Просмотр Имена
Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.
584 Имена в нашем каталоге
Результаты
584Рукайя — арабское женское имя с двояким значением, происходящее от арабского корня raqiya, означающего «подниматься». Оно может быть связано с ruqīy (رقيّ) «подъём, восхождение» или с ruqya (رقية) «заклинание, заговор, ч...
Рука́йа — вариант транскрипции арабского имени Рукайя, женского имени с глубокими корнями в исламской традиции. Его значения происходят от двух древних арабских корней: один означает «восход» или «вознесение» (от корня р...
Рушда — женское арабское имя, женский эквивалент имени Рушд. Исходное имя Рушд происходит от арабского корня رشد (рашада), что означает «быть на правильном пути» или «следовать верному курсу». В результате имя Рушда несё...
Рува — это женское имя арабского происхождения, несущее простое, но глубокое значение: "красота". Хотя его этимология отчетливо уходит корнями в арабскую лексику, это имя также встречается как топоним в Зимбабве: Рува —...
Руя — женское имя арабского происхождения, напрямую происходящее от арабского слова رؤية (ru'ya), означающего «видение, зрение». Это слово восходит к трёхбуквенному корню raʾā (رأى), который означает «видеть, воспринимат...
Рым — альтернативная транслитерация арабского имени Рим (ريم), распространённая в Северной Африке. Оно напрямую происходит от арабского слова rīm, meaning «white antelope». В арабской культуре бел...
Саада — это женское имя арабского происхождения, происходящее от корня saʿida, что означает "быть счастливым, быть удачливым". Имя буквально переводится как "счастье" или "удача" с арабского, воплощая пожелание радости и...
Саадия — альтернативная транслитерация арабского سعدية или урду سعدیہ, обычно используемая как женское имя. Это вариант написания Садии, которая, в свою очередь, является женской формой от Сади, мужского имени, происходя...
Сабах — женское имя арабского и турецкого происхождения, напрямую переводимое как «утро». Оно происходит от арабского корня ṣabuḥa, означающего «быть красивым» или «быть сияющим», что передаёт свежесть и красоту рассвета...
Сабиха — вариант транслитерации арабского صبيحة или урду صبیحہ, используемый в основном в арабо- и урдуязычных сообществах. Это имя тесно связано с именем Сабиха, имеющим те же корень и значение.ЭтимологияИмя Сабиха явля...
Сабиха — женское имя арабского происхождения, образованное от мужского Сабих. Оно используется в арабской, бенгальской, турецкой и урду культурах.ЭтимологияИмя Сабиха (صبيحة) означает «утро» или «красивая» на арабском яз...
ЭтимологияСабрия — это женская форма имени Сабри, арабского имени, происходящего от корня ṣabara (صبر), означающего "быть терпеливым" или "выносить". Таким образом, Сабрия передает качество терпения, стойкости и смирения...
Садаф — женское имя арабского происхождения, также используется в персидском и урду. На арабском оно напрямую означает «морская раковина, перламутр», черпая вдохновение из природной элегантности морских сокровищ. Имя выз...
Сад — женское имя, используемое в арабской, бенгальской и урду языковых культурах. Оно является женской формой имени Сади, мужского имени, происходящего от арабского корня saʿida, означающего «быть счастливым, быть удач...
Са'дия — альтернативная транскрипция арабского سعدية (см. Садия). Это часть именного кластера, основанного на арабском трехсогласном корне С-ʿ-Д, который выражает понятия счастья, удачи и благословения. Имя Са'дия в коне...
Сафаа — арабское имя, подходящее любому полу, означающее «чистый» по-арабски. Оно тесно связано с именем Сафаа’, которое означает «безмятежность, ясность» и происходит от корня ṣafā — «быть ясным, быть чистым». Имя Сафаа...
Safa' — женское арабское имя, происходящее от корня ṣafā, означающего «безмятежность, ясность» или «чистота». Имя напрямую связано с глаголом ṣafā (صفا), который передает идею ясности, чистоты или безупречности. Это попу...
Safia — вариант транслитерации арабского имени Сафия (араб.: صفيّة), означающего «чистая». Оно происходит от арабского корня ṣafā, означающего «быть ясным, быть чистым». Имя женское и используется в основном в арабоязычн...
Сафия — это хауса, казахская и киргизская форма имени Сафийя, а также альтернативная транскрипция арабского имени. Оно происходит от арабского корня ṣ-f-w, означающего «чистый» или «ясный». Имя в основном используется в...
Сафия — это женское арабское имя, происходящее от мужского имени Сафи, которое в переводе с арабского означает «чистый», от корня ṣafā со значением «быть ясным, быть чистым». Это имя наиболее известно по Сафии бинт Хуяй...
Сафийя — это вариант транскрипции арабского имени Сафийя, обычно передаваемый с двойной 'y' в английском языке. Имя означает "чистая" на арабском, происходя от корня ṣafā со значением "быть ясным, быть чистым". Как женск...
Сахар (Sahar) — женское имя арабского происхождения, означающее «рассвет» или «незадолго до рассвета» на арабском языке, происходит от общего семитского корня, который также дал имя угаритскому богу рассвета Шахару. Имя...
Саида (араб. سَعِيدة, саида), также пишется Сайда, Саида или Сайида, является женской формой арабского мужского имени Саид. Имя происходит от арабского корня саида, означающего «быть счастливым» или «быть удачливым», и,...
Саида — альтернативная транслитерация арабского имени سعيدة (Саида), являющегося женской формой от Саид. В арабском языке имя напрямую переводится как «счастливая», «удачливая» или «благословенная» и происходит от корня...
Саджида — женское имя арабского происхождения, производное от мужского имени Саджид, которое означает «поклоняющийся» на арабском. Корень саджада (от арабского глагола سجد) передаёт действие поклона или земного поклона —...
Сакина (араб. سـكـن) — женское имя, используемое в основном в арабо- и урдуязычных общинах. Оно происходит от арабского корня с-к-н, который означает спокойствие, мир и безмятежность. Имя напрямую связано с древнееврейск...
Сальха — женское имя арабского происхождения, прямая женская форма имени Салих. Корневое имя Салих происходит от арабского глагола صلح (ṣalaḥa), означающего «быть хорошим» или «быть правильным», и передает добродетель и...
Салиха — женское имя арабского происхождения, женская форма имени Салих. Имя используется в арабской, киргизской и турецкой культурах.ЭтимологияКорневое имя Салих происходит от арабского ṣalaḥa, что означает «быть хороши...
Салима — женское имя арабского происхождения, производное от мужского имени Салим. Оно образовано от того же корня salima, означающего «быть в безопасности», и передает значение «безопасная, невредимая, целая». Как пряма...
ЭтимологияСальма — женское имя арабского происхождения, происходящее от корня салима (سلم), означающего «быть в безопасности» или «быть защищённым». Его прямое значение — «безопасная» или «мирная», тесно связанное с поня...
Сальва — женское арабское имя, означающее "комфорт, утешение". Имя несет в себе чувство спокойствия и эмоциональной легкости, часто выбирается из-за его положительных коннотаций мира и утешения. В арабоговорящих культура...
Сама — женское имя арабского происхождения, напрямую образованное от арабского слова samāʾ (سماء), означающего "небо" или "небеса". В арабском языке это слово встречается в Коране (например, сура "Аль-Бакара", 2:164), гд...
Самаа — альтернативная передача арабского имени سماء, происходящего от корня Сама, означающего «небо» или «небеса». Это женское имя используется в основном в арабоязычных и мусульманских культурах, отражая распространённ...
Самар (سمر) — женское имя арабского происхождения, образованное от корня самара, который передаёт идею беседы или бодрствования до глубокой ночи. Основное значение имени — «вечерняя беседа», вызывающая образ мирных, душе...
Sameera 1 — альтернативная транскрипция арабского سميرة (Samira 1), женской формы мужского имени Samir 1. Имя происходит от арабского корня سمر (samara), означающего "вести беседу вечером". Самир означает "собеседник в в...
Samia — это транслитерация арабского имени Samiya (سامية), а также обычная бенгальская транслитерация этого имени. Это женская форма имени Sami 2, которое происходит от арабского корня سما (samā), означающего «быть высок...
Самиха — женское арабское имя, образованное от мужского корня Самих, означающего «прощающий, добрый». Имя происходит от арабского трёхбуквенного корня samuḥa (سمح), который означает щедрость, снисходительность и великоду...
Самена — женское имя арабского и урду происхождения. Оно выступает альтернативной транскрипцией арабского имени ثمينة (Тамина? транслитерация Тамина), означающего «ценная, дорогая, бесценная». Под влиянием персидского яз...
Самира — женское имя арабского и персидского происхождения, являющееся женской формой имени Самир 1. Оно тесно связано с вариантом Самира 1 и разделяет корень с мужскими формами Самир 1 и Самир 1. Этимология Основное зна...
Самия — женское имя арабского происхождения. Оно является женской формой имени Сами 2, которое происходит от арабского корня سما (samā), означающего «быть высоким». Таким образом, имя Сами несет значение «возвышенный, пр...
Samra — женское имя арабского происхождения, означающее «брюнетка» или «темноволосая» по-арабски.
Сана 1 — это альтернативная транскрипция арабского имени سناء (см. Саная). Оно используется в основном в арабоязычных сообществах и несет красивое значение «сияние», «лучезарность» или «великолепие», происходящее от араб...
Санаа — это арабское женское имя, означающее «блеск, сияние, великолепие». Оно происходит от арабского корня سنا (sanā), «сверкать, сиять». Имя воплощает идею излучающего света и красоты, что делает его поэтичным выбором...
Сания — женское имя арабского происхождения. Оно является женской формой имени Сани 1, которое происходит от арабского корня سنا (sanā), означающего «сверкать, сиять». Таким образом, имя передает значения такие как «блес...
Sаня 1 — альтернативная транскрипция арабского суннийя, образованная отСани 1 через его женскую формуСанийя. Корень сана означает "сиять, сверкать", что придаёт имени значение "блестящий" или "великолепный".Это женское и...
Сара — женское имя, используемое во многих языках мира, происходящее от Sarah. Имя в конечном счёте происходит от еврейского שָׂרָה (Sara), что означает «госпожа, принцесса, знатная женщина». В Ветхом Завете Сарра — жена...
Сара — это имя, обладающее глубоким библейским и культурным значением, происходящее от еврейского имени שָׂרָה (Сара), означающего «госпожа, принцесса, благородная женщина». В Ветхом Завете Сара — жена Авраама и праматер...
Сауда — это арабское женское имя, означающее «черная». Наиболее известно как имя Сауды бинт Замʿа, одной из жен пророка Мухаммеда. Она была среди первых обращенных в ислам и участвовала в первой миграции мусульман в Абис...
Саусан — это арабская форма имени Сусанна, происходящего от древнееврейского имени Шошанна, означающего «лилия» (или «роза» в современном иврите), с вероятными корнями в египетском слове sšn («лотос»). Это имя встречаетс...
Саййида — арабский женский титул, означающий «госпожа, хозяйка». Это женский аналог мужского почетного титула Саййид, который обозначает потомков исламского пророка Мухаммада через его дочь Фатиму и ее мужа Али. Имя несе...
Селіма — альтернативна транскрипція арабського імені Саліма (سليمة), яке є жіночою формою від Салім. Корінь цих імен — арабський елемент саліма, що означає «бути в безпеці», а Салім власне означає «безпечний, здоровий, ц...
Шадия — женское имя арабского происхождения. Оно является женской формой имени Шади, что означает «певец» на арабском. Как производное, Шадия несёт поэтический и художественный оттенок, вызывая ассоциации с радостью, сам...
Shadya — альтернативная транслитерация арабского شادية (см. Shadiya), женское имя, образованное от мужского Shadi 1, что означает «певец» на арабском языке. Таким образом, имя несет музыкальный и художественный подтекст,...
Шафика — арабское женское имя, женская форма имени Шафик. Корень имени Шафик означает «сострадательный» на арабском, происходящий от корня شفق (shafaqa), означающего «жалеть, сочувствовать».Имя несет в себе качества сопе...
Шахад — арабское женское имя, другой вариант транслитерации имени Шахд (شهد). Имя происходит от арабского слова, означающего «мёд», отражая сладость и драгоценность. Оно родственно другим именам от того же корня, таким к...
Шахд (شَهَد или شَهْد), также романизируется как Шахад или Шахед, — арабское женское имя, означающее «чистый мёд» или «соты». Имя происходит непосредственно от арабского слова, обозначающего мёд, что вызывает ассоциации...
Шахида — женское имя арабского происхождения, являющееся женской формой имени Шахид, что означает «свидетель» на арабском. Корневое имя Шахид глубоко укоренено в исламской традиции, так как аш-Шахид (الشاهد) — одно из 99...
Шахира — женское имя арабского происхождения, означающее «известная» или «знаменитая». Оно является женской формой имени Шахир, имеющего тот же корень. Имя происходит от арабского корня ш-х-р, который передаёт понятия из...
Шахла — женское имя, широко распространённое в мусульманском мире, особенно в арабо- и персоязычных регионах. Оно происходит от устаревшего арабского прилагательного أَشْهَل (ʾašhal), значение которого связано с цветом г...
Шахназ — женское имя и фамилия персидского происхождения. Имя сочетает два персидских элемента: шах (شاه), означающий «царь», и наз (ناز), передающий «восторг», «комфорт» или «кокетство». Таким образом, Шахназ интерпрети...