Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
211 prenume în catalogul nostru
Rezultate
211Nicolaos este o transcriere alternativă a numelui grecesc Νικόλαος (Nikolaos). Este un prenume comun în Grecia.Nikolaos derivă din elementele grecești νίκη (nike) 'victorie' și λαός (laos) 'popor', însemnând așadar 'vict...
Nik este o formă scurtă a numelor Nikolas, Nikolaos, Nikolaj sau Nikola 1, folosită frecvent în engleză, greacă și slovenă. Derivează în cele din urmă din elementul grecesc νίκη (nike) care înseamnă „victorie”, provenind...
EtimologieNikiforos este o transcriere greacă modernă a numelui antic Nikephoros, derivat din elementele grecești nike însemnând „victorie” și phero însemnând „a purta”. Sensul complet este „purtător al victoriei”. În mi...
Nikitas este o transcriere greacă modernă a numelui antic Niketas. Numele Niketas însuși derivă din cuvântul grecesc νικητής (niketes), care înseamnă „câștigător, învingător”. Această etimologie leagă numele direct de co...
Etimologie și origineNikodimos este forma grecească modernă a numelui grecesc antic Nicodemus, derivat la rândul său din numele grecesc Nikodemos (Νικόδημος). Numele este compus din două elemente: nikē (νίκη) însemnând „...
Nikolaos este un prenume grecesc, o formă directă a numelui Nicholas. În greaca veche este Νικόλαος (Nikolaos), derivat din νίκη (nikē), „victorie", și λαός (laos), „popor", însemnând „victorie a poporului" sau „campioan...
Nikolas este un prenume care apare atât în uzul englezesc, cât și în cel grecesc. Este o variantă a lui Nikolaos (greacă) sau Nicholas (engleză). Numele derivă în cele din urmă din grecescul νίκη (nike) care înseamnă „vi...
Nikos este o formă scurtă grecească a numelui Nikolaos, care derivă la rândul său din numele grecesc antic Νικόλαος însemnând „victoria poporului”. Este compus din elementele grecești nike (victorie) și laos (popor). Fer...
Odysseas este o formă greacă modernă a numelui grecesc antic Odysseus, având aceleași asocieri eroice și mitologice. Numele Odysseus derivă probabil de la cuvântul grecesc ὀδύσσομαι (odyssomai), însemnând „a urî” sau „a...
Odyssefs este o formă greacă modernă a numelui Odysseus, legendarul erou al poemelor epice ale lui Homer, Iliada și Odiseea. Ca nume propriu, Odyssefs păstrează moștenirea eroului antic în Grecia contemporană, evocând ad...
Omiros este urmașul modern grecesc al numelui antic Homeros (Ὅμηρος), cel mai cunoscut ca legendarul poet Homer. În timp ce în engleză numele a fost adaptat direct ca Homer, forma greacă Omiros păstrează forma fonetică o...
Orestis este un prenume grecesc modern, derivat de la figura mitologică antică Orestes. Numele Orestes însuși provine din elemente grecești care înseamnă „al munților” (din oros + histemi). În mitologia greacă, Orestes a...
Orfeas este forma greacă modernă a numelui mitologic Orfeu, adânc înrădăcinată în cultura și folclorul grecesc antic.EtimologieNumele derivă în cele din urmă dintr-o origine pre-greacă, posibil legată de cuvântul grecesc...
Panagiotakis este diminutivul grecesc al lui Panagiotis, un nume masculin derivat din titlul grecesc Panagia („Preasfânta”), referindu-se la Fecioara Maria. Sufixul -akis este un sufix diminutival comun în greaca modernă...
Panagiotis (greacă: Παναγιώτης) este un prenume masculin comun în Grecia și Cipru. Derivează din titlul grecesc al Fecioarei Maria, Panagia (Παναγία), care înseamnă „toată sfânta”. Acest titlu este compus din elementele...
Panayiotis este un prenume masculin comun în Grecia, fiind o transcriere alternativă a numelui grecesc Παναγιώτης (Panagiotis). Numele este profund înrădăcinat în tradiția creștin-ortodoxă greacă, derivând de la epitetul...
Panos este un prenume masculin grecesc, folosit în principal ca diminutiv al numelui Panagiotis (sau Panayiotis), un nume adânc înrădăcinat în tradiția ortodoxă greacă. Panagiotis derivă din titlul grecesc al Fecioarei M...
Pantelis (de asemenea, scris Pandelis) este un prenume grecesc, derivat ca formă scurtă a Panteleimon. Numele Panteleimon provine din elementele grecești pan cu sensul de „tot” și eleemon cu sensul de „milos”, și era un...
Paraskevas este forma masculină a numelui Paraskeve, un nume grecesc derivat din cuvântul paraskeue care înseamnă „pregătire” sau „vineri” (ziua de pregătire înainte de Sabat). Numele provine din tradiția creștină timpur...
Paschalis este forma latină și greacă a numelui Pascal, un numel încărcat de semnificație religioasă. Numele derivă din latina târzie Paschalis, însemnând „relativ la Paști”, care la rândul său provine din latinescul Pas...
Pavlos (greacă: Παύλος) este o formă greacă modernă a numelui Paul, derivat în cele din urmă din numele de familie latin Paulus, însemnând „mic” sau „smerit”. Numele are rădăcini adânci în tradiția creștină, întrucât apo...
Periklis este forma greacă modernă a numelui Pericles, un nume purtat de secole în lumea elenă. În timp ce versiunea greacă antică originală este Perikles, Periklis reprezintă transliterarea modernă standard și utilizare...
Petros este forma originală greacă și armeană a numelui Petru, însemnând „piatră” sau „stâncă”. Derivat din cuvântul grecesc Πέτρος (Petros), este o traducere a numelui aramaic Cefa, dat de Isus apostolului Simon, confor...
EtimologiePlaton este un prenume masculin care reprezintă forma greacă, rusă, ucraineană și greacă antică a lui Plato. Numele derivă în cele din urmă din grecescul πλατύς (platys), însemnând „cu umeri lați”. Filozoful an...
Polychronios (greacă: Πολυχρόνιος) este un prenume masculin de origine greacă, derivat din elementele πολύς (polys), care înseamnă „mult”, și χρόνος (chronos), care înseamnă „timp”. Numele semnifică astfel „de lungă dura...
Polychronis este un prenume masculin grecesc, o variantă a lui Polychronios.Etimologie și semnificațieNumele Polychronios (și implicit Polychronis) este derivat din elementele grecești πολύς (polys) care înseamnă „mult”...
Etimologie & Semnificație Prodromos este un prenume masculin grecesc care se traduce direct prin „înainte-mergător” sau „precursor”. Termenul derivă din cuvintele grecești pro (înainte) și dromos (cursă sau potecă de ale...
Prokopios este un prenume masculin grecesc derivat din cuvântul grecesc προκοπή (prokope), care înseamnă „progres, avansare”. Acest nume poartă conotația plină de speranță a înaintării în viață.Etimologie și Semnificație...
EtimologieProkopis este forma greacă modernă a lui Prokopios. Numele Prokopios derivă din substantivul grecesc prokopē, însemnând „progres” sau „avans”. Această etimologie reflectă un atribut pozitiv, probabil ales pentr...
Rafail este forma greacă și rusă a numelui Raphael. Numele derivă în cele din urmă din ebraicul רָפָאֵל (Rafaʾel), însemnând „Dumnezeu vindecă”, compus din elementele rafa (a vindeca) și ʾel (Dumnezeu). În Biblia ebraică...
Savvas este transcrierea greacă modernă a numelui Sabbas, un nume grecesc târziu derivat din vechiul cuvânt aramaic pentru „bătrân, bunic”. Numele rădăcină Sabas provine în cele din urmă din aramaicul sava, însemnând „bă...
Serafeim este transliterația greacă modernă a numelui Σεραφείμ (Serafim), el însuși o formă a numelui latin târziu Seraphinus. Numele derivă în cele din urmă din cuvântul ebraic seraphim, care înseamnă „cei înfocați”. În...
EtimologieSerafim este forma masculină a numelui Seraphina în bulgară, greacă, macedoneană, portugheză și rusă. Derivează din numele latin târziu Seraphinus, care provine la rândul său din cuvântul biblic seraphim, de or...
Sergios este forma grecească a numelui Sergius, un nume de familie roman de origine incertă, probabil din latinescul servus însemnând „servitor” sau mai probabil din etruscă. În contextele de limbă greacă, Sergios apare...
Silas este un nume biblic purtat de un însoțitor al Sfântului Pavel în Noul Testament. Este probabil o formă prescurtată a lui Silvanus, nume pe care Pavel îl folosește pentru el în epistole. Unii cercetători sugerează c...
Sofoklis este forma greacă modernă a numelui antic Sophocles, derivat din elementele grecești sophos (sophos) care înseamnă „iscusit, priceput” și kleos (kleos) care înseamnă „glorie”. Astfel, numele semnifică „iscusit î...
Sokratis este transcrierea modernă grecească a numelui Socrate, un nume derivat din greaca veche Σωκράτης (Sokrates). Numele este compus din elementele σῶς (sos), care înseamnă „întreg, nevătămat, sigur”, și κράτος (krat...
Sotirios este un prenume masculin grecesc modern, derivat din numele grecesc antic Soterios. Rădăcina soter (σωτήρ) înseamnă „salvator, eliberator” în greacă, iar soteria (σωτηρία) înseamnă „salvare, eliberare”. Astfel,...
Sotiris este forma modernă grecească a lui Sotirios.EtimologieNumele Sotiris își are rădăcinile în termenii grecești antici σωτήρ (soter) care înseamnă „salvator, eliberator” și σωτηρία (soteria) care înseamnă „salvare,...
Sotos este un nume propriu masculin grecesc, funcționând ca o formă scurtă a numelui Sotirios. Numele Sotirios derivă la rândul său din numele grecesc antic Soterios, care provine de la cuvântul σωτήρ (sōtēr) care înseam...
Spiridon este forma sârbească și croată a numelui Spyridon, precum și o transcriere alternativă a numelui grecesc Σπυρίδων (Spyrídon).EtimologieNumele Spiridon provine din numele grecesc târziu Spyridon, care derivă fie...
Spiro este o formă anglicizată a numelui grecesc Spyros . În timp ce Spyros sau Spiros este grafia standard în greaca modernă — de obicei scris Σπύρος — Spiro renunță la -s final nominal, o practică frecventă în angliciz...
Spiros este un nume de botez grecesc, o transcriere alternativă a lui Spyros (greacă: Σπύρος). În uzul grecesc, funcționează ca o formă scurtă a numelui arhaic Spyridon, deși Spiros în sine este un nume de botez independ...
Spyridon este un prenume masculin de origine greacă, purtat de numeroși sfinți și figuri istorice. Semnificația numelui este disputată: poate deriva din cuvântul grecesc târziu σπυρίδιον (spyridion) care înseamnă „coșule...
Spyro este o formă anglicizată a numelui grecesc Spyros, care este o formă scurtă a lui Spyridon. Numele Spyridon derivă la rândul său din cuvântul grecesc târziu spyridion (însemnând „coș”) sau din latinescul spiritus (...
Spyros este un diminutiv grecesc al numelui Spyridon, având rădăcini în elemente care înseamnă fie „coș” (din grecescul spyridion), fie „spirit” (din latinescul spiritus). Numele este comun în uzul grecesc modern, adesea...
Stamatios este un prenume masculin grecesc derivat din verbul grecesc medieval σταματώ (stamato) care înseamnă „a opri”. Numele poartă sensul plin de speranță de „opritor” sau „cel care pune capăt”, fiind adesea interpre...
Stamatis este un prenume și nume de familie grecesc, funcționând ca o formă hipocoristică sau afectuoasă a numelui Stamatios. Numele de bază Stamatios derivă din verbul grecesc medieval σταματώ (stamato), care înseamnă „...
Stathis este un nume masculin grecesc și o formă scurtă comună a lui Efstathios, forma greacă modernă a lui Eustathios, derivat în cele din urmă din Eustathius. Rădăcina profundă a numelui se află în greaca veche εὐσταθή...
Stavros (greacă: Σταύρος, pronunțat [ˈstavros]) este un prenume masculin grecesc derivat din cuvântul stavros (σταυρός), însemnând „cruce” — mai exact crucea răstignirii creștine. Spre deosebire de substantivul pentru „c...
Stefanos este un prenume masculin, transcrierea în greaca modernă a numelui din greaca veche Στέφανος (Stephanos). Derivă în cele din urmă din verbul grecesc στέφειν (stéphein), care înseamnă „a înconjura, a încununa”, ș...
Stelios (greacă: Στέλιος) este un prenume masculin grecesc, folosit ca formă scurtă sau variantă a numelui Stylianos (greacă: Στυλιανός). Numele derivă în cele din urmă din cuvântul grecesc στῦλος (stylos) care înseamnă...
Stephanos este forma greacă originală a numelui Stephen, derivată din substantivul grecesc antic στέφανος (stéphanos), însemnând „coroană, cunună” și, metaforic, „răsplată, onoare, faimă”. Cuvântul provine de la verbul σ...
Stergios este un prenume masculin grecesc derivat din verbul grecesc στέργω (stergo) care înseamnă „a iubi, a fi mulțumit.” Numele întruchipează conceptul de afecțiune sau mulțumire, reflectând rădăcina sa lingvistică.Et...
Stratos este un prenume modern grec masculin, folosit de obicei ca formă scurtă a numelui Efstratios. Deși Stratos este astăzi un prenume independent, păstrează rădăcinile istorice adânci ale numelui mai lung, care provi...
Stylianos este un prenume masculin grecesc derivat din cuvântul grecesc στῦλος (stylos), însemnând „stâlp”.EtimologieNumele Stylianos face referire directă la conceptul de stâlp, o structură de sprijin puternică. Rădăcin...
Takis este un prenume grecesc masculin, de obicei o formă scurtă a lui Panagiotakis și a altor nume grecești care se termină cu sufixul -akis.EtimologieNumele Takis derivă din Panagiotakis, care este un diminutiv al lui...
Etimologie & OriginiThanasis este o formă scurtă grecească modernă a numelui Athanasios, un nume cu rădăcini antice. Numele grecesc mai lung Athanasios derivă din cuvântul athanatos, care înseamnă „nemuritor”, compus din...
Thanos este un diminutiv grecesc al lui Athanasios, derivat din numele antic Athanasius. Deși rădăcina sa etimologică este clasică, în cultura populară modernă, numele este asociat în mod covârșitor cu super-răufăcătorul...
Themistoklis este un prenume masculin grecesc modern, derivat direct din numele grecesc antic Themistocles. Numele îşi are rădăcinile în greaca clasică Themistokles (Θεμιστοκλῆς), care este compus din elementele themis (...