Просмотр Имена
Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.
156 Имена в нашем каталоге
Результаты
156Ирада (İradə) — азербайджанское женское имя, означающее «воля, решимость, указ». Оно происходит от арабского слова ʾirāda, которое несёт ту же смысловую нагрузку твёрдой решимости или божественного предопределения. В азе...
Джале — азербайджанская форма имени Жале. Имя происходит из персидского языка, где Жале (или Джале) означает «роса» или «иней».Этимология и культурный контекстПерсидский корень نام ژاله (Жале) использовался в персидской...
Кəмалə — азербайджанская женская форма мужского имени Кəмал, происходящего от арабского слова kamāl (كمال), означающего «совершенство» или «превосходство». Имя воплощает идеалы полноты, безупречности и нравственной добро...
Könül — азербайджанское женское имя, означающее «сердце, душа, желание». Оно происходит от тюркского слова köngül (или könül), которое относится к внутреннему «я», эмоциям или средоточию чувств. Это имя отражает распрост...
Ляля — азербайджанское женское имя персидского происхождения, образованное от названия цветка lalə, означающего «мак» или «тюльпан». Имя вызывает в памяти красоту и нежность этих цветов, которые воспеваются в персидской...
Lamiyə — это азербайджанская форма арабского имени Lamia 1, происходящая в конечном счёте от арабского корня lamaʿa, означающего «сиять, блистать». В персидско-азербайджанской фонологии имя было адаптировано как Lamiyə,...
Лейла — это женское имя, вариант Лейлы, а также обычная турецкая, азербайджанская, туркменская и курдская форма. Оно происходит от арабского корня layl, означающего «ночь». Имя популярно на Ближнем Востоке, в Центральной...
Лейли — это женское имя, используемое в армянском, азербайджанском, персидском и туркменском языках как вариант имени Лейла, которое, в свою очередь, происходит от Лейла и в конечном итоге от арабского корня Лайла, означ...
Лəман — женское имя, используемое в основном в Азербайджане. Возможно, происходит от арабского لمعان (lamaʿān), что означает «блеск, сияние» [1]. Имя отражает качество яркости или сияния, которое часто ценится в личных и...
Махирə — азербайджанское женское имя, представляющее собой женскую форму имени Махир. Само имя Махир происходит из арабского, где означает «умелый» или «эксперт». Женский суффикс -ə в азербайджанском соответствует арабск...
Марал — женское имя тюркского, монгольского и армянского происхождения, образованное от слова «олень». В монгольском, азербайджанском, армянском и туркменском языках марал конкретно означает каспийского благородного олен...
Этимология и происхождениеМədinə — азербайджанская форма имени Мадина, которое непосредственно происходит от арабского al-Madīna (المدينة), что означает «город». В конечном счёте имя восходит к корню ḥ-m-d со значением «...
Мехин — азербайджанская форма имени Maxин, женского имени персидского происхождения. Происходит от персидского слова мах, означающего «луна», Maxин означает «связанная с луной» или «подобная луне», вызывая образы красоты...
Этимология и значениеМехри — женское имя персидского происхождения, образованное от персидского слова مهر (мехр), означающего «дружба, любовь, доброта». Имя воплощает тепло и привязанность, отражая положительные добродет...
Мехрибан — женское имя азербайджанского происхождения, образованное от персидского слова مهربان (мехрабан), означающего «добрая, милостивая». Имя напрямую отражает доброжелательные черты характера и используется в Азерба...
Мелиса (Melisa) — женское имя, используемое в нескольких языках, включая испанский, боснийский, албанский, турецкий и азербайджанский. Это форма имени Мелисса (Melissa), происходящего от греческого слова melissa (μέλισσα...
Əminə — азербайджанская форма имени Амина, происходящего от арабского корня أمن (ʾamina) со значением «безопасный, надёжный» или «заслуживающий доверия». Имя глубоко укоренено в исламской истории: так звали мать пророка...
Мəлаһәт — азербайджанское женское имя, происходящее от персидского ملاحت (malāḥat), что означает «сладость, элегантность, грация». Имя олицетворяет положительные качества очарования, красоты и утончённости и является жел...
Меләк — женское имя, используемое в Азербайджане, происходящее непосредственно от азербайджанского слова mələk, означающего «ангел». Само слово происходит от арабского малак (ملك), общего семитского корня, встречающегося...
Мəryəm — это азербайджанская форма имени Maryam, которое, в свою очередь, происходит от коранического арабского имени Девы Марии, в конечном счёте восходящего к еврейскому Mary.Этимология и языковые корниИмя Мəryəm проис...
Мəsumə — азербайджанское женское имя, происходящее от арабского Масума. Имя в конечном счёте восходит к арабскому корню عصم (ʿаṣаmа), означающему «защищать», и обозначает «невинная» или «безгрешная». Этимология и история...
Мəта́нəт — азербайджанское женское имя, означающее «твердость» или «стойкость», происходящее от арабского слова matāna (متانة). Имя отражает качества силы, прочности и решительности, часто воплощая культурный идеал внутр...
Наилә — азербайджанское женское имя, представляющее собой азербайджанскую форму имени Наила. Имя в конечном итоге происходит от арабских корней, встречающихся в имени Наиль, что означает «достигающий». В арабском языке м...
Назлы (Nazlı) — распространённое женское имя в турецком и азербайджанском языках, представляющее собой местную форму персидского имени Нази. Имя происходит от персидского nāz (нежность, кокетство) в сочетании с турецким...
Nəfəs — азербайджанское женское имя, означающее «дыхание». Оно происходит от арабского слова nafas (نَفَس), которое, в свою очередь, восходит к корню nafusa (نفس), означающему «быть драгоценным». Семантический переход от...
Нигар — азербайджанская форма персидского имени Негар, происходящего от персидского слова, означающего «возлюбленный». Имя отражает лингвистическую адаптацию, распространённую в тюркских языках, где персидские корни част...
Нилай — женское имя турецкого и азербайджанского происхождения. Оно является составным именем, образованным от Нил, турецкого и азербайджанского названия реки Нил, и элемента ай, означающего "луна". Таким образом, Нилай...
Нилуфер — азербайджанская форма имени Нилуфар, персидского имени, означающего «водяная лилия». Водяная лилия (Nymphaea) имеет глубокое культурное значение во многих регионах, часто символизируя чистоту, красоту и возрожд...
Этимология и значениеНəргиз — азербайджанская форма имени Наргес, персидского имени, которое в конечном итоге происходит от греческого Νάρκισσος (Наркиссос), возможно, от νάρκη (нарке)), означающего «сон» или «онемение»....
Нярмин — азербайджанское женское имя. Оно является прямым заимствованием персидского имени Нермин, которое, в свою очередь, происходит от персидского слова نرم (narm), означающего «мягкий» или «нежный». В азербайджанском...
Nərminə — азербайджанская форма имени Nermin. Имя в конечном счёте происходит от персидского narm, что означает «мягкий» или «нежный». В арабской письменности оно записывается как نرم. В то время как исходное имя Nermin...
Nəsibə — азербайджанское женское имя, местная форма Насибы. Имя в конечном счёте восходит к арабскому элементу naṣīb, что означает «судьба, удача» или «доля, удел». Эта коренная концепция встречается в нескольких языках,...
Нур (также пишется Нур или Нур) — унисекс-имя, означающее «свет» на арабском языке, происходящее от корня n-w-r (ن و ر). В исламской теологии النور (ан-Нур), «Свет», — одно из 99 имён Аллаха, подчёркивающее божественное...
Nuranə — это строго женская форма имени Nuran, которое в азербайджанском языке является унисекс. Исходное имя происходит от арабского nūrānīy, что означает «светящийся», образованного от nūr (свет). В азербайджанском язы...
Нуран (Nuran) — это личное имя, происходящее от арабского نورانيّ (nūrānīy), что означает «светящийся», от арабского корня نور (nūr) «свет». Используется в турецком и азербайджанском языках, будучи преимущественно женски...
Нурай — женское имя турецкого и азербайджанского происхождения, означающее «яркая луна». Оно состоит из арабского элемента нур («свет») и тюркского элемента ай («луна»). Имя вызывает образ светящегося небесного тела, сим...
Nəzakət — женское имя азербайджанского происхождения, означающее «вежливость, грация». Имя происходит от персидского слова نزاکت (nazākat), которое несёт в себе те же коннотации элегантности и изысканных манер. В азербай...
Нəзрин — азербайджанское женское имя, образованное как местный вариант имени Насрин. Имя Насрин означает «дикая роза» на персидском языке, цветочное имя, вызывающее ассоциации с красотой, нежностью и природной элегантнос...
Офелия — азербайджанская, русская, украинская и болгарская форма имени Офелия. Имя Офелия происходит от греческого ὠφέλεια (opheleia), что означает «помощь, польза». Это было редкое древнегреческое имя, которое было либо...
Ömür — это имя, используемое для обоих полов, преимущественно в турецкой и азербайджанской культурах. Оно означает «жизнь» и происходит от арабского слова ʿumr (عمر), которое имеет то же значение. Имя отражает глубокое к...
Парвана — это альтернативная транскрипция азербайджанского имени Pərvanə, которое само происходит от персидского женского имени Parvaneh. Первоначальное значение имени в его родственных формах — «бабочка», нежное и симво...
Пярвяня — азербайджанское женское имя, происходящее от персидского имени Парванэ, означающего «бабочка». Имя отражает культурные и языковые связи между азербайджанским и персидским языками, поскольку азербайджанский акти...
Пярвин — азербайджанское женское имя, вариант имени Парвин, которое в свою очередь происходит из персидского языка. Имя буквально означает «Плеяды» — известное звёздное скопление в созвездии Тельца. В персидской и родств...
Рәһилә — азербайджанская форма имени Рахиль. Имя Рахиль происходит от древнееврейского רָחֵל (Рахель), что означает «овца» (самка овцы). В Ветхом Завете Рахиль — любимая жена Иакова и мать Иосифа и Вениамина. Её история,...
Рəна — азербайджанское женское имя, представляющее собой азербайджанскую форму имени Рана. Имя в конечном итоге происходит от арабского слова rana (رنا), которое означает «смотреть пристально» или «вглядываться». В азерб...
Рёйя — азербайджанское женское имя, являющееся родственным вариантом имени Ройя, означающего «мечта» на персидском языке. Имя происходит из арабского, от корня ра'ā, что означает «видеть, воспринимать». В азербайджанском...
Рюбабя (Rübabə) — азербайджанская форма имени Рубаб. Это женское имя, используемое в основном в Азербайджане, происходит от арабского слова, обозначающего тип струнного музыкального инструмента — рубаб. Имя имеет культур...
Rüqəyyə — азербайджанское женское имя, форма арабского имени Ruqayya. Имя имеет несколько возможных значений, происходящих от арабского корня رقي (raqiya), что означает «восходить» или «подниматься». Оно может быть связа...
ЭтимологияРюгейя (Rüqəyya) — это азербайджанская форма арабского имени Рукайя. Арабское исходное имя происходит либо от ruqīy (значение «рост, восхождение»), либо от ruqya (значение «заклинание, чары, заговор»). Оба эти...
Səadət — женское имя, распространенное в основном в Азербайджане. Это азербайджанская форма арабского имени Саада, которое происходит от корня saʿida и означает «быть счастливым, быть удачливым». Имя, таким образом, несе...
Самирə — азербайджанская женская форма имени Самира, в конечном итоге происходящего от арабского корня سمر (samara), означающего «беседовать вечером». Таким образом, имя передаёт смысл «собеседница в вечерней беседе», вы...
Сябина — женское имя, используемое в основном в Азербайджане, происходит от арабского слова صبيّة (ṣabīya), означающего «девушка, молодая женщина». Имя вошло в азербайджанский язык через исламское культурное и языковое в...
Şəbnəm — азербайджанское женское имя, означающее «роса». Оно происходит из персидского языка, где это слово обозначает влагу, образующуюся на поверхностях ранним утром, символизируя свежесть и чистоту. Имя культурно ассо...
Сядагят — азербайджанское женское имя, означающее «дружба». Оно происходит от арабского слова ṣadāqa (صداقة), которое восходит к корню ṣadaqa (صدق) со значением «говорить правду» или «быть искренним». Эта семантическая с...
Сельджан — женское имя тюркского происхождения, наиболее известное как имя принцессы Трапезунда в тюркском эпосе XIV века «Книга моего деда Коркута», где она выходит замуж за героя Кан Турали. В английских переводах её и...
Этимология и значение Севда — женское имя, используемое в основном в турецком и азербайджанском языках. Его современное значение — «любовь» или «страсть», происходит из турецкого и азербайджанского употребления. Однако с...
Севиль (Sevil) — распространённое женское имя в турецкой и азербайджанской культурах. Образованное от глагола sev(mek) («любить») в обоих языках, имя Севиль буквально переводится как «будь любима». Оно передаёт ощущение...
Севиндж — азербайджанское женское имя, означающее "радость" в азербайджанском языке. Оно является родственным турецкому имени Sevinç, имеющему то же значение. Имя отражает распространённую межкультурную традицию называть...
Seвиндж — женское имя в азербайджанском языке, производное от Sevinc. Корневое имя Sevinc означает "радость" на азербайджанском, и Sevinj имеет то же значение. Имя тесно связано с турецкой формой Sevinç, которая также пе...
Şəhla — азербайджанское женское имя, происходящее от арабского слова «тёмно-синий», традиционно используемого для описания глаз с тёмным или черно-синим оттенком. Имя является заимствованием арабского šahlāʔ (شَهْلَاء),...