Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
229 nomes em nosso diretório
Resultados
229Dorián é um nome próprio masculino húngaro, a forma húngara de Dorian. O nome Dorian foi notoriamente apresentado por Oscar Wilde em seu romance de 1891, O Retrato de Dorian Gray, no qual o protagonista permanece jovem e...
Ede é um nome próprio masculino húngaro, usado principalmente como diminutivo de Edvárd ou Eduárd. Ambos são formas húngaras do nome Edward, que tem raízes profundas no inglês antigo. Etimologia A origem última de Ede es...
Eduárd é a forma húngara de Edward, um nome com raízes históricas profundas no inglês antigo. Embora Arthur seja tipicamente conhecido como um nome masculino, Eduárd tem sido usado na Hungria como variante de Edward, sen...
Edvárd é a forma húngara de Eduardo, um nome de origem no inglês antigo que significa "guarda rico", dos elementos ead "riqueza, fortuna" e weard "guarda". O nome foi usado por vários reis anglo-saxões, principalmente o...
Edvin é um nome masculino usado em várias culturas europeias, particularmente na Escandinávia, Finlândia, Estônia e Hungria. É uma forma localizada do nome inglês Edwin, que por sua vez deriva dos elementos do inglês ant...
Elek é um nome próprio húngaro, representando a forma húngara do nome antigo Alexius. O próprio Alexius é a forma latinizada de origem grega, derivado do nome Alexios, que vem do verbo grego alexo que significa "defender...
Elemér é um nome próprio masculino de origem húngara, representando a forma húngara do nome eslavo Velimir. A etimologia do nome remonta aos elementos eslavos veli que significa “grande” e mir que significa “paz” ou “mun...
Éliás é a forma húngara do nome Elias, uma figura importante nas religiões abraâmicas.Etimologia e Significado ReligiosoO nome deriva, em última instância, do hebraico ʾEliyyahu, que significa "meu Deus é Yahweh", combin...
Emánuel é a forma húngara de Emanuel, um nome com profundas raízes bíblicas. Deriva do nome hebraico עִמָּנוּאֵל (ʿImmanuʾel), que significa "Deus está conosco", composto pelos elementos ʿim ("com") e ʾel ("Deus"). No An...
Emil é um nome próprio masculino de origem indo-europeia, derivado do nome de família romano Aemilius, que por sua vez vem da palavra latina aemulus, significando "rival" ou "ávido". O nome também tem uma conexão etimoló...
Etimologia e OrigensEndre é um nome próprio húngaro de etimologia incerta. Possivelmente é uma forma húngara de Andrew, derivado do grego Andreas que significa "viril" ou "masculino". No entanto, alguns estudiosos sugere...
Erik é um nome masculino usado em várias línguas europeias, incluindo croata, tcheco, dinamarquês, holandês, inglês, estoniano, finlandês, alemão, húngaro, norueguês, eslovaco, esloveno, espanhol e sueco. É a forma escan...
Ernő é um nome próprio masculino húngaro, funcionando como a forma húngara de Ernest, ele próprio derivado em última análise do elemento do Alto Alemão Antigo ernust que significa "sério, sério". Embora a Hungria não sej...
Ervin é um nome masculino usado em várias línguas europeias, incluindo albanês, croata, estónio e húngaro. É uma forma de Erwin, que por sua vez deriva do nome germânico antigo Hariwini, composto pelos elementos heri que...
Etele é um nome masculino húngaro, provavelmente uma forma de Etzel. Etzel por si só é uma forma germânica medieval de Attila, o nome do famoso líder dos hunos do século V. Acredita-se amplamente que Attila seja de orige...
Fábián é a forma húngara do nome latino Fabianus, que por sua vez deriva do cognome romano Fabianus, originado do nome de família Fábio. Acredita-se que o nome Fábio deriva do latim faba, que significa "feijão", uma impo...
Fabó é um diminutivo húngaro do nome Fábián, a forma húngara de Fabian. É usado na Hungria e entre comunidades de língua húngara.Etimologia e HistóriaA raiz de Fabó está no cognome latino Fabianus, derivado do nome de fa...
Félix é um nome próprio masculino usado em francês, húngaro, português e espanhol. É a forma de Felix nessas línguas, derivando do nome latino Felix, da palavra fēlīx que significa "sortudo" ou "bem-sucedido". Na Roma an...
Ferdinánd é a forma húngara de Ferdinand, nome de origem gótica que se difundiu entre as realezas europeias. O uso húngaro incorpora o acento agudo na vogal final, refletindo a ortografia padrão húngara, e preserva o tom...
Ferenc é um nome próprio húngaro, equivalente a Francisco em inglês. Deriva do nome latino tardio Franciscus, que significa "francês", cujas raízes remontam à tribo germânica dos francos, nomeada em homenagem a um tipo d...
Feri é o diminutivo húngaro de Ferenc, a forma húngara de Francis. O nome é formado pelo truncamento da raiz Ferenc e pela adição do sufixo diminutivo húngaro -i, um padrão comum para apelidos afetuosos (por exemplo, Fer...
Significado e OrigensFerkó é um diminutivo húngaro do nome próprio Ferenc, que por sua vez é a forma húngara de Francisco. O nome Francisco deriva originalmente do latim tardio Franciscus, significando "francês", origina...
Flórián é a forma húngara do nome latino Florian, derivado do cognome romano Florianus, que por sua vez tem origem em Florus, significando "flor" (do latim flos). O nome carrega uma rica herança histórica e religiosa.Eti...
Frigyes é a forma húngara de Frederick, um nome derivado dos elementos do alemão antigo fridu (paz) e rih (governante, rei), significando "governante pacífico". Este nome tem raízes históricas profundas em toda a Europa...
Fülöp é a forma húngara do nome Filipe. O nome é amplamente utilizado na Hungria tanto como nome próprio quanto como sobrenome. Suas origens remontam ao grego Φίλιππος (Philippos), que significa "amigo dos cavalos", de φ...
Gábor é um nome próprio masculino húngaro, a forma húngara de Gabriel. É pronunciado [ˈɡaːbor] em húngaro. O nome deriva do hebraico Gavri'el (גַּבְרִיאֵל), que significa "Deus é meu homem forte" ou "herói de Deus", comp...
Gábriel é a forma húngara do nome Gabriel, um nome masculino com profundas raízes nas tradições judaico-cristã e islâmica. O nome deriva do hebraico Gavri'el (גַבְרִיאֵל), composto pelos elementos gever, que significa "h...
Gál é a forma húngara do nome latino Gallus, que por sua vez vem de um cognome romano que significa "galo" em latim ou se refere a uma pessoa da Gália (latim Gallia). O nome Gallus foi usado por um santo irlandês do sécu...
Gáspár é a forma húngara de Jasper, um nome de origem persa que significa "tesoureiro", derivado em última análise do persa antigo ganzabarah. O nome tem fortes associações bíblicas e lendárias, principalmente com um dos...
Gazsi é um Diminutivo do nome masculino húngaro Gáspár. Formado por truncamento e pelo sufixo diminutivo afetivo húngaro -i (com uma mudança fonológica na raiz de -ás- para -azs-), Gazsi funciona como uma variante inform...
Gellért é a forma húngara de Gerard. O nome deriva dos elementos do antigo alemão ger que significa "lança" e hart que significa "duro, firme, corajoso, resistente", dando o sentido geral de "corajoso com a lança" ou "gu...
Gergely é a forma húngara de Gregório, derivado do nome grego tardio Γρηγόριος (Gregorios), que significa "vigilante, alerta" (do grego γρήγορος). O nome tem profundas raízes cristãs, sendo usado por muitos santos antigo...
Gergő é um nome masculino húngaro, funcionando como uma forma diminutiva de Gergely. O nome, portanto, traça sua origem ao inglês Gregory, que deriva do latim Gregorius, por sua vez do grego tardio Γρηγόριος (Gregorios),...
Géza é um nome próprio húngaro de origem incerta, provavelmente derivado do antigo húngaro Gyeücsa, que por sua vez pode ser uma forma diminutiva do título nobre gyevü ou gyeü, originário da palavra turcica jabgu que sig...
Gusztáv é a forma húngara de Gustav, um nome cujas origens últimas são debatidas. Acredita-se que Gustav derive de elementos do nórdico antigo gautr significando "Geta" e stafr significando "bastão", embora o composto *G...
György é a forma húngara de George. O nome George deriva, em última análise, do nome grego Georgios, da palavra georgos que significa "agricultor" ou "trabalhador da terra", combinando os elementos ge ("terra") e ergon (...
EtimologiaGyőző é um nome masculino distintivamente húngaro. Foi cunhado durante a reforma linguística húngara do final dos séculos XVIII e XIX, um movimento erudito que visava renovar e expandir o vocabulário nacional....
Gyula é a forma húngara de Júlio, embora a conexão derive de um equívoco do século XIX. O nome na verdade se origina de um título real húngaro, provavelmente de origem turcomana. Etimologia e Origem O nome Gyula deriva d...
Gyuri é um nome próprio masculino húngaro, usado principalmente como diminutivo de György, a forma húngara de George. O nome é tipicamente pronunciado com uma oclusiva palatal sonora (/ɟuri/) e carrega uma conotação afet...
Henrik é um nome masculino de origem germânica que serve como a forma escandinava, eslava (croata, eslovena), húngara e alemã (baixo-alemão) do nome Henrique. O nome deriva em última análise do alto-alemão antigo Heimiri...
Hunor é um nome próprio masculino húngaro derivado do termo étnico Hun, referindo-se ao povo nômade da Ásia Central que se expandiu para a Europa no século IV. A palavra Hun tem suas raízes linguísticas no latim Hunnus,...
Ignác é a forma húngara, eslovaca e checa de Inácio. O nome Inácio tem origem no nome de família romano Egnatius, de origem etrusca desconhecida. Com o tempo, a grafia foi influenciada pelo latim ignis que significa "fog...
Illés é a forma húngara de Elias, que por sua vez se origina do nome hebraico Elijah, significando "meu Deus é Yahweh". Este nome bíblico tem profundo significado religioso, originando-se de Elias, um profeta do século I...
Etimologia e OrigemImre é a forma húngara de Emmerich, um nome germânico composto por elementos que significam "governante" ou "rei" (de rih). O primeiro elemento é incerto, possivelmente derivado de irmin ("todo, grande...
EtimologiaIstván é a forma húngara de Estêvão, que deriva do nome grego Στέφανος (Stephanos), que significa "coroa, grinalda". O nome foi introduzido na Hungria através do cristianismo, pois Estêvão (István) era venerado...
Iván é uma forma espanhola e húngara de Ivan, um nome eslavo que deriva, em última análise, do hebraico Yôḥānnān, significando "Deus é gracioso". O nome Ivan está profundamente enraizado nas culturas eslavas e é uma vari...
Izsák é a forma húngara de Isaac. O nome deriva do hebraico Yitsḥaq, que significa "ele rirá, ele se alegrará", com base na raiz tsaḥaq (rir). Essa etimologia está fundamentada no relato bíblico: de acordo com Gênesis 17...
Jácint é um nome próprio masculino húngaro, derivado do latim Hyacinthus, que por sua vez vem do grego Hyakinthos (Ὑάκινθος), um nome associado à flor jacinto.EtimologiaA origem do nome está enraizada na mitologia grega....
Jakab é a forma húngara de James, originada do latim Iacobus, derivado do grego Iakobos e, em última análise, do hebraico Yaʿaqov (ver Jacob). O nome aparece no Novo Testamento usado por dois apóstolos: Tiago Maior, irmã...
Jákob é a forma húngara e tcheca do nome bíblico Jacó, derivando do latim Iacob e do grego Ἰακώβ. O nome vem, em última análise, do hebraico יַעֲקֹב (Yaʿaqov), tradicionalmente explicado como "aquele que segura o calcanh...
Jancsi é um diminutivo húngaro de János, a forma húngara de João. Comumente usado como termo de carinho, corresponde a apelidos ingleses como Johnny ou Jack. O nome é formado truncando János e adicionando o sufixo diminu...
EtimologiaJani é um nome masculino com duas aplicações distintas, mas relacionadas. Em finlandês, Jani é uma forma de Iohannes (ver João, em português ou variante local), derivado em última análise do hebraico Yoḥanan, q...
János é a forma húngara de João. O nome João deriva, em última análise, do nome hebraico Yochanan, que significa "Yahweh é gracioso".EtimologiaJános remonta ao latim Iohannes e ao grego Ioannes, até o hebraico Yochanan,...
Jenci é um diminutivo húngaro do nome masculino Jenő, formado pelo truncamento do nome base e adição do sufixo -ci. Esse encurtamento afetivo segue um padrão comum na onomástica húngara para criar formas familiares ou in...
Jenő é um nome próprio masculino húngaro com dupla herança etimológica. Por um lado, remonta a uma das sete antigas tribos húngaras que se estabeleceram na Bacia dos Cárpatos por volta de 895 d.C., batizada em homenagem...
Jónás é a forma húngara do nome Jonas. Em húngaro, é usado tanto como nome próprio masculino quanto como sobrenome. O nome deriva diretamente do hebraico Yona, que significa "pomba". Na Bíblia, Jonas é o profeta que foi...
Jonatán é a forma húngara e espanhola de Jonathan, um nome de origem hebraica que significa "Yahweh deu" e derivado dos elementos יְהוֹ (yeho) e נָתַן (natan) que significa "dar". Esta grafia acentuada é encontrada espec...
Jóska é uma forma diminutiva húngara do nome próprio József, que por sua vez é o equivalente húngaro de Joseph. O nome é formado por um processo de truncamento e adição do sufixo diminutivo -ka, com uma alteração sonora...
József é a forma húngara de Joseph, um nome amplamente reconhecido de origem hebraica. Deriva do nome hebraico Yosef, que significa "ele acrescentará" ou "ele aumentará", enraizado no elemento yasaf, que significa "adici...
Józsi é um diminutivo húngaro comum de József, a forma húngara de Joseph. O nome é formado pelo truncamento do nome completo József e pela adição do sufixo diminutivo húngaro -i, um padrão frequente em apelidos húngaros....