comumente conhecido como Che Guevara. O nome vem de uma expressão argentina que significa "ei!"...
Etimologia e Origem Chema é um diminutivo espanhol do nome composto José María (combinação de José e María, os nomes dos pais de Jesus) ou, menos comumente, de José Manuel. De acordo com o Wikcionário, o nome originou-se...
Chucho é um diminutivo espanhol de Jesús, a forma espanhola de Jesus. Este apelido afetuoso é comumente usado nas culturas de língua espanhola como uma variante familiar ou informal do nome sagrado, que por sua vez se or...
Etimologia e OrigemChuy é um diminutivo espanhol do nome pessoal Jesús. Como forma de Jesús, está conectado ao poderoso nome Jesus. O nome raiz remonta ao aramaico Yeshuaʿ, uma contração de Yehoshuaʿ, que significa "Javé...
EtimologiaCipriano é a forma italiana, espanhola e portuguesa do nome latim Cipriano, que deriva do nome da família romana Cyprianus, que significa "de Chipre". Chipre, uma ilha no Mediterrâneo oriental, era conhecida na...
Ciríaco é uma forma portuguesa e variante espanhola do nome latino Cyriacus. Originado do grego Kyriakos (Κυριακός), que significa "do Senhor", deriva de kyrios (kyrios) "senhor". O nome carrega fortes conotações cristãs...
Ciriaco é um nome masculino de origem italiana e espanhola. É a forma italiana e espanhola de Cyriacus, que por sua vez deriva do nome grego Kyriakos, que significa "do senhor" ou "senhorial". Esse significado vem da pal...
Cirilo é a forma espanhola e portuguesa de Cirilo. É usado principalmente na Espanha, Portugal e países latino-americanos, onde foi adotado como nome próprio junto com outras variantes europeias. Etimologia O nome deriva...
Cirino é um nome próprio italiano e espanhol que funciona como diminutivo de Ciro, ou como forma italiana e espanhola do nome tardo-romano Cyrinus. Tanto Ciro quanto Cyrinus remontam, em última análise, ao grande nome hi...
Ciro é a forma italiana, espanhola e portuguesa de Cyrus.EtimologiaO nome deriva do latim Cyrus, que por sua vez vem do grego Κῦρος (Kyros). Esse nome grego deriva do persa antigo Kuruš, possivelmente significando "jovem...
Claudio é a forma italiana e espanhola do antigo nome de família romano Claudius. O nome Claudio deriva diretamente do latim claudus, que significa "coxo" ou "aleijado", embora sua adoção nas línguas românicas o tenha as...
Clemente é a forma italiana, espanhola e portuguesa de Clemente (inglês Clement), que deriva do nome latino tardio Clemens (ou às vezes Clementius). O nome provém da palavra latina clemens, que significa "misericordioso,...
Cleto é um diminutivo italiano, português e espanhol de Anacleto. O próprio Anacleto deriva do latim Anacletus, que vem do nome grego Ἀνάκλητος (Anakletos), que significa "invocado" (de ἀνάκλητος).Etimologia e Contexto H...
Clímaco é a forma espanhola do nome Climacus, que deriva do grego κλῖμαξ (klimax) significando "escada". O nome está mais intimamente associado ao monge do século VII, São João Clímaco, também conhecido como João da Esca...
Clodomiro é a forma espanhola de Chlodomer, um nome franco composto pelos elementos hlut ("famoso, alto") e mari ("famoso"). O nome carrega, portanto, um significado de dupla fama, evocando renome e celebridade. Este nom...
EtimologiaConrado é a forma espanhola de Conrado, derivado dos elementos do alto alemão antigo kuoni que significa "bravo" e rat que significa "conselho, conselho". O nome carrega, assim, o significado de "conselho coraj...
Constancio é a forma espanhola do nome latino tardio Constantius. Ambos os nomes derivam da palavra latina constans, que significa "constante, firme", enraizada no verbo constare (permanecer firme). O nome pertence a uma...
Constantino é a forma espanhola e portuguesa do nome latino Constantine (Constantinus), que deriva de Constans, significando "constante, firme". O nome carrega um legado de estabilidade e resistência, enraizado tanto em...
Cornelio é a forma espanhola e italiana de Cornélio, um nome de família romana cujos elementos podem estar ligados ao latim cornu, que significa "chifre". Este nome carrega consigo um rico significado histórico e religio...
Cosme é a forma portuguesa e espanhola de Cosmas, nome de origem grega que significa "ordem" ou "mundo". Derivado da palavra grega kosmos (κόσμος), o nome carrega conotações de ordem, universo ou adorno. No grego antigo,...
Crescencio é a forma espanhola de Crescentius. O nome deriva em última análise do latim crescens, que significa "crescer", através do nome raiz Crescens. É um nome masculino usado principalmente em países de língua espan...
Crisanto é a forma espanhola de Chrysanthos, um nome de origem grega que significa "flor dourada", derivado de chryseos (dourado) e anthos (flor). O nome Chrysanthos foi usado por um santo egípcio semilegendário do sécul...
Crisóstomo é a forma espanhola e portuguesa de Chrysostomos, um nome de origem grega. O nome deriva dos elementos gregos χρυσός (chrysos) que significa "ouro" e στόμα (stoma) que significa "boca", significando, portanto,...
Cristián é a forma espanhola de Christian. Derivado diretamente da palavra espanhola cristiano que significa "cristão", o nome traça sua origem última ao latim medieval Christianus, um termo que denota um seguidor de Cri...
Cristian é a forma romena e espanhola de Cristiano. O nome raiz Cristiano deriva do latim medieval Christianus, que significa 'um cristão', e, em última análise, de Christos, a palavra grega para 'ungido'. Na Inglaterra,...
Cristóbal é a forma espanhola de Christopher, derivada do grego tardio Christophoros, que significa "portador de Cristo." O nome carrega fortes conotações religiosas, tendo sido usado pelos primeiros cristãos metaforicam...
Cristopher é a forma espanhola do nome inglês Christopher. Enquanto o espanhol emprega comumente Cristóbal como cognato direto de Christopher, Cristopher representa uma adaptação fonética da grafia inglesa, refletindo a...
Curro é um nome próprio masculino espanhol, que funciona como um diminutivo andaluz de Francisco. É uma forma familiar e apelidativa usada principalmente no sul da Espanha, especialmente na Andaluzia, onde versões afetuo...
Custodio é um nome masculino espanhol que significa "guardião", derivado do latim custodia "proteção, guarda". Também é usado como sobrenome. A forma portuguesa é Custódio, com acento agudo na segunda sílaba, e existe um...
Dagoberto é a forma espanhola de Dagobert. O nome Dagobert deriva do frâncico antigo dag ou do alto-alemão antigo tag significando "dia" combinado com o frâncico antigo berht ou o alto-alemão antigo beraht significando "...
Dámaso é um nome próprio masculino espanhol, derivado diretamente do latim Damasus, nome do Papa Dâmaso I (século IV). O nome latino, por sua vez, vem do grego antigo Damasos (Δάμασος), que tem por base o verbo damazo (δ...
Damián é a forma espanhola e tcheca de Damião. O nome deriva em última análise do grego Damianos (Δαμιανός), por sua vez vindo do verbo grego damazō (δαμάζω), que significa "domar" ou "controlar".EtimologiaA raiz grega d...
Dan é uma forma abreviada de Daniel, um nome amplamente utilizado em muitas línguas europeias. Embora Daniel seja a forma bíblica completa, Dan serve como um diminutivo comum em inúmeras tradições linguísticas.Etimologia...
Dani 2 é um diminutivo masculino dos nomes Dániel (húngaro), Daniel (espanhol) ou Daniël (holandês). Essa forma abreviada é usada em regiões de língua holandesa, húngara e espanhola como uma variante familiar e informal...
Daniel é um nome masculino de origem hebraica, derivado do nome Daniyyel (דָּנִיֵּאל), que significa "Deus é meu juiz". Esta etimologia combina a raiz din (julgar) e ʾel (Deus), refletindo a natureza teofórica do nome qu...
Danilo é um nome próprio, uma variante de Daniel em vários idiomas, incluindo croata, italiano, português, sérvio, esloveno e espanhol. Deriva do nome hebraico Daniyyel, que significa "Deus é meu juiz."EtimologiaO nome D...
Dariel é um nome próprio moderno, usado principalmente em regiões de língua inglesa e espanhola. É provavelmente uma forma elaborada de Darrell, com o acréscimo do sufixo -iel para dar-lhe um som bíblico reminiscente de...
Darío é a forma espanhola de Dario, um nome com uma distinta linhagem antiga. O nome raiz Dario deriva, em última análise, do nome persa antigo 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎢𐏁 (Darayauš), abreviado de 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁 (Darayavauš), que significa "possuir...
David é um nome masculino clássico com apelo global duradouro. Originado do nome hebraico דָּוִד (Dawiḏ), deriva da raiz hebraica דּוֹד (doḏ), significando "amado" ou "tio". O nome é famosamente associado ao Davi bíblico...
Delfín é um nome masculino espanhol, a forma espanhola de Delphinus. O nome remonta em última análise à raiz latina Delphinus, ela própria derivada da palavra grega δελφύς (delphys), que significa "útero". Esta etimologi...
Demetrio é a forma italiana e espanhola do nome Demetrius, que por sua vez se origina do grego antigo Dēmḗtrios (Δημήτριος), significando "devotado a Deméter". Deméter era a deusa grega da agricultura, fertilidade e colh...
Desiderio é a forma italiana e espanhola do nome latino Desidério. É também a forma portuguesa (como Desidério). O nome origina-se da palavra latina desiderium, que significa "anseio" ou "desejo".Contexto Histórico e Rel...
Diego é um nome masculino espanhol e italiano. Sua etimologia é debatida, mas comumente se acredita ser uma forma abreviada de Santiago. Em registros medievais, o nome foi latinizado como Didacus, que pode derivar do gre...
Dimas é a forma espanhola e portuguesa de Dimas (originalmente Dismas), um nome derivado do grego dysme que significa "pôr do sol". Dimas, como sua fonte, é tradicionalmente associado ao ladrão arrependido que foi crucif...
Dógenes é um nome próprio espanhol e português, equivalente ao inglês Diogenes. É derivado diretamente do grego antigo Διογένης (Diogénēs), que significa "nascido de Zeus". O nome é composto pelos elementos Dios, que sig...
Dionisio é a forma espanhola e italiana de Dionísio, derivando em última análise do nome pessoal grego antigo Dionysios. As raízes do nome remontam ao deus grego Dioniso, cujo nome acredita-se combinar Dios, que signific...
Diosdado é um nome próprio espanhol que significa "dado por Deus", derivado do nome latino Deusdedit, que por sua vez se traduz como "Deus deu". O nome é um equivalente linguístico direto do nome grego Theodore, já que a...
Dominador é um nome próprio masculino espanhol derivado diretamente da palavra espanhola dominador, que significa "senhor" ou "mestre". O nome originou-se do substantivo dominio (domínio, regra) com o sufixo agente -ador...
Domingo é um nome próprio masculino espanhol derivado do nome latino tardio Dominicus, que significa "do Senhor". É o equivalente espanhol de Domingos e é tradicionalmente dado a meninos nascidos no domingo, pois o nome...
Donaciano é um nome próprio masculino espanhol, derivado do nome latino tardio Donatianus, que por sua vez é um derivado de Donatus. O nome base Donato vem da palavra latina donatus, que significa "dado". O nome Donatian...
Donato é um nome próprio italiano, português e espanhol derivado do nome latino tardio Donatus, que significa "dado". O nome tem raízes no verbo latino donare (dar) e foi frequentemente usado em contextos cristãos primit...
Doroteo é um nome masculino espanhol e também um sobrenome. Como primeiro nome, é uma forma espanhola do nome grego Doroteos, que por sua vez é a contraparte masculina de Doroteia.EtimologiaO nome deriva dos elementos gr...
Duilio é um nome próprio masculino italiano e espanhol derivado do nome de família romano Duilius. Acredita-se que o latim Duilius tenha origem em duellum, uma forma arcaica de bellum que significa "guerra", reforçado pe...
Eberardo é a forma espanhola moderna de Everardo, ela própria derivada em última análise do antigo nome germânico Eberhard. Esse nome germânico, composto pelos elementos ebur que significa "javali" e hart que significa "...
Edelmiro é a forma espanhola do nome germânico Adelmar, que por sua vez deriva dos elementos do alto-alemão antigo adal ("nobre") e mari ("famoso"). Como cognato do nome do inglês antigo Æðelmær, Edelmiro compartilha uma...
Etimologia e OrigemÉdgar é a forma espanhola do nome Edgar, derivado dos elementos do inglês antigo ead "riqueza, fortuna" e gar "lança". O nome foi originalmente introduzido nas Ilhas Britânicas por colonos anglo-saxões...