Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
607 prenume în catalogul nostru
Rezultate
607Silverio este un prenume italian și spaniol, derivat din numele latin Silverius. Rădăcina lui Silverius este cuvântul latin silva, care înseamnă „pădure”, conectându-l la zeul roman al pădurilor Silvanus și la nume precu...
Silvestro este forma italiană a numelui latin Silvester, derivat din silva însemnând „pădure”, cu conotația de „împădurit, sălbatic”. Numele are o semnificație istorică și religioasă, fiind cel mai cunoscut asociat cu Sf...
Silvino este forma portugheză, spaniolă și italiană a lui Silvinus, un cognomen roman care a evoluat din Silvanus, un nume comun derivat din latinescul silva însemnând „pădure, codru”. În mitologia romană, Silvanus era z...
Silvio este un nume masculin italian și spaniol, echivalent numelui roman Silvius. Derivă în cele din urmă din cuvântul latin silva, care înseamnă „pădure” sau „forestier”, conferind numelui o esență bucolică, inspirată...
Simeone este un nume de familie și prenume italian derivat din numele personal Simeon, care este forma italiană a numelui biblic Simon. Numele provine în cele din urmă din ebraicul Shimʿon, însemnând „el a auzit” (referi...
Simone este forma italiană a lui Simon 1.Etimologie și semnificațieNumele derivă în cele din urmă din ebraicul Shimʿon, însemnând „auzire, ascultare”, de la rădăcina șamaʿ („a auzi”). În Vechiul Testament, este purtat de...
Sirio este forma italiană a numelui Sirius, denumirea celei mai strălucitoare stele de pe cerul nopții. Derivată prin latină din greaca veche σείριος (seirios), însemnând „arzător” sau „dogoritor”, numele reflectă lumino...
Siro este forma italiană și spaniolă a numelui Syrus. Numele derivă în cele din urmă din cuvântul grecesc pentru „un sirian,” provenind din vechea regiune Siria și locuitorii săi vorbitori de aramaică. În mitologia greac...
Sisto este forma italiană a numelui latin Sixtus. Este un prenume masculin folosit în Italia, mai ales în contexte catolice, datorită asocierii cu mai mulți papi. Originea numelui este oarecum dezbătută, cu două posibili...
Stanislao este un prenume masculin italian, echivalentul italian al numelui slav Stanislav. Numele este de origine slavă, compus din elementele stati („a sta, a deveni”) și slava („slavă”), având semnificația generală „a...
Stefano este forma italiană a prenumelui masculin Stephen. Derivat din numele grecesc Στέφανος (Stephanos), cu sensul de „coroană” sau „cunună”, numele se referea inițial la coroana de învingător obținută în contexte atl...
Tacito este forma italiană a numelui Tacitus, un cognomen roman derivat din latinescul "tacitus" cu sensul de "tăcut, mut". Numele este asociat în mod deosebit cu istoricul roman din secolul I d.Hr., Publius Cornelius Ta...
Taddeo este un prenume masculin italian, echivalentul lui Thaddeus din engleză, derivat la rândul său din forma greacă a unui nume aramaic sau posibil ebraic.Etimologie și OriginiTaddeo își are rădăcinile prin grecescul...
Tammaro este forma italiană a numelui germanic Thancmar. Numele este compus din elementul din germana veche danc care înseamnă „gând, considerație, mulțumire” și elementul din franca veche mari care înseamnă „faimos”. As...
Tancredi este forma italiană a numelui Tancred, un nume care apare proeminent în poemul epic Ierusalimul eliberat (1580) de Torquato Tasso. Numele a fost ulterior popularizat de opera lui Gioachino Rossini, Tancredi (181...
Teobaldo este forma italiană, portugheză și spaniolă a numelui Theobald, un nume de origine germanică veche. Elementele de bază sunt din germana veche de sus diota însemnând „popor” și bald însemnând „îndrăzneț, curajos”...
Teodoro este forma italiană, portugheză și spaniolă a numelui Theodor. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Θεόδωρος (Theodoros), însemnând „darul lui Dumnezeu”, compus din rădăcinile θεός (theos, „dumnezeu”) și...
Teodosio este forma italiană și spaniolă a numelui Theodosius, un nume de origine greacă antică. Numele de bază provine din grecescul Θεοδόσιος (Theodosios), care este compus din elementele θεός (theos) care înseamnă „du...
Teofilo este forma italiană a numelui Theophilus, un nume de origine greacă antică care înseamnă „prieten al lui Dumnezeu”. Numele grecesc Theophilos este compus din elementele theos („dumnezeu”) și philos („prieten”). Î...
Terenzio este un prenume masculin italian, echivalent al englezului Terence. Derivează direct de la numele de familie roman Terentius, a cărui origine și semnificație rămân necunoscute. Numele poartă o moștenire istorică...
Terzo este varianta italiană a numelui latin Tertius, care înseamnă „al treilea”. Numele de bază Tertius era atât un praenomen roman (nume de botez), cât și un cognomen (nume de familie), provenind din cuvântul latin ter...
Timoteo este forma spaniolă, portugheză și italiană a numelui Timothy, derivată în cele din urmă din numele grecesc Timotheos (Τιμόθεος), însemnând „a-l onora pe Dumnezeu” din elementele timao (a onora) și theos (dumneze...
Tino este o formă scurtă masculină italiană a unor nume precum Valentino, Martino și a altor nume italiene care se termină în -tino. Este un diminutiv afectuos, informal, care a apărut din practica obișnuită în onomastic...
Tito este o formă italiană, spaniolă și portugheză a numelui Titus, un praenomen roman de origine incertă, posibil legat de latinul titulus („titlu de onoare”) sau de origine oscă, deoarece a fost purtat de legendarul re...
Tiziano este forma italiană a cognomenului roman Titianus, derivat de la praenomenul roman Titus. Numele Titus în sine poate fi înrudit cu cuvântul latin titulus care înseamnă „titlu de onoare”, deși este mai probabil de...
Tobia este forma italiană a numelui Tobiah. Numele provine din ebraicul טוֹבִיָּה (Ṭoviyya), care înseamnă „Yahweh este bun”, derivat din elementele טוֹב (ṭov) însemnând „bun” și yah, o formă prescurtată a lui Yahweh. Ap...
Tomaso este un prenume italian, o variantă a formei mai frecvente Tommaso. Derivă în cele din urmă din numele aramaic Te'oma, însemnând „geamăn”. Numele a intrat în greacă ca Thomas și a fost purtat de apostolul cunoscut...
EtimologieTommaso este forma italiană a numelui Thomas, care derivă din cuvântul aramaic teʾoma, însemnând „geamăn”. În Noul Testament, Toma este unul dintre cei doisprezece apostoli, celebrat pentru îndoiala legată de î...
Tonino este un diminutiv italian și spaniol al lui Antonio, derivat la rândul său din numele de familie roman Antonius. Ca nume de botez, Tonino funcționează ca o formă afectuoasă sau familiară a lui Antonio, asemănător...
Tonio este o formă scurtă italiană a numelui masculin Antonio. În timp ce Antonio însuși derivă din numele de familie roman Antonius (înrudit cu Anthony), Tonio a apărut ca o variantă familiară, afectuoasă prin sufixul i...
Tore este o prescurtare italiană a prenumelui Salvatore, care este cognatul italian al numelui spaniol și portughez Salvador. La origine, toate aceste nume provin din numele latin târziu Salvator, care înseamnă „mântuito...
Torquato este forma italiană și portugheză a numelui latin Torquatus, derivat de la cognomen roman care înseamnă „împodobit cu un lanț răsucit pentru gât” sau „guler”, de la latinescul torquis (un lanț răsucit pentru gât...
Tullio este forma italiană a numelui de familie roman Tullius, derivat din vechiul praenomen Tullus, al cărui sens este necunoscut, dar posibil legat de rădăcini etrusce. Numele este purtat cel mai faimos de Marcus Tulli...
Ubaldo este un prenume masculin folosit în italiană și spaniolă. Derivează din germana veche Hugbald, compus din elementele hugu „minte, spirit, gândire" și bald „curajos, viteaz". Rădăcinile germanice conferă numelui se...
Uberto este forma italiană a numelui Hubert, derivat în cele din urmă din elementele germanice vechi hugu „minte, gând, spirit” și beraht „strălucitor”. Numele transmite astfel ideea de „inimă strălucitoare” sau „cel cu...
Ugo este forma italiană a numelui Hugh. Numele derivă în cele din urmă din elementul germanic hugi sau hugu, însemnând „minte, gând, spirit”, din proto-germanicul *hugiz. A fost purtat de nobilimea francă și franceză, ce...
Ulderico este forma italiană a numelui germanic vechi Ulrich (derivat la rândul său din Odalric). Ca atare, semnificația sa se trage în cele din urmă de la elementele uodil „moștenire” și rih „conducător, rege”, având se...
Ulisse este forma italiană a numelui Ulysses, care la rândul său este versiunea latinizată a numelui mitologic grecesc Odysseus. Central în poemele epice ale lui Homer, Iliada și Odiseea, Odysseus a fost regele Itacăi și...
Umberto este un prenume masculin italian, forma italiană a numelui Humbert. Numele Humbert derivă din elementele germanice vechi hun care înseamnă „pui de urs” și beraht care înseamnă „strălucitor”. Introdus în Anglia de...
Urbano este forma italiană, spaniolă și portugheză a numelui latin Urban (din Urbanus, care înseamnă „locuitor al orașului”). Numele își are originea în cuvântul latin urbs („oraș”) și a fost purtat de mai mulți sfinți c...
Valente este forma italiană, spaniolă și portugheză a numelui latin Valens, care a fost un cognomen roman cu sensul de „puternic, viguros, sănătos.” Numele Valens însuși derivă din rădăcina Valentinus, de unde provine și...
Valentino este forma italiană a numelui latin Valentine, derivat în cele din urmă din cognomenul roman Valentinus, la rândul său derivat din Valens care înseamnă „puternic, viguros, sănătos” în latină.EtimologieNumele de...
EtimologieValeriano este forma italiană și spaniolă a lui Valerian, care derivă de la cognomenul roman Valerianus. Acest cognomen provine la rândul său de la vechiul nume de familie roman Valerius, cu rădăcini în latines...
Valerio este forma italiană și spaniolă a numelui de familie roman Valerius. Numele Valerius derivă din verbul latin valēre, care înseamnă „a fi puternic”, rădăcină care stă și la baza elementelor onomastice întâlnite în...
Valter este o variantă ortografică a numelui german Walter (de asemenea Walther), adoptată în mai multe limbi, inclusiv croată, estonă, italiană, slovenă și suedeză. Numele derivă din germana veche de sus walt însemnând...
Vanni este un prenume masculin italian, folosit în principal ca formă scurtă a lui Giovanni, echivalentul italian al lui Ioan. Numele derivă din ebraicul Yochanan, însemnând „Yahweh este milostiv”, și este comun în Itali...
Vasco este un prenume masculin de uz italian, portughez și spaniol. Este derivat din numele medieval spaniol Velasco, despre care se crede că provine din cuvântul basc care înseamnă „cioară” — un termen posibil folosit c...
Venanzio este forma italiană a numelui latin Venantius.EtimologieNumele Venantius derivă din cuvântul latin venans, care înseamnă „vânătoare, urmărire, persecuție.” Această etimologie reflectă o temă de urmărire sau devo...
Venceslao este forma italiană a numelui ceh Václav, prin forma latinizată Venceslaus. Numele își are rădăcinile în numele slav vechi ceh Veceslav, derivat la rândul său din elementele slave vęťĭjĭ care înseamnă „mai mult...
Venerando este forma italiană a numelui latin Venerandus, care înseamnă „venerabil, demn de venerație” în latină. Numele Venerandus a fost purtat de un sfânt timpuriu, un episcop din secolul al V-lea al Clermontului din...
Vespasiano este forma italiană a numelui roman Vespasian, derivată din latinescul Vespasianus. Acest nume este asociat în mod celebru cu împăratul roman Titus Flavius Vespasianus din secolul I d.Hr., care a domnit din an...
Vico este o italiană formă scurtă a lui Lodovico, la rândul său o formă italiană a lui Ludwig. Rădăcina ultimă a numelui este germanicul Hludwig, compus din elementele hlut însemnând „faimos, zgomotos” și wig însemnând „...
Vilfredo este forma italiană a numelui Wilfred, un prenume masculin de origine engleză veche. Numele Wilfred derivă din elementele willa, însemnând „voință, dorință”, și friþ, însemnând „pace”, oferind numelui semnificaț...
Vincenzo este forma italiană a numelui Vincent. Numele Vincent derivă din numele roman Vincentius, care provine din verbul latin vincere însemnând „a învinge”. Această etimologie conferă lui Vincenzo o conotație puternic...
Vinicio este un prenume italian și spaniol, derivat din numele de familie roman Vinicius. Acest nomen antic roman se crede că provine din cuvântul latin vinum, însemnând „vin”, deși conexiunea precisă este incertă – s-ar...
Virgilio este forma italiană și spaniolă a numelui Virgil, un prenume derivat din numele de familie roman Vergilius, al cărui sens este necunoscut.Etimologie și context istoricOriginea ultimă a numelui se află în latines...
Virginio este forma masculină italiană a numelui Virginia. Acest prenume derivă din numele de familie roman Verginius sau Virginius, cu sens incert, dar asociat de mult timp cu latinescul virgo 'fecioară, virgină'. Numel...
Vitale este un nume de familie și prenume italian derivat din cuvântul latin vita care înseamnă „viață”. Ca prenume, este forma italiană a numelui latin târziu Vitalis, care la rândul său provine din latinescul vitalis,...
Etimologie și origineVitaliano este un prenume masculin italian derivat de la numele roman târziu Vitalianus, care la rândul său este un derivat al lui Vitalis. Rădăcina Vitale provine din cuvântul latin vitalis, însemnâ...
Vito este forma italiană și spaniolă a vechiului nume roman Vitus, care derivă din latinescul vita însemnând „viață”. Numele a fost influențat de confuzia cu elementul germanic widu (însemnând „lemn”), având astfel o dub...