Просмотр Имена
Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.
232 Имена в нашем каталоге
Результаты
232Себастьян — это испанская и чешская форма латинского имени Sebastianus, которое в конечном счёте происходит от греческого слова σεβαστός (sebastos), означающего «почтенный». Этот термин использовался как греческий перево...
Себастьян — мужское личное имя, широко используемое в Европе, особенно в чешском, датском, английском, финском, немецком, норвежском, польском, румынском и шведском контекстах.ЭтимологияИмя происходит от латинского Sebas...
Шебестиан — старшая чешская форма имени Себастьян, происходящая от латинского Sebastianus, что означает «из Себасте». Себасте был городом в Малой Азии, название которого происходит от греческого σεβαστός (sebastos), что...
Сергей — это сербская, словенская, чешская и словацкая форма имени Сергей, а также альтернативная транскрипция русского и болгарского Сергей (см. Сергей). В конечном итоге оно происходит от римского родового имени Сергий...
Сильвестр — чешская и русская форма имени Сильвестр, латинского имени, происходящего от silva в значении «лес». Таким образом, имя несет оттенки «лесистого» или «дикого», вызывая ассоциации с естественным, деревенским пр...
Šimon — это чешская и словацкая форма имени Симон 1. Это имя в конечном итоге происходит от древнееврейского שִׁמְעוֹן (Шимъон), что означает «слышание, слушание», от корня шама̃} (shamaʿ) («слышать»). В Ветхом Заве...
Славек — мужское имя чешского происхождения, functioning как уменьшительная форма имён, содержащих славянский элемент slava со значением «слава». Обычно используется как краткая форма длинных славянских имён, оканчивающи...
Slavomír — чешская и словацкая форма польского имени Sławomir. Имя имеет славянское происхождение и состоит из элементов slava (слава) и mirŭ (мир). Таким образом, оно несёт в себе осмысленное значение «слава мира» или «...
Soběslav — это чешская форма имени Sobiesław, содержащая славянские элементы sebě («себе») и slava («слава»), что означает «тот, кто добывает славу для себя» или «собственная слава». Имя было распространено среди среднев...
Станислав — мужское имя славянского происхождения, образованное от элементов stati «стоять, становиться» и slava «слава», то есть означающее «тот, кто достигает славы» или «стать славным». Имя распространено во многих сл...
Štěpán — это чешское имя и фамилия, соответствующие английскому Stephen. Оно происходит от греческого имени Στέφανος (Stephanos), означающего «венец» или «венок». Имя получило распространение в христианском мире благодар...
Сватомир — чешское мужское имя, происходящее от древнеславянского имени Светомир. Его значение основано на славянских элементах svętŭ «святой, священный» и mirŭ «мир, вселенная»; таким образом, имя в целом можно интерпре...
Сватоплук — чешское мужское имя с глубокими корнями в славянской языковой и культурной истории. Оно состоит из древнеславянских элементов svętŭ «святой, священный» и pŭlkŭ «народ, войско, армия», таким образом неся значе...
Сватослав — чешское мужское имя. Это чешская форма имени Святослав, которое происходит от славянских элементов svętŭ («святой, священный») и slava («слава»). Таким образом, имя имеет значение «святая слава» или «священна...
Этимология и происхождениеТадеаш — это чешская и словацкая форма имени Фаддей, которое имеет арамейское происхождение. Греческая форма Thaddaios (Θαδδαῖος) происходит от арамейского имени Ṯaddai (תַּדַּי), которое, возмо...
Теодор — мужское имя, используемое во многих восточно- и северноевропейских языках, включая болгарский, Croatian, чешский, Macedonian, норвежский, польский, Romanian, сербский, словацкий, словенский и шведский. Это форма...
Теодор — это немецкая форма имени Теодор, а также скандинавский, чешский и румынский вариант имени Теодор. Имя в конечном итоге происходит от греческого Θεόδωρος (Theodoros), означающего "дар бога" – от θεός (theos) "бог...
Тибор — мужское имя, распространённое в основном в Центральной и Восточной Европе, особенно в венгерском, чешском и словацком употреблении. Это местная форма римского имени Тибурций, которое связано с Тибурсио, испанским...
Тобиаш (Tobiáš) — это чешская форма имени Тобиас (Tobias), имеющего глубокие библейские корни. Само имя Тобиас происходит от греческих переводов еврейского имени Товия (Tobiah), означающего «Благ Господь». Тобиаш — мужск...
Томаш (Tomáš) — это чешская и словацкая форма имени Томас, происходящего от арамейского имени Теома, означающего «близнец».Этимология и корниИмя восходит к арамейскому תְּאוֹמָא (Теома), что означает «близнец». Оно переш...
Урбан — мужское имя, происходящее от латинского имени Urbanus, означающего «городской житель». Оно кратко упоминается в Новом Завете, в одном из посланий святого Павла (Римлянам 16:9), где приветствуется христианин по им...
Вацлав — чешское и словацкое мужское имя, одно из самых распространённых и исторически значимых имён в Чехии. Оно является сокращённой формой более древнего чешского имени Венцеслав, которое состоит из славянских элемент...
Валентин — мужское личное имя, широко распространенное во многих европейских и латиноамериканских странах, включая Болгарию, Хорватию, Чехию, Данию, Финляндию, Францию, Германию, Румынию, Россию, Словению и Швецию. Оно я...
Valentýn — это чешская мужская форма латинского имени Valentinus, которое само по себе происходит от римского когномена Valens, означающего «сильный, энергичный, здоровый» на латыни. Это имя в конечном счёте связано с ши...
Вашек — чешское мужское имя, являющееся уменьшительной формой от Вацлава. Исходное имя Вацлав само является сокращением более древнего чешского имени Veceslav, происходящего от славянских элементов vęťĭjĭ со значением «б...
Vavřinec — чешская форма латинского имени Laurence. Оно происходит, в конечном счёте, от римского когномена Laurentius, означающего «из Лаурента» (древнего итальянского города, название которого, вероятно, происходит от...
Věnceslav — чешский вариант имени Václav, происходящего от древнеславянских элементов vęťĭjĭ («больше, более») и slava («слава»). Это имя является чешской формой латинизированного Venceslaus, которое в английском передаё...
Венделин (Vendelín) — чешская и словацкая форма имени Wendelin, традиционного личного имени, восходящего к германской ономастике. Как баскская, так и чешская ветви имеют общее происхождение: имя в конечном счёте происход...
Верослав — чешское мужское имя, образованное от имени Вера или нарицательного существительного víra (оба означают «вера») в сочетании со славянским элементом слава, означающим «слава». Таким образом, имя несёт общий смыс...
Виктор — мужское имя, используемое во многих европейских языках, включая болгарский, хорватский, чешский, датский, эстонский, финский, немецкий, греческий, венгерский, исландский, македонский, норвежский, русский, сербск...
Вилем — это чешская форма William, имени германского происхождения, означающего "шлем желания" — образованного из элементов willo "воля, желание" и helm "шлем, защита". Имя имеет глубокие исторические корни, его носил св...
Vincenc — это чешская и словенская форма имени Винсент, происходящего от римского имени Vincentius, которое восходит к латинскому vinco со значением «побеждать». Это имя было популярно среди ранних христиан, неся сотерио...
Vít — это чешская и словацкая форма имени Витус, образованного от латинского vīta, что означает «жизнь». Имя глубоко укоренено в христианской традиции благодаря святому Виту, мальчику-мученику, погибшему на Сицилии около...
Vítek — это диминутив чешского имени Vít, которое, в свою очередь, является чешской и словацкой формой древнелатинского имени Vitus, происходящего от латинского vita — «жизнь». История имени сложна, поскольку Vitus долго...
Vítězslav — чешское мужское имя славянского происхождения. Оно образовано от элементов vitati «встречать, приветствовать» или vitŭ «господин, владыка» в сочетании с slava «слава», таким образом означая примерно «приветст...
Владан — сербское мужское имя, краткая форма славянских дитемных имён, содержащих элемент volděti, означающий «владеть, управлять». Первоначально уменьшительная форма, оно используется как самостоятельное имя на протяжен...
Vladimír — это чешская и словацкая форма славянского имени Владимир, происходящего от древнеславянских элементов volděti (властвовать) и měrŭ (великий, знаменитый). Со временем второй элемент стал ассоциироваться с mirŭ...
Владислав — мужское имя славянского происхождения, образованное от древнеславянских элементов volděti «властвовать» и slava «слава», что означает «тот, кто правит со славой» или «обладатель славы». Имя распространено у м...
Властимил (Vlastimil) — чешское и словацкое мужское личное имя славянского происхождения. Оно образовано от славянских элементов volstĭ со значением «власть, господство, суверенитет» (отражено в чешском vlast «родина») и...
Властимир — это чешская форма славянского имени Властимир, обычно используемая для мужчин. Корень Властимир происходит от славянских элементов волсть (означающего «власть, правление или суверенитет») и миръ (означающего...
Этимология и значениеВластислав — чешское мужское имя, образованное из двух славянских элементов. Первая часть происходит от праславянского корня volstĭ, означающего «власть, правление, суверенитет», который родственен ч...
Vojta — это чешская уменьшительная форма имени Войтех, которое, в свою очередь, является чешской формой славянского имени Войцех. Имя Войтех происходит от славянских элементов vojĭ (воин, солдат) и utěxa (утешение, радос...
ЭтимологияВойтех — это чешская форма имени Войцех, славянского имени, образованного от элементов vojĭ «воин, солдат» и utěxa «утешение, покой, радость». Таким образом, имя несёт значения «утешитель войск» или «человек, л...
Вратислав — чешское и словацкое мужское имя, происходящее от славянских элементов vortiti (по-чешски vrátit) со значением «возвращать» и slava со значением «слава». Таким образом, имя передаёт смысл «тот, кто возвращает...
Zachariáš — чешская и словацкая форма имен Захария и Захариас, происходящих от древнееврейского זְכַרְיָה (Zeḵarya), что означает «Яхве помнит». В состав входят корни זָכַר (zaḵar) «помнить» и יָהּ (yah), относящийся к Б...
Зáвиш (Záviš) — чешское мужское имя с необычно прямолинейным значением, происходящее от чешского слова závist — «зависть». Как имя встречается редко и несёт сильную эмоциональную окраску: возможно, в прошлом его давали в...
Збыхнев (Zbyhněv) — это чешская форма древнеславянского имени Збигнев. Происходя от праславянских элементов jĭzbyti («развеивать») и gněvŭ («гнев»), имя несёт значение «тот, кто развеивает гнев» или «успокаивает гнев». Э...
Збынек — чешское мужское имя, первоначально уменьшительная форма от Збыгнев, но в настоящее время используется самостоятельно. Оно родственно польскому Збигнев и восходит к древнеславянскому имени Jĭzbygněvŭ, образованно...
Zbyšek — чешское мужское имя, originally уменьшительная форма от Zbyhněv, ныне используемая самостоятельно. Zbyhněv — это чешская форма имени Збигнев, которое происходит от славянских элементов jĭzbyti 'прогонять' и gněv...
Этимология Зденек (Zdeněk) — распространённое чешское мужское имя, возникшее как уменьшительная форма от имени Здислав, но ныне используемое как самостоятельное имя. Само имя Здислав является чешской формой польского име...
Здислав — это чешское мужское имя, происходящее от польского имени Здислав. Это славянское имя состоит из элементов děti («делать, говорить») и слава («слава»), таким образом, означая «делать/говорить славу» или «тот, кт...
Зикмунд — это чешская форма имени Зигмунд, происходящая от древнегерманских элементов sigu «победа» и munt «защита». Имя тесно связано с Сигизмундом, вариацией, которую носил святой и король бургундов VI века. В Чехии Зи...