Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
315 nomes em nosso diretório
Resultados
315Włodek é um diminutivo polonês do nome próprio masculino Włodzimierz, que por sua vez é o cognato polonês de Vladimir. O nome Włodek é formado por truncamento de Włodzimierz e adição do sufixo diminutivo -ek, um padrão c...
Włodzimierz é o cognato polonês do nome eslavo Vladimir. O nome é composto pelos elementos do eslavo antigo volděti que significa "governar" e měrŭ que significa "grande, famoso", embora uma associação posterior com mirŭ...
Włodzisław é uma forma polonesa antiga do nome eslavo Vladislav. Deriva dos elementos volděti "governar" e slava "glória", significando "aquele que governa com glória" ou "aquele que possui glória". Este nome pertence à...
Wojciech é um nome próprio polonês derivado dos elementos eslavos vojĭ ("guerreiro, soldado") e utěxa ("consolo, conforto, alegria"), frequentemente interpretado como "aquele que aproveita a guerra" ou "guerreiro alegre"...
Wojsław é um nome próprio masculino polonês, derivado dos elementos eslavos vojĭ ("guerreiro, soldado") e slava ("glória, fama"), com o significado de "glória dos guerreiros" ou "soldado famoso". É a forma polonesa do no...
Wojtek é um diminutivo polonês de Wojciech, equivalente a apelidos como "Vojta" em tcheco. Embora originalmente seja uma forma afetiva, Wojtek tornou-se um nome próprio independente, particularmente famoso na Polônia dev...
Zachariasz é a forma polonesa de Zechariah e Zacarias. O nome Zechariah vem do hebraico זְכַרְיָה (Zeḵarya), que significa "Yahweh se lembra", derivado da raiz זָכַר (zaḵar, "lembrar") e do nome divino יָהּ (yah). Como n...
Zawisza é um nome próprio masculino polonês, e o cognato polonês do nome tcheco Záviš. A raiz subjacente, Záviš, deriva da palavra tcheca závist, que significa "inveja" — uma fonte semântica bastante incomum para um nome...
Zbigniew é um nome masculino polonês derivado dos elementos eslavos ocidentais jĭzbyti "dissipar" e gněvŭ "raiva", significando literalmente "aquele que dissipa a raiva".EtimologiaO nome se origina do composto eslavo ant...
Zbyszek é um diminutivo polonês do nome Zbigniew. Embora Zbigniew carregue um significado poderoso enraizado em elementos eslavos antigos, Zbyszek frequentemente serve como uma forma familiar e afetuosa usada em interaçõ...
Etimologia de Zdzisław Zdzisław é um nome masculino polonês de origem eslava. É composto por dois elementos: děti que significa "fazer, dizer" ou "realizar", e slava que significa "glória, fama". Assim, o nome pode ser i...
Zenon é tanto a forma do grego antigo de Zeno como a variante polonesa moderna. Derivado em última instância do nome do deus grego Zeus (cuja forma poética era Zen), o nome transmite uma sensação de poder divino e majest...
Ziemowit [ʑɛˈmɔvit] é um nome masculino polonês de origem eslava. É uma versão corrompida do nome Siemowit, derivado dos elementos sěmĭja que significa "família" e vitŭ que significa "senhor, mestre". Assim, o nome pode...
Zygfryd é a forma polonesa de Siegfried, um nome derivado dos elementos do alto alemão antigo sigu que significa "vitória" e fridu que significa "paz". Como variante polonesa, Zygfryd reflete a adaptação do nome germânic...
Zygmunt é a forma polonesa de Sigmund. O nome deriva, em última análise, de elementos germânicos antigos: sigu que significa "vitória" e munt "proteção", e em cognatos escandinavos do nórdico antigo sigr e mundr. Etimolo...