Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
448 nomes em nosso diretório
Resultados
448Roeland é um nome próprio holandês masculino, a forma local de Roland. O nome deriva de elementos do germânico antigo: hruod que significa "fama" e lant que significa "terra", embora algumas teorias proponham que o segun...
Roelof é um nome próprio holandês, a forma neerlandesa de Rudolf. Deriva do nome germânico Hrodulf, composto pelos elementos hruod que significa "fama" e wolf que significa "lobo". O nome carrega, portanto, o significado...
Roger é um nome masculino de origem germânica. Deriva do nome franco antigo Hrodger, composto pelos elementos hruod que significa "fama" e ger que significa "lança", significando assim "lança famosa". O nome foi adotado...
Rogier é a forma holandesa do nome Roger, que foi emprestado do francês antigo (Rogier) para o holandês médio. Em última análise, Rogier deriva dos elementos germânicos *hruod ("fama") e *ger ("lança"), dando-lhe o signi...
Rokus é uma variante de Rochus, proveniente da raiz germânica Rocco, que pode derivar do elemento hruoh que significa "corvo" ou "gralha".Etimologia e HistóriaO nome Rochus surgiu como uma forma latinizada de Rocco, torn...
Roland é um nome masculino com raízes na antiga língua germânica, derivado dos elementos hruod que significa "fama" e lant que significa "terra", embora algumas teorias sugiram que o segundo elemento pode ter sido nand s...
Romein é um nome masculino holandês, derivado do nome latino tardio Romanus, que significa "Romano". É um cognato do nome mais amplamente conhecido Roman, que aparece em muitas línguas europeias. A forma holandesa segue...
Etimologia Ronald é um nome próprio masculino de origem escocesa, derivado em última análise do nome nórdico antigo Ragnvaldr, composto pelos elementos regin ("conselho" ou "decisão") e valdr ("governante"). O nome foi i...
Roy é um nome de origens variadas, usado tanto como nome próprio quanto como sobrenome em contextos holandês, inglês e escocês. É mais comumente reconhecido como uma forma anglicizada do gaélico Ruadh, significando "verm...
Ruben é a forma do nome bíblico Reuben usada em várias línguas, incluindo armênio, dinamarquês, neerlandês, francês, alemão, italiano, norueguês e sueco. O nome tem origem no hebraico Re'uven, que significa "eis que um f...
Rudolf é um nome masculino com amplo uso na Europa, especialmente em contextos germânicos, eslavos e húngaros. Deriva do nome germânico Hrodulf, composto pelos elementos hruod que significa "fama" ou "glória" e wolf que...
Rutger é um nome masculino comum na Holanda, funcionando como uma forma holandesa de Roger. O nome deriva, em última análise, da raiz germânica Hrodger, composta pelos elementos hruod (fama) e ger (lança), significando a...
Ruud é um nome masculino holandês, geralmente uma forma abreviada de Rudolf. O próprio nome Rudolf deriva do elemento germânico hruod que significa "fama" e wolf que significa "lobo", dando o significado composto "lobo f...
Samuel é um nome próprio masculino derivado do nome hebraico שְׁמוּאֵל (Shemuʾel), tradicionalmente interpretado como "nome de Deus" — das raízes shem (שֵׁם, que significa "nome") e ʾel (אֵל, que significa "Deus"). Uma i...
Samuël é a forma holandesa de Samuel, um nome bíblico de origem hebraica. O nome deriva do hebraico Shemu'el, que é tipicamente interpretado como "nome de Deus" (de shem "nome" e 'el "Deus") ou "Deus ouviu" (de shama' "o...
Sander é uma forma abreviada holandesa, estoniana, dinamarquesa e norueguesa de Alexandre. O nome funciona como nome próprio predominantemente no noroeste da Europa, onde é usado de forma independente, e não como mero di...
Sebastiaan é a forma holandesa do nome masculino Sebastian. O nome deriva, em última análise, do latim Sebastianus, que significa “de Sebaste”. Sebaste era uma cidade na Ásia Menor (atual Sivas, Turquia), cujo nome vem d...
Sef é uma forma abreviada holandesa de Jozef, a forma holandesa, eslovaca e albanesa de Joseph. Joseph deriva do nome hebraico Yosef, que significa "ele acrescentará" ou "ele aumentará", da raiz יָסַף (yasaf). No Antigo...
Sem é a forma de Sem usada nas Bíblias grega e latina. Aparece nas traduções da Septuaginta e da Vulgata do Antigo Testamento, onde representa o nome hebraico שֵׁם (Shem), que significa “nome” ou “fama”. Na narrativa bíb...
Senn é um nome masculino de origem neerlandesa, conhecido principalmente como sobrenome em vez de nome próprio. Seu significado é incerto. Pode estar relacionado a Senne, uma forma abreviada de Sebastian ou Sander. Como...
Senne é um nome próprio masculino holandês, provavelmente originado como um diminutivo de Sebastian ou Sander. Reflete um padrão comum germânico e holandês de criação de formas curtas, muitas vezes ricas em consoantes, a...
Sep é uma forma abreviada holandesa de Jozef, a forma holandesa, eslovaca e albanesa de Joseph. Embora Sep frequentemente sirva como prenome por direito próprio nos Países Baixos, também é um hipocorístico derivado da sí...
Servaas é um nome masculino holandês, derivado do nome latino tardio Servatius. A raiz de Servatius é a palavra latina servatus, que significa "salvo" ou "redimido". Este nome está historicamente associado a São Servácio...
Sieger é um nome próprio masculino holandês derivado dos elementos do alto alemão antigo sigu “vitória” e heri “exército”, significando “exército vitorioso”. É a contraparte holandesa do nome germânico Sigiheri.Etimologi...
Siem é uma forma abreviada holandesa de Simon. O nome Simon deriva do hebraico Shimʿon, que significa "ouvir" ou "escutar", da raiz shamaʿ (ouvir). No Novo Testamento, Simão é o nome original do apóstolo Pedro, e o nome...
Siemen é uma forma holandesa e frísia do nome Simão. Embora Simão em si tenha uma longa história enraizada no nome hebraico Shim'on (que significa 'ouvir, escutar'), a forma Siemen reflete uma adaptação regional comum no...
Sieuwerd é um nome próprio masculino neerlandês, derivado do germânico Sigiward, o cognato de Sigurd. O nome tem suas raízes no nórdico antigo Sigurðr, composto pelos elementos sigr ("vitória") e vǫrðr ("guarda, guardião...
Simão é um nome masculino de origem bíblica, derivado da forma grega do Novo Testamento Σίμων (Simon), que por sua vez vem do nome hebraico שִׁמְעוֹן (Shimʿon), que significa "ouvir" ou "escutar", da raiz שָׁמַע (shamaʿ)...
Sjaak é um nome próprio neerlandês, tipicamente masculino, que serve como diminutivo ou forma abreviada de Jacques ou, menos comumente, de Isaac.EtimologiaO nome Sjaak deriva de duas possíveis raízes: Jacques, a forma fr...
Sjakie é um nome próprio masculino holandês, funcionando como um diminutivo de Sjaak. O próprio nome Sjaak pode ser uma forma holandesa de Jacques ou de Isaac. Quando derivado de Jacques, a raiz última é o nome bíblico J...
Sjef é uma forma abreviada holandesa do nome Jozef, que por sua vez é uma variante local de Joseph. O nome Joseph deriva do nome hebraico Yosef, que significa "ele acrescentará" (da raiz yasaf, "acrescentar, aumentar")....
Sjoerd é um nome masculino holandês de origem frísia ocidental. É derivado dos elementos germânicos sigi (que significa "vitória") e ward (que significa "guarda, guardião"), sendo uma variante de nomes como Sigurd e Sieg...
Sjors é uma forma holandesa de George. É um nome próprio usado principalmente nos Países Baixos, representando uma adaptação vernacular do nome clássico George. O próprio George deriva do nome grego Γεώργιος (Georgios),...
Staas é uma forma abreviada holandesa do nome Anastácio ou Eustáquio. É uma variante concisa e informal usada principalmente nos Países Baixos.EtimologiaO nome Staas deriva de Anastácio ou Eustáquio. Anastácio é a forma...
Stan é uma forma abreviada holandesa de Constant ou Constantijn. Esses nomes derivam do latim tardio Constans, que significa "constante" ou "firme". A raiz desta cadeia é Constantine, nome usado por Constantino, o Grande...
Stef é uma forma abreviada neerlandesa de Stefanus, que é a forma oficial neerlandesa de Stephen. Como diminutivo, é frequentemente usado como nome próprio informal ou apelido nos Países Baixos e entre comunidades de lín...
Stefan é um nome próprio masculino amplamente utilizado na Europa, servindo como a forma direta de Stephen em muitos idiomas, incluindo búlgaro, dinamarquês, holandês, alemão, macedônio, norueguês, polonês, sérvio e suec...
Stefanus é a forma oficial holandesa de Stephen, usada em certidões de nascimento, mas raramente na conversação cotidiana. Derivado do nome grego Στέφανος (Stephanos) que significa "coroa" ou "grinalda", carrega um legad...
Etimologia e OrigemStephan é a forma alemã e holandesa de Stephen, um nome derivado do grego Στέφανος (Stephanos), que significa "coroa" ou "grinalda". O nome ganhou amplo uso cristão devido a Santo Estêvão, o primeiro m...
Steven é uma variante inglesa medieval de Stephen e uma variante holandesa de Stefan. O nome deriva, em última análise, do grego Στέφανος (Stephanos), que significa "coroa, guirlanda" — mais precisamente "aquilo que envo...
Stijn é uma forma reduzida neerlandesa de nomes terminados em stijn, como Constantijn ou Augustijn. É predominantemente usado em regiões neerlandófonas, especialmente nos Países Baixos e na Bélgica (Flandres). Como nome...
Etimologia e HistóriaSven é um nome próprio escandinavo derivado do apelido em nórdico antigo sveinn, que significa "menino" ou "jovem". A grafia original em nórdico antigo era sveinn, e o nome historicamente não era ape...
Teun é um nome próprio masculino neerlandês, considerado uma forma abreviada e diminutivo de Antonius (a forma neerlandesa oficial, também comumente grafada como Anton ou Antoon). Também funciona como um encurtamento afe...
Teunis é um nome masculino neerlandês, usado principalmente nos Países Baixos, Bélgica, Suriname, África do Sul, Namíbia e Indonésia. É uma forma abreviada e diminutivo de Antonius, a forma latina de Anthony. O nome Teun...
Theo é uma forma abreviada de Theodore, Theobald e outros nomes que começam com Theo. É usado em dinamarquês, holandês, inglês, alemão, norueguês e sueco.O patrocínio nórdico provavelmente deriva da propagação do Cristia...
Theodoor é a forma holandesa de Theodore, um nome masculino com uma rica história que se estende da Grécia Antiga aos Países Baixos modernos. Deriva do nome grego Θεόδωρος (Theodoros), que significa "dom de deus"—de θεός...
Theodorus é a forma latinizada do nome grego Theodoros, do qual deriva Theodore. O nome origina-se dos elementos gregos theos que significa "deus" e doron que significa "dom", transmitindo assim o sentido de "dom de Deus...
Theofilus é a forma holandesa de Teófilo, nome de origem grega que significa "amigo de Deus". É derivado dos elementos gregos theos ("deus") e philos ("amigo"). O nome aparece no Novo Testamento, onde o Evangelho de Luca...
Theun é uma forma abreviada neerlandesa de Antonius, que por sua vez é uma forma latina de Anthony. Este diminutivo é usado principalmente nos Países Baixos e em Flandres, sendo derivado do nome clássico mais longo ao el...
Theunis é um nome masculino neerlandês, derivado como uma forma abreviada de Antonius. É considerado um diminutivo de Antonius, que é a forma latina de Anthony. O nome é predominantemente encontrado nos Países Baixos, Bé...
Thijmen é um nome masculino holandês, uma variante ortográfica do mais comum Tijmen. Deriva do nome germânico Theotman, composto pelos elementos thiad ou diota que significam "povo" e man que significa "pessoa, homem". A...
Thijs é um nome comum neerlandês que se originou como uma forma abreviada de Matthijs, a versão neerlandesa de Matias ou Mateus. O nome também pode ser um diminutivo de Timothijs ou Timotheus, formas neerlandesas de Timó...
Thomas é um nome masculino derivado da palavra aramaica te'oma, que significa "gêmeo". A grafia inglesa vem do latim Thomas através da transliteração grega Thōmâs, que por sua vez vem do aramaico imperial Tawmɑʔ. A raiz...
Ties é um nome masculino holandês, geralmente servindo como forma abreviada ou diminutivo de Matthijs, assim como de Diederik e outros nomes iniciados pelo elemento do alto alemão antigo diota ou do frâncico antigo þeoda...
Tijmen (também escrito com 'h' como Thijmen) é um nome masculino de origem holandesa. É uma variante ortográfica de Thijmen, que por sua vez é a forma holandesa do nome germânico Theotman. O nome Theotman é composto pelo...
Tijn é uma forma holandesa abreviada de Martijn ou Augustijn. Esses nomes remontam ao latim Martinus e Augustinus, respectivamente, ambos com forte ressonância histórica na tradição cristã.EtimologiaAtravés de Marcquot;...
Etimologia e OrigensTijs é um nome masculino holandês, encontrado predominantemente nos Países Baixos. É principalmente uma variante ortográfica de Thijs, que por sua vez é uma forma abreviada de Matthijs, a forma holand...
Tim é um nome masculino comum usado em dinamarquês, holandês, inglês, alemão, norueguês, esloveno e sueco. Hoje é um nome próprio por direito próprio, embora tenha se originado como uma forma abreviada de Timothy; na Ale...
Timo 2 é um nome masculino holandês e alemão, originado como forma abreviada de Thiemo, que por sua vez deriva do germânico medieval Thietmar (veja Dietmar). O nome raiz pode ser rastreado até o gótico Þiudamers, compost...
Timo 1 é um nome próprio masculino usado em neerlandês, estoniano, finlandês e alemão. Funciona como uma forma abreviada de Timotheus, que é a forma grega original derivada de Timothy.EtimologiaTimo 1 remonta ao nome gre...