Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
826 nomes em nosso diretório
Resultados
826Rashad é um nome masculino de origem árabe, derivado da raiz árabe rashada, que significa "estar no caminho certo" ou "ter bom senso". O próprio nome significa "bom senso, boa orientação" em árabe. Ele incorpora qualidad...
Rashed é uma transcrição alternativa do nome árabe راشد (Rāshid), intimamente relacionado a Rashid (رشيد, Rashīd). Ambos os nomes derivam da raiz árabe r-sh-d, que significa "ser bem guiado" ou "seguir o caminho certo"....
Rasheed é um nome masculino usado em países de língua árabe, regiões de língua urdu (especialmente Paquistão e Índia) e entre comunidades muçulmanas globalmente. É uma transcrição alternativa do árabe رشيد (Rashīd) ou do...
Rashid é um nome próprio masculino de origem árabe, que significa "guiado corretamente" ou "tendo a verdadeira fé." O nome é uma romanização de duas formas árabes distintas: Rashīd (رشيد), com uma segunda vogal longa, e...
Rasim (árabe: راسِم / Rāsim) é um nome masculino de origem árabe. Deriva da raiz árabe r-s-m (ر س م), que significa "planejador" ou "arquiteto". O nome reflete qualidades de previsão, design e construção.Uso e Contexto C...
EtimologiaRasool é uma transcrição alternativa do árabe رسول (ver Rasul), bem como a transcrição usual em urdu. O nome raiz Rasul significa "profeta, mensageiro" em árabe. Deriva da raiz árabe ر-س-ل (r-s-l), que transmit...
Rasul é um nome masculino derivado da palavra árabe "rasūl", que significa "profeta, mensageiro" ou "apóstolo" (veja Apóstolo (Islã)). Na teologia islâmica, rasūl refere-se especificamente a um mensageiro de Deus que tra...
Rauf é um nome e sobrenome árabe masculino, derivado da raiz árabe ra'afa (رَأَفَ), que significa "ter compaixão por" ou "ter misericórdia de". Como nome, Rauf transmite o significado de "compassivo", "bondoso" ou "miser...
Reda é predominantemente um nome próprio masculino (embora também usado como unissex) que serve como uma transcrição alternativa do árabe رضا, intimamente relacionado a Rida. O nome se origina da raiz árabe r-ḍ-y, que tr...
Riad (em árabe: رياض, romanizado: Riyāḍ, pronunciado [riːˈɑːdˤ]) é um nome e sobrenome árabe masculino. Significa “prados, jardins”, derivando da forma plural de Rawda, que por sua vez significa “prado, jardim”. O nome é...
Riaz é uma transcrição alternativa do nome árabe رياض, normalmente ligado ao nome Riad (também escrito como Riyad). É um nome próprio masculino árabe derivado da palavra رياض, que é a forma plural de Rawda, significando...
Rida é um nome árabe (árabe: رضا, romanizado: Riḍā) que significa "satisfação, contentamento" ou "o fato de estar satisfeito ou contente; aprovação". Deriva da raiz árabe riḍan (رِضًا), e a teóloga Annemarie Schimmel not...
Ridha é uma transcrição alternativa do nome árabe Rida, derivado da palavra árabe riḍā (رضا) que significa "satisfação, contentamento, aprovação". O nome está intimamente relacionado ao conceito de riḍā no Islã, que deno...
Ridwan é um nome masculino de origem árabe, derivado da palavra árabe riḍwān (رِضْوَان), que significa "consentimento, aprovação, favor ou prazer". O nome está profundamente enraizado na raiz árabe raḍiya (raḍiya), que t...
Rifat é um nome próprio árabe derivado de رفعة (rifʿa), que significa "alta patente, elevação". É construído a partir da raiz árabe r-f-ʿ (رفع), que transmite a ideia de levantar, erguer ou exaltar, como o nome Rafi, que...
Rizwan é um nome masculino de origem árabe, amplamente usado em regiões de língua urdu e em todo o mundo muçulmano. Etimologicamente, Rizwan é Ridwan, que significa "consentimento, aprovação" em árabe, derivado da raiz ر...
Ruh (também transliterado como Ruh) é um nome próprio masculino árabe que significa "espírito". O conceito de rūḥ (espírito) possui profundo significado no Islã, onde é mencionado vinte e uma vezes no Alcorão. Na teologi...
Rushd é um nome masculino árabe que se traduz diretamente como "seguir o caminho certo" ou "orientação correta". Deriva da raiz árabe رشد (rashada), que transmite a ideia de ser guiado ao caminho correto, tanto no sentid...
Rusul é um nome masculino árabe que significa "profetas, mensageiros" em árabe. É a forma plural de رَسُول (rasool, "mensageiro"), uma palavra profundamente enraizada na teologia islâmica.Significado ReligiosoNo Islã, os...
EtimologiaSaad é uma transcrição alternativa do nome árabe سعد (veja Sa'd), bem como a forma malaia usual. O nome deriva da raiz árabe saʿida, que significa "ser feliz, ter sorte", e carrega o significado de "fortuna, bo...
Sa'ad é uma transcrição alternativa do nome árabe Sa'd, que deriva da raiz árabe saʿida significando "ser feliz, ter sorte". Consequentemente, o nome carrega o significado de "fortuna" ou "boa sorte". É um nome masculino...
Sabah ad-Din é um nome masculino árabe composto por dois elementos: ṣabāḥ (صباح) que significa "manhã" e dīn (دين) que significa "religião, fé". Assim, o nome se traduz como "manhã da fé", um composto que segue o padrão...
Saber é um nome masculino árabe e persa, principalmente uma transcrição alternativa do árabe صابر (Sabir), que significa "paciente, resistente". A raiz é ṣabara, do árabe صبر, significando "ligar, ser paciente". No uso p...
Sabih é um nome masculino árabe com ressonância poética e temporal. Derivando da raiz صبح (ṣabuḥa), que significa "ser belo, ser radiante", carrega os duplos significados de "belo" e "manhã" — uma conexão que evoca um in...
Sabir é um nome masculino de origem árabe, derivado da raiz ṣabara, que significa "amarrar, ser paciente". O nome se traduz diretamente como "paciente, tolerante" em árabe.EtimologiaO nome é formado a partir da raiz tril...
Etimologia e SignificadoSabri é um nome próprio masculino e sobrenome de origem árabe. O nome deriva da raiz árabe ṣabara, que significa "ligar, ser paciente", e traduz-se diretamente como "paciente". Esta raiz é fundame...
Sa'd é um nome próprio masculino comum de origem árabe, derivado da raiz saʿida que significa "ser feliz, ter sorte". Ele significa diretamente "fortuna, boa sorte". O nome é um radical triliteral do verbo árabe sa‘ada (...
Saddam é um nome próprio masculino de origem árabe, que significa "aquele que confronta" ou "aquele que colide." É derivado da raiz árabe ṣ-d-m, que transmite a ideia de golpear ou confrontar. O nome é usado em países de...
Sadi é um nome masculino de origem árabe, que significa "afortunado, sortudo". Deriva da raiz árabe saʿida (سعد), que transmite felicidade e boa sorte. O nome é usado em todo o mundo árabe e na Turquia, frequentemente em...
Sa'di é uma transcrição alternativa do nome masculino árabe Sadi, escrito سعدي em escrita árabe. O nome deriva da raiz árabe saʿida, que significa "ser feliz, ter sorte". Assim, Sa'di carrega o significado de "afortunado...
Sadiq (صادق) é um nome próprio masculino de origem árabe, amplamente usado em regiões de fala árabe e urdu. Deriva da raiz semítica صدق (ṣadaqa), que significa "dizer a verdade", e traduz-se diretamente como "verdadeiro,...
Saeed é uma transcrição alternativa do árabe سعيد (Said), sendo a transcrição usual em persa, urdu e dhivehi do nome. Significa "feliz, sortudo" ou "abençoado, alegria", derivado da raiz árabe sa'ida (“ser feliz, ter sor...
Safi é um nome de origem árabe que significa "puro", derivado da raiz árabe ṣafā (ṣafā), que denota clareza e pureza. Este nome carrega profunda ressonância cultural e linguística nas comunidades de língua árabe e além,...
Sa'id é uma transcrição alternativa do nome árabe سعيد (ver Said), que significa "feliz, sortudo" ou "abençoado, alegre". Deriva da raiz árabe سعد (saʿada), que significa "ser feliz, afortunado ou sortudo". Sa'id é um no...
Said é um nome próprio masculino de origem árabe, que significa "feliz, sortudo" ou "abençoado, alegria". Deriva da raiz árabe saʿida (سَعَدَ), que significa "ser feliz, ter sorte". O nome é amplamente utilizado em todo...
Saif é um nome próprio e sobrenome masculino árabe que significa literalmente "espada" em árabe (سيف, sayf). É amplamente usado em todo o mundo muçulmano, especialmente em países de língua árabe, bem como em comunidades...
Saif al-Din é uma transcrição alternativa do árabe سيف الدين (ver Sayf ad-Din), que significa "espada da fé" de sayf ("espada") e dīn ("religião, fé"). Este nome teofórico é um composto honorífico árabe celebrado em todo...
Saiful é um nome próprio masculino árabe, a primeira parte de nomes compostos que começam com Sayf al (سيف ال), com o significado de "espada de". Aparece em combinações como Sayf ad-Din ("espada da fé") e é usado em cult...
Saifullah é um nome próprio masculino árabe e urdu, uma transcrição comum do árabe سيف الله ou urdu سیف اللہ, que significa "Espada de Alá" (veja Sayfullah). Ele combina o elemento sayf, que significa "espada", com Allah...
Sajed é uma transcrição alternativa do árabe Sajid (ساجد), derivado da raiz سجد (sajada), que significa "curvar-se, prostrar-se". Assim, Sajid significa literalmente "adorador" ou "aquele que se prostra" em árabe, reflet...
Sajid é um nome masculino de origem árabe, derivado do verbo sajada (سجد), que significa "curvar-se, prostrar-se" em adoração. Carrega o significado direto de "adorador" ou "aquele que se prostra", referindo-se ao ato de...
Sajjad é um nome próprio e sobrenome de origem árabe, derivado da raiz árabe sajada (سجد), que significa "curvar-se" ou "prostrar-se". O nome se traduz como "aquele que reza" ou "aquele que se prostra", refletindo uma pr...
Sakhr é um nome masculino árabe que significa "rocha sólida" ou "rocha ruggeda". Derivado da raiz árabe s-kh-r (ص-خ-ر), que transmite dureza, firmeza e permanência, o nome evoca durabilidade e estabilidade. Na cultura ár...
Salah é um nome próprio masculino de origem árabe. Deriva da raiz árabe ṣ-l-ḥ, que transmite noções de retidão, bondade e integridade, e traduz-se diretamente como "retidão" em árabe.O nome Salah carrega profundas conota...
EtimologiaSalah ad-Din (árabe: صلاح الدين) é um nome árabe que se traduz como "retidão da fé". Combina os elementos ṣalāḥ (retidão) e dīn (religião, fé). O nome é tipicamente um título honorífico, não um nome de nascimen...
Salah al-Din é uma transcrição alternativa do árabe صلاح الدين (Ṣalāḥ al-Dīn), mais comumente romanizado como Salah ad-Din. O nome significa "retidão da fé", derivado dos elementos árabes ṣalāḥ "retidão" e dīn "religião,...
Salaheddine é uma transcrição alternativa do árabe صلاح الدين (Salah ad-Din), usada principalmente no Norte da África. O nome é composto por dois elementos: ṣalāḥ que significa "retidão" e dīn que significa "religião, fé...
Saleem é uma transcrição alternativa do árabe سليم ou do urdu سلیم, intimamente relacionado ao nome Salim. Derivado em última análise da raiz semítica s-l-m (س-ل-م), transmite o significado de estar "seguro", "são" ou "i...
Saleh é uma transcrição alternativa do árabe صالح (ver Salih), bem como a forma usual indonésia e azerbaijana do nome. É um nome masculino derivado da raiz árabe ṣalaḥa que significa “ser bom, ser adequado”, transmitindo...
Salem 1 é uma transcrição alternativa do nome árabe سالم (ver Salim). Esta forma reflete uma representação fonética no alfabeto latino, frequentemente usada em contextos anglófonos ou em transliterações do árabe.O nome r...
Salih (também grafado Saleh) é um nome próprio masculino de origem árabe. Significa "virtuoso" em árabe, derivado da raiz صلح (ṣalaḥa), que significa "ser bom, ser adequado". O nome tem grande importância religiosa no Is...
Salil é um nome próprio masculino de origem árabe, significando "desembainhado, tirado da bainha" ou "filho, descendente". A dualidade de significado reflete a conexão do nome com contextos literais e metafóricos na líng...
Salim é um nome masculino de origem árabe, derivado da raiz semítica salima (سلم), que significa "estar seguro, são, intacto." O nome comumente transcrito como Salim pode corresponder a dois nomes árabes distintos com di...
Salman é um nome próprio masculino árabe que significa "seguro" em árabe, derivado da raiz triconsonantal salima (سلم), que significa "estar seguro" ou "estar protegido". O nome é amplamente utilizado no mundo muçulmano,...
Samad (árabe: صمد, Ṣamad) é um nome próprio masculino árabe que significa "eterno" ou "perpétuo". Em árabe, a raiz ṣ-m-d conota permanência e autossuficiência. O nome também é reconhecido como um dos 99 nomes de Alá (al-...
Sameer é uma transcrição alternativa do nome árabe سمير (veja Samir 1). É usado principalmente em países e comunidades de língua árabe. O nome compartilha sua raiz com o nome árabe masculino Samir, do qual deriva, e ambo...
Sameh é uma transcrição alternativa do árabe سامح (ver Samih). Funciona tanto como nome masculino quanto como sobrenome, principalmente no mundo árabe. Etimologia O nome deriva da raiz árabe سمح (samuḥa), que significa "...
Samer é uma transcrição alternativa do nome próprio masculino árabe سامر (Sāmir), que está intimamente relacionado e muitas vezes confundido com Samir. Enquanto Samir (سمير) deriva da raiz árabe سمر (samara) que signific...
Sami (também grafado Samy) é um nome masculino de origem árabe, derivado da raiz árabe s-m-w que significa "ser alto, elevado ou exaltado". Traduz-se diretamente como "elevado, sublime, supremo" e carrega conotações de g...
Sami (em árabe: سامي) é um nome próprio masculino de origem árabe, que significa "ouvir, escutar". Em árabe, a raiz s-m-ʿ (س م ع) transmite o conceito de ouvir ou escutar, e Samīʿ (السميع) é um dos 99 nomes de Alá no Isl...