NameHub
Annuaire des prénoms

Parcourir les Prénoms

Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.

636 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Résultats

636
Celio Masculin Italien Espagnol

Celio est la forme italienne et espagnole de l'ancien nom de famille romain Caelius, qui dérive du latin caelum signifiant « ciel » ou « paradis ». En espagnol, la forme féminine Celia est courante, mais il existe aussi...

Celso Masculin Galicien Italien +2

Celso est un prénom masculin utilisé en portugais, galicien, espagnol et italien, équivalent du nom latin Celsus. Dérivé de l'adjectif latin celsus signifiant « grand », « élevé » ou « noble », ce nom évoque une stature...

Cesar Masculin Espagnol

Cesar est une forme sans accent de César, principalement utilisée en Amérique (notamment aux États-Unis) et aux Philippines. L'omission de l'accent aigu sur le 'e' reflète des contraintes pratiques d'impression ou de com...

César Masculin Français Portugais +1

César est la forme française, espagnole et portugaise du nom latin Caesar, lui-même dérivé d'un cognomen romain signifiant peut-être « poilu », du latin caesaries « cheveux ». Le nom est célèbre pour son association avec...

Che Masculin Espagnol

Che est un prénom qui a acquis une large reconnaissance comme surnom du révolutionnaire argentin Ernesto Guevara (1928–1967), communément appelé Che Guevara. Le nom vient d'une expression argentine signifiant « hé ! » ou...

Chema Masculin Espagnol

Étymologie et Origine Chema est un diminutif espagnol du prénom composé José María (combinant José et María, les noms des parents de Jésus) ou, moins couramment, de José Manuel. Selon Wiktionary, le nom provient de « Che...

Chucho Masculin Espagnol

Chucho est un diminutif espagnol de Jesús, la forme espagnole de Jesus. Ce surnom affectueux est couramment utilisé dans les cultures hispanophones comme variante familière ou informelle du nom sacré, qui provient lui-mê...

Chuy Masculin Espagnol

Étymologie et origineChuy est un diminutif espagnol du prénom Jesús. En tant que forme de Jesús, il est lié au puissant nom Jésus. Le nom racine remonte à l'araméen Yeshuaʿ, une contraction de Yehoshuaʿ, signifiant « Yah...

Cipriano Masculin Italien Portugais +1

ÉtymologieCipriano est la forme italienne, espagnole et portugaise du nom latin Cyprian, qui dérive du nom de famille romain Cyprianus, signifiant "de Chypre". Chypre, une île de la Méditerranée orientale, était connue d...

Ciríaco Masculin Portugais Espagnol

Ciríaco est une forme portugaise et une variante espagnole du nom latin Cyriacus. Issu du grec Kyriakos (Κυριακός), signifiant « du Seigneur », il dérive de kyrios (kyrios) « seigneur ». Ce nom porte de fortes connotatio...

Ciriaco Masculin Italien Espagnol

Ciriaco est un prénom masculin d'origine italienne et espagnole. C'est la forme italienne et espagnole de Cyriacus, qui dérive lui-même du nom grec Kyriakos, signifiant « du seigneur » ou « seigneurial ». Cette significa...

Cirilo Masculin Portugais Espagnol

Cirilo est la forme espagnole et portugaise de Cyril. Il est utilisé principalement en Espagne, au Portugal et dans les pays d'Amérique latine, où il a été adopté comme prénom aux côtés d'autres variantes européennes. Ét...

Cirino Masculin Italien Espagnol

Cirino est un prénom italien et espagnol qui sert de diminutif de Ciro, ou de forme italienne et espagnole du nom romain tardif Cyrinus. Ciro et Cyrinus remontent tous deux au grand nom historique Cyrus, qui dérive du vi...

Ciro Masculin Italien Portugais +1

Le prénom Ciro est la forme italienne, espagnole et portugaise de Cyrus.ÉtymologieCe prénom descend du latin Cyrus, lui-même issu du grec Κῦρος (Kyros). Ce nom grec dérive du vieux perse Kuruš, signifiant peut-être « jeu...

Claudio Masculin Italien Espagnol

Claudio est la forme italienne et espagnole de l'ancien nom de famille romain Claudius. Le nom Claudio dérive directement du latin claudus, signifiant « boiteux » ou « estropié », bien que son adoption dans les langues r...

Clemente Masculin Italien Portugais +1

Clemente est la forme italienne, espagnole et portugaise de Clement, qui dérive du nom latin tardif Clemens (ou parfois Clementius). Le nom vient du mot latin clemens, signifiant « miséricordieux, doux ». Dans la culture...

Cleto Masculin Italien Portugais +1

Cleto est un diminutif italien, portugais et espagnol de Anacleto. Anacleto lui-même dérive du latin Anacletus, qui vient du nom grec Ἀνάκλητος (Anakletos), signifiant « invoqué » (de ἀνάκλητος).Étymologie et contexte hi...

Clímaco Masculin Espagnol

Clímaco est la forme espagnole du nom Climacus, qui dérive du grec κλῖμαξ (klimax) signifiant « échelle ». Ce nom est surtout associé au moine du VIIe siècle saint Jean Climaque, également connu sous le nom de Jean de l'...

Clodomiro Masculin Espagnol

Clodomiro est la forme espagnole de Chlodomer, un nom franc composé des éléments hlut (« fameux, bruyant ») et mari (« fameux »). Le nom porte ainsi une signification de double renom, évoquant la célébrité et la renommée...

Conrado Masculin Espagnol

ÉtymologieConrado est la forme espagnole de Conrad, lui-même dérivé des éléments vieux-allemands kuoni signifiant « brave » et rat signifiant « conseil, avis ». Le nom porte donc le sens de « brave conseil ». En tant que...

Constancio Masculin Espagnol

Constancio est la forme espagnole du nom latin tardif Constantius. Les deux noms dérivent du mot latin constans, signifiant « constant, inébranlable », dont la racine est le verbe constare (se tenir ferme). Ce nom appart...

Constantino Masculin Portugais Espagnol

Constantino est la forme espagnole et portugaise du nom latin Constantin (Constantinus), qui dérive de Constans, signifiant « constant, ferme ». Ce nom porte un héritage de stabilité et d'endurance, ancré à la fois dans...

Cornelio Masculin Italien Espagnol

Cornelio est la forme espagnole et italienne de Cornelius, un nom de famille romain dont les éléments pourraient renvoyer au latin cornu signifiant « corne ». Ce nom porte en lui une riche signification historique et rel...

Cosme Masculin Portugais Espagnol

Cosme est la forme portugaise et espagnole de Cosmas, un nom d'origine grecque signifiant « ordre » ou « monde ». Dérivé du mot grec kosmos (κόσμος), le nom porte des connotations d'ordre, d'univers ou de parure. En grec...

Crescencio Masculin Espagnol

Crescencio est la forme espagnole de Crescentius. Le nom dérive finalement du latin crescens, signifiant « croître », via le nom racine Crescens. C'est un prénom masculin utilisé principalement dans les pays hispanophone...

Crisanto Masculin Espagnol

Crisanto est la forme espagnole de Chrysanthos, un nom d'origine grecque signifiant « fleur d'or », dérivé de chryseos (doré) et anthos (fleur). Le nom Chrysanthos a été porté par un saint égyptien semi-légendaire du III...

Crisóstomo Masculin Portugais Espagnol

Crisóstomo est la forme espagnole et portugaise de Chrysostomos, un nom d'origine grecque. Le nom dérive des éléments grecs χρυσός (chrysos) signifiant « or » et στόμα (stoma) signifiant « bouche », d'où la signification...

Cristián Masculin Espagnol

Cristián est la forme espagnole de Christian. Dérivé directement du mot espagnol cristiano signifiant « chrétien », le nom trouve son origine ultime dans le latin médiéval Christianus, terme désignant un disciple du Chri...

Cristian Masculin Roumain Espagnol

Cristian est la forme roumaine et espagnole de Christian. Le nom racine Christian vient du latin médiéval Christianus, signifiant « un chrétien », et finalement de Christos, le mot grec pour « oint ». En Angleterre, Chri...

Cristóbal Masculin Espagnol

Cristóbal est la forme espagnole de Christophe, dérivé du grec tardif Christophoros signifiant « qui porte Christ ». Ce nom porte de fortes connotations religieuses, ayant été utilisé métaphoriquement par les premiers ch...

Cristopher Masculin Espagnol

Cristopher est la forme espagnole du nom anglais Christopher. Alors que l'espagnol utilise couramment Cristóbal comme cognat direct de Christopher, Cristopher représente une adaptation phonétique de l'orthographe anglais...

Curro Masculin Espagnol

Curro est un prénom masculin espagnol, utilisé comme diminutif andalou de Francisco. Il s'agit d'une forme familière, proche du surnom, principalement employée dans le sud de l'Espagne, en particulier en Andalousie, où l...

Custodio Masculin Espagnol

Custodio est un prénom masculin espagnol signifiant « gardien », dérivé du latin custodia « protection, garde ». Il est également utilisé comme nom de famille. La forme portugaise est Custódio, avec un accent aigu sur la...

Dagoberto Masculin Espagnol

Dagoberto est la forme espagnole de Dagobert. Le nom Dagobert dérive du vieux francique dag ou du vieux haut allemand tag signifiant « jour » combiné avec le vieux francique berht ou le vieux haut allemand bera...

Dámaso Masculin Espagnol

Dámaso est un prénom masculin espagnol, directement dérivé du latin Damasus, nom du pape Damase Ier (IVe siècle). Le nom latin lui-même vient du grec ancien Damasos (Δάμασος), qui est finalement basé sur le verbe damazo...

Damián Masculin Tchèque Espagnol

Damián est la forme espagnole et tchèque de Damian. Le nom dérive finalement du grec Damianos (Δαμιανός), lui-même issu du verbe grec damazō (δαμάζω), signifiant « dompter » ou « maîtriser ».ÉtymologieLa racine grecque d...

Dan 2 Masculin Tchèque Danois +8

Dan est un diminutif de Daniel, un prénom largement utilisé dans de nombreuses langues européennes. Si Daniel est la forme biblique complète, Dan sert de diminutif courant dans de nombreuses traditions linguistiques.Étym...

Dani 2 Masculin Néerlandais Hongrois +1

Dani 2 est un diminutif masculin des prénoms Dániel (hongrois), Daniel (espagnol) ou Daniël (néerlandais). Cette forme courte est utilisée dans les régions néerlandophones, hongroises et hispanophones comme variante fami...

Daniel Masculin Arménien Géorgien +22

Daniel est un prénom masculin profondément enraciné dans la tradition hébraïque, dérivé du nom Daniyyel (דָּנִיֵּאל), signifiant « Dieu est mon juge ». Cette étymologie combine la racine din (juger) et ʾel (Dieu), reflét...

Danilo Masculin Croate Italien +4

Danilo est un prénom, variante de Daniel dans plusieurs langues dont le croate, l'italien, le portugais, le serbe, le slovène et l'espagnol. Il dérive du nom hébreu Daniyyel, signifiant « Dieu est mon juge ».ÉtymologieLe...

Dariel Masculin Anglais Espagnol

Dariel est un prénom moderne, principalement utilisé dans les régions anglophones et hispanophones. Il s'agit très probablement d'une forme élaborée de Darrell, avec l'ajout du suffixe -iel pour lui donner une consonance...

Darío Masculin Espagnol

Darío est la forme espagnole de Darius, un nom à la distinguée ascendance antique. Le nom Darius dérive ultimement du vieux perse 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎢𐏁 (Darayauš), forme abrégée de 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁 (Darayavauš), qui signifie « possédant la bont...

David Masculin Hébreu Catalan +20

David est un prénom masculin classique avec un attrait mondial durable. Issu du nom hébreu דָּוִד (Dawiḏ), il dérive de la racine hébraïque דּוֹד (doḏ), signifiant « bien-aimé » ou « oncle ». Le nom est célèbre pour son...

Delfín Masculin Espagnol

Delfín est un prénom masculin espagnol, la forme espagnole de Delphinus. Le nom remonte finalement à la racine latine Delphinus, elle-même dérivée du mot grec δελφύς (delphys), signifiant « utérus ». Cette étymologie est...

Demetrio Masculin Italien Espagnol

Demetrio est la forme italienne et espagnole du prénom Demetrius, qui provient lui-même du grec ancien Dēmḗtrios (Δημήτριος), signifiant « dévoué à Déméter ». Déméter était la déesse grecque de l'agriculture, de la ferti...

Desiderio Masculin Italien Espagnol

Desiderio est la forme italienne et espagnole du nom latin Desiderius. Il désigne aussi la forme portugaise (Desidério). Le nom vient du mot latin desiderium, signifiant « nostalgie » ou « désir ».Contexte historique et...

Diego Masculin Italien Espagnol

Diego est un prénom masculin espagnol et italien. Son étymologie est débattue, mais on pense généralement qu'il s'agit d'une forme abrégée de Santiago. Dans les archives médiévales, le nom était latinisé en Didacus, qui...

Dimas Masculin Portugais Espagnol

Dimas est la forme espagnole et portugaise de Dismas, un nom dérivé du grec dysme signifiant « coucher de soleil ». Dimas, comme son origine, est traditionnellement associé au bon larron crucifié aux côtés de Jésus, comm...

Diógenes Masculin Portugais Espagnol

Dógenes est un prénom espagnol et portugais, équivalent à l'anglais Diogène. Il est directement issu du grec ancien Διογένης (Diogénēs), signifiant « né de Zeus ». Le nom est composé des éléments Dios, signifiant « de Ze...

Dionisio Masculin Italien Espagnol

Dionisio est la forme espagnole et italienne de Dionysius, dérivant ultimement du nom personnel grec ancien Dionysios. Les origines du nom remontent au dieu grec Dionysos, dont le nom serait une combinaison de Dios, sign...

Diosdado Masculin Espagnol

Diosdado est un prénom espagnol signifiant « donné par Dieu », dérivé du nom latin Deusdedit, qui lui-même se traduit par « Dieu a donné ». Ce nom est l'équivalent linguistique direct du nom grec Théodore, car tous deux...

Dominador Masculin Espagnol

Dominador est un prénom masculin espagnol dérivé directement du mot espagnol dominador, signifiant « seigneur » ou « maître ». Le nom provient du nom dominio (domaine, règne) avec le suffixe d’agent -ador (celui qui fait...

Domingo Masculin Espagnol

Domingo est un prénom masculin espagnol dérivé du nom latin tardif Dominicus, signifiant « du Seigneur ». Il est l'équivalent espagnol de Dominique et est traditionnellement donné aux garçons nés un dimanche, car le nom...

Donaciano Masculin Espagnol

Donaciano est un prénom espagnol, dérivé du nom latin tardif Donatianus, lui-même dérivé de Donatus. Le prénom racine Donato vient du mot latin donatus signifiant « donné ». Le nom Donatianus a été porté par plusieurs sa...

Donato Masculin Italien Portugais +1

Donato est un prénom italien, portugais et espagnol dérivé du nom latin tardif Donatus, signifiant « donné ». Le nom trouve son origine dans le verbe latin donare (donner) et était souvent utilisé dans les premiers conte...

Doroteo Masculin Espagnol

Doroteo est un prénom masculin espagnol et également un nom de famille. Comme prénom, c'est une forme espagnole du nom grec Dorotheos, qui est lui-même l'équivalent masculin de Dorothea.ÉtymologieLe nom dérive des élémen...

Duilio Masculin Italien Espagnol

Duilio est un prénom masculin italien et espagnol dérivé du nom de famille romain Duilius. Le latin Duilius serait issu de duellum, une forme archaïque de bellum signifiant « guerre », renforcé par l'association avec le...

Eberardo Masculin Espagnol

Eberardo est la forme espagnole moderne de Everard, lui-même issu du nom germanique ancien Eberhard. Ce nom germanique, composé des éléments ebur signifiant « sanglier » et hart signifiant « dur, ferme, brave, hardi », p...

Edelmiro Masculin Espagnol

Edelmiro est la forme espagnole du nom germanique Adelmar, qui dérive lui-même des éléments du vieux haut allemand adal (« noble ») et mari (« fameux »). En tant que cognat du nom vieil-anglais Æðelmær, Edelmiro partage...

Édgar Masculin Espagnol

Étymologie et origineÉdgar est la forme espagnole du nom Edgar, dérivée des éléments du vieil anglais ead « richesse, fortune » et gar « lance ». Le nom a été initialement introduit dans les îles britanniques par les col...

Demander à l'IA