Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
222 nomes em nosso diretório
Resultados
222Sam 2 é um nome masculino persa que significa "fogo", derivado de uma raiz iraniana anterior que significa "preto". É notavelmente o nome de um herói do épico persa do século X Shahnameh, ou Livro dos Reis, escrito pelo...
Sardar é um título de nobreza e realeza originário do persa, composto pelos elementos سر (sar) que significa "cabeça, autoridade" e o sufixo دار (dār) que significa "possuidor", traduzindo-se literalmente como "possuidor...
Sepehr (persa: سپهر) é um nome próprio e sobrenome masculino persa que significa "céu, firmamento" ou esfera celestial. O nome deriva do persa médio spihr, relacionado ao avéstico spəṇtārə, refletindo um conceito do firm...
Seyed é uma transcrição alternativa do persa سیّد, originado, em última análise, do título árabe Sayyid. Tomado emprestado via Seyyed, é mais comumente encontrado como nome próprio em comunidades de língua persa, embora...
Seyyed é uma forma persa de Sayyid, um título honorífico que traça descendência do profeta islâmico Maomé. O nome raiz deriva, em última análise, da palavra árabe sayyid, que significa "senhor, mestre" – um termo que tra...
Shad é um nome masculino persa que significa diretamente "feliz". Enraizado na rica tradição linguística do persa (farsi), o nome incorpora qualidades de alegria, contentamento e positividade. É frequentemente usado em t...
Shaheen é um nome próprio e sobrenome masculino persa, também usado em urdu. É uma transcrição alternativa do persa شاهین e intimamente relacionado ao nome Shahin. O nome deriva da palavra persa para o falcão-de-barbaria...
Shahin é um prenome e sobrenome de origem persa, derivado da palavra persa que significa "falcão" — especificamente o falcão bárbaro (Falco pelegrinoides). A etimologia do nome remonta à raiz persa shāh, que significa "r...
Etimologia e Contexto HistóricoShahram (persa: شهرام) é um nome próprio masculino persa formado por dois elementos: shāh, a palavra persa para "rei" (que, em última análise, vem do persa antigo shāh), e Rām. Rām deriva d...
Shahriar é um nome próprio masculino persa, uma transcrição alternativa de شهریار (ver Shahriyar), que significa "senhor" ou "rei" em persa. O nome é composto pelos elementos shah (rei) e -yar (possuidor), traduzindo-se...
Shahriyar é um nome masculino persa que significa "senhor" em persa. É derivado dos elementos persas shah (rei) e yar (amigo, companheiro), transmitindo coletivamente a ideia de um amigo real ou senhor. O nome está intim...
Shahrokh é um nome próprio masculino persa que significa "rosto real", de شاه (shāh) que significa "rei" e رخ (rokh) que significa "rosto". O nome é mais famosamente associado a Shahrokh Mirza (1377–1447), filho do conqu...
Shahzad (também grafado Shehzad) é um nome próprio e sobrenome de origem persa, usado principalmente em culturas de língua árabe, persa e urdu. O nome é composto por dois elementos persas: شاه (Shah, significando 'rei')...
Shapour é a forma persa moderna de Shapur, derivada do persa médio 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩 (Šahpuhr), que significa “filho do rei”. Este nome foi usado por três proeminentes imperadores sassânidas que moldaram a história do Irã pré-islâ...
Etimologia Shapur (em persa: شاپور) é um nome masculino persa derivado do persa médio Šahpuhr (𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩), que significa "filho do rei". É composto pelos elementos šāh ("rei") e puhr ("filho") — portanto, "filho do rei". A...
Sharif é um nome masculino e título de origem árabe, derivado da raiz sharufa (شرف), que significa “nobre, eminente, ilustre”. O nome carrega profundo significado religioso e histórico no mundo islâmico, pois tradicional...
Shir 2 é um nome masculino persa moderno. É essencialmente uma grafia alternativa ou uma representação contemporânea do nome Sher, que tem suas raízes no persa clássico.Etimologia e SignificadoO nome Sher significa diret...
Siamak (persa: سیامک [sɪjɑˈmæk]), também transliterado como Siyamak ou Siamac, é um nome próprio masculino persa. Provavelmente significa "cabelo preto" em persa. Na mitologia persa, Siamak é um personagem do poema épico...
Etimologia e Origens MitológicasSiavashe é a forma persa do nome avéstico Siiāuuaršan (𐬯𐬌𐬌𐬁𐬎𐬎𐬀𐬭𐬱𐬀𐬥), que significa "possuidor de garanhões negros". O nome está profundamente enraizado na mitologia iraniana, pertencendo a...
Siavush é uma transliteração alternativa do nome persa Siavash, derivado em última instância do avéstico Siiāuuaršan, que significa "possuidor de garanhões negros." Na mitologia iraniana, Siavush aparece brevemente no Av...
Sina é um nome próprio masculino persa derivado de Monte Sinai (Península do Sinai), um local de profundo significado religioso no judaísmo, cristianismo e islamismo. De acordo com a Bíblia Hebraica, o Monte Sinai é onde...
Soheil é um nome masculino persa, derivado de Suhail, o nome árabe para a estrela Canopus. A raiz sahl em árabe significa "plano, uniforme, suave", uma etimologia adequada para um nome associado a uma das estrelas mais b...
Etimologia e SignificadoSohrab (também romanizado como Suhrāb) é um nome próprio de origem persa. Sua etimologia aponta para um composto iraniano antigo: a primeira parte sohr deriva de uma palavra persa antiga que signi...
Soleiman é a forma persa do nome Salomão, comumente usado no Irã e em outras regiões de língua persa. O nome tem suas raízes no nome hebraico שְׁלֹמֹה (Shelomo), que deriva da raiz hebraica שָׁלוֹם (shalom), que signific...
Soroush (Persa: سروش) é um nome próprio moderno de origem persa, originado do avéstico Sraoša (𐬯𐬭𐬀𐬊𐬱𐬀), uma figura divinamente reverenciada no zoroastrismo. O nome significa "obediência" e está associado a um Yazata, um...
Taher é um nome masculino usado em contextos árabe e persa, funcionando como uma forma persa de Tahir e como uma transcrição alternativa árabe do mesmo nome. A raiz Tahir carrega o significado "virtuoso, puro, casto" em...
Tahmasb é uma transcrição persa moderna do nome tradicional Tahmasp, que tem raízes profundas na nomenclatura militar e real persa. O nome deriva de elementos do persa antigo: tahm, significando "corajoso" ou "valente",...
Tahmasp é um nome masculino persa, derivado dos elementos تهم (tahm) que significa "corajoso, valente" e اسب (asb) que significa "cavalo", portanto literalmente "cavalo forte". O nome foi usado por dois governantes proem...
Vahid é um nome próprio masculino persa e azerbaijano, servindo como a forma regional do árabe Wahid. O nome deriva da raiz árabe w-ḥ-d, que significa "um" ou "único", e carrega um profundo significado religioso: na trad...
Etimologia e OrigensYahya é a forma árabe, turca e persa do nome João, derivado do hebraico Yoḥanan, que significa "Yahweh é gracioso". No Alcorão, Yahya aparece como o nome de um profeta identificado com João Batista, t...
Yaser é uma forma persa e turca de Yasir, bem como uma transcrição alternativa do nome árabe Yaser. O nome tem suas raízes na raiz árabe يسر (yasira), que significa "ser fácil, ser rico". Assim, o nome carrega conotações...
Yasin (também grafado Yaseen, Yassin, Yacine, Yassine) é um nome próprio e sobrenome de origem árabe, derivado das letras árabes ya (ي) e sin (س), que são as letras iniciais do 36º capítulo do Alcorão, conhecido como Sur...
Yasser é um nome próprio masculino árabe e persa, uma transcrição alternativa de Yasir (árabe) ou Yaser (persa). O nome deriva da raiz árabe يسر (yasira), que significa "ser fácil" ou "ser rico". Assim, Yasser carrega o...
Yazdan é um nome próprio masculino persa que significa "anjo, divindade, santo" em persa. Origina-se do elemento do persa antigo yazata- (ser divino, digno de adoração), que também dá origem ao termo avéstico yazata, usa...
Younes é uma forma norte-africana e persa de Yunus, que por sua vez deriva do nome hebraico Jonah, que significa "pomba". O nome é usado principalmente em regiões de língua árabe e persa, refletindo a adoção de figuras p...
Yousef é uma forma persa do nome árabe Yusuf, bem como uma transcrição alternativa em árabe. O nome está profundamente enraizado na tradição abraâmica, originando-se do nome hebraico Yosef, que significa "ele adicionará"...
Yusef é uma transcrição alternativa do persa یوسف (veja Yousef) ou do árabe يوسف (veja Yusuf). Como nome teofórico enraizado na tradição semítica, deriva em última análise do nome hebraico Joseph, que significa "ele acre...
Zafar é um nome masculino de origem árabe, significando "vitória" (da raiz ẓafira, "ser vitorioso"). É usado nas culturas árabe, persa, tadjique, urdu e uzbeque, refletindo a ampla influência do árabe nas tradições de no...
Zahir é um nome masculino árabe que carrega o significado de "ajudante, apoiador", derivado da raiz árabe ẓahara (ظهر), que significa "ser visível" ou "ser claro". Este nome pertence a uma família de nomes relacionados q...
Zartosht é a forma persa moderna de Zaratustra, nome do antigo profeta iraniano que fundou o Zoroastrismo. O nome deriva do avéstico Zarathuštra, composto de elementos que podem significar "aquele que sabe lidar com came...
Zhubin é um nome masculino persa, possivelmente uma variante de Chobin (چوبین), um epíteto de um general sassânida do século VI. O nome deriva do persa médio Čoben, que significa "semelhante a uma lança". Também é um sob...
Ziaeddin é uma forma persa do nome árabe Ziya ad-Din, que também aparece em turco como Ziyaeddin e em urdu como Ziauddin. O nome é composto por dois elementos árabes: ḍiyāʾ significando "esplendor, luz, brilho" e dīn sig...