NameHub
Annuaire des prénoms

Parcourir les Prénoms

Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.

289 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Résultats

289
Róza Féminin Hongrois

Róza est une variante hongroise de Rózsa, signifiant « rose ». Alors que Rózsa est la forme hongroise standard, Róza en représente une forme légèrement différente mais étroitement apparentée. Le nom remonte finalement au...

Rozália Féminin Hongrois Slovaque

Rozália est la forme hongroise et slovaque de Rosalia. Le nom Rosalia est une dérivation du latin tardif à partir de rosa, le mot latin pour « rose ». Cette association florale donne à Rozália un symbolisme naturel et él...

Rozina Féminin Hongrois

Rozina est un prénom féminin, principalement reconnu comme la forme hongroise de Rosina, qui est elle-même un diminutif italien de Rosa, signifiant « rose » en latin. Malgré son association latine, le nom Rosa peut aussi...

Rózsa Féminin Hongrois

Rózsa est un prénom féminin et un nom de famille hongrois signifiant « rose » en hongrois. Il est apparenté à Rosa 1, qui dérive généralement du latin rosa signifiant « rose », bien que le nom latin ait pu également être...

Rózsi Féminin Hongrois

Rózsi est un diminutif hongrois de Rózsa, qui signifie elle-même « rose » en hongrois. Le nom Rózsa est un cognat de Rosa 1, dérivé du mot latin rosa signifiant « rose ». L'origine ultime pourrait également être influenc...

Sára Féminin Tchèque Hongrois +1

Sára est la forme hongroise, tchèque et slovaque de Sarah. Comme son homologue biblique, le nom dérive de l'hébreu שָׂרָה (Sara), signifiant "dame, princesse, noble femme". Cette étymologie profonde relie directement Sár...

Sári Féminin Hongrois

Sári est le diminutif hongrois de Sarah. Cette forme affectueuse est largement utilisée en Hongrie en tant que prénom indépendant, reflétant un modèle courant dans l'onomastique hongroise où les noms sont raccourcis et s...

Sárika Féminin Hongrois

Sárika est un diminutif hongrois de Sarah. Le nom Sarah lui-même provient du mot hébreu "שָׂרָה" signifiant « dame, princesse, noble femme ». Dans l'Ancien Testament, Sarah était l'épouse d'Abraham et la matriarche du pe...

Sarolt Féminin Hongrois

Sarolt est un prénom féminin hongrois, dérivé du vieux hongrois Saroldu, probablement d'origine turque signifiant « belette blanche, hermine ». Ce prénom royal appartenait à Sarolt (c. 950 – c. 1008), l'épouse de Géza, g...

Sarolta Féminin Hongrois

Sarolta est un prénom féminin hongrois. C'est une variante du vieux nom hongrois Sarolt, dérivé du mot turc signifiant « belette blanche » ou « hermine ». Sarolta est également couramment utilisé comme forme hongroise de...

Stefánia Féminin Hongrois

Stefánia est la forme féminine hongroise de Stephen, dérivée du nom grec Στέφανος (Stephanos), qui signifie « couronne ». Le nom est entré en hongrois grâce à la popularité de Stephen (István), le premier roi chrétien de...

Szabina Féminin Hongrois

Szabina est un prénom féminin hongrois, la forme locale de Sabina. Le nom dérive ultimement du latin Sabinus, un cognomen signifiant « Sabin » — en référence à un ancien peuple italique qui vivait en Italie centrale avan...

Szandra Féminin Hongrois

Szandra est un diminutif hongrois de Alexandra. En tant que prénom féminin, il est principalement utilisé en Hongrie et porte la même signification que son nom racine, à savoir « défenseur de l'humanité », dérivé des élé...

Szilvia Féminin Hongrois

Szilvia est la transcription hongroise de Silvia, un nom d'origine latine popularisé en Europe à travers différentes adaptations linguistiques. La racine est la forme féminine de Silvius, un nom de famille romain dérivé...

Szimonetta Féminin Hongrois

Szimonetta est la forme hongroise de Simonetta. Ce nom trouve donc ses racines à travers une chaîne de noms apparentés jusqu'à la lignée des Simon 1, dérivée du nom hébreu Shimʿon, signifiant « ouïe » ou « écoute », et a...

Szofi Féminin Hongrois

Szofi est un prénom féminin hongrois, une adaptation unique de Sophie qui reflète la prononciation française du nom. C'est une variante de la forme hongroise plus courante Zsófia, bien que Szofi offre un écho phonétique...

Szófia Féminin Hongrois

Szófia est une variante hongroise de Zsófia, qui est elle-même la forme hongroise du nom grec Sophia, signifiant « sagesse ». En hongrois, Szófia est également le nom de la capitale de la Bulgarie, Sofia, mais en tant qu...

Szonja Féminin Hongrois

Szonja est la forme hongroise de Sonya, un diminutif russe dérivé du grec Sophia, signifiant « sagesse ».Étymologie et contexte culturelCe nom retrace une chaîne d'adaptations linguistiques : du grec Sophia (σoφία) au ru...

Tamara Féminin Géorgien Biélorusse +15

Tamara est un prénom féminin qui sert de forme russe à Tamar. Le prénom Tamar vient de l'hébreu et de l'arabe, signifiant « palmier » ou « datte », dérivé du mot arabe commun tamr (تَمْر), avec tamra (تَمْرَة) signifiant...

Teca Féminin Hongrois

Teca est un diminutif hongrois de Terézia, la forme hongroise de Theresa. Ce sobriquet affectueux, formé avec le suffixe -ca, se prononce [ˈtɛt͡sɒ] en hongrois, avec l'accent sur la première syllabe. Il équivaut aux surn...

Tekla Féminin Géorgien Hongrois +3

Tekla est la forme de Thekla utilisée en géorgien, hongrois, letton, polonais et suédois.Étymologie et OriginesLe nom dérive du grec ancien Theokleia (Θεόκλεια), signifiant « gloire de Dieu », composé des éléments theos...

Teodóra Féminin Hongrois

Teodóra est la forme féminine hongroise de Théodore. Le nom provient du grec Θεόδωρος (Theodoros), composé de θεός (theos) « dieu » et δῶρον (doron) « don », signifiant ainsi « don de Dieu ». La version féminine Theodora...

Teréz Féminin Hongrois

Teréz est un diminutif hongrois de Terézia, qui est lui-même la forme hongroise et slovaque de Thérèse. Thérèse provient du nom espagnol et portugais Teresa, attesté pour la première fois sous la forme Therasia — probabl...

Terézia Féminin Hongrois Slovaque

Terézia est la forme hongroise et slovaque de Thérèse, dérivée du nom espagnol et portugais Teresa. La forme la plus ancienne attestée est Therasia, portée par l'épouse espagnole du saint Paulin de Nole au IVe siècle. La...

Tímea Féminin Hongrois

Tímea est un prénom féminin hongrois créé par le célèbre écrivain hongrois Mór Jókai pour un personnage de son roman L'Homme d'or (titre original hongrois : Az arany ember) paru en 1873. Le prénom est dérivé du mot grec...

Tünde Féminin Hongrois

Tünde [ˈtyndɛ] est un prénom féminin hongrois, dérivé du mot hongrois tündér signifiant « fée ». Ce prénom a été inventé par le poète hongrois Mihály Vörösmarty au XIXe siècle pour son poème dramatique Csongor és Tünde (...

Tündér Féminin Hongrois

Tündér est un prénom féminin hongrois distinctif qui se traduit littéralement par « fée ». Ce nom provient de la mythologie et du folklore hongrois natifs, où les tündérek (la forme plurielle) sont souvent des êtres bien...

Valéria Féminin Hongrois Portugais +1

Valéria est un prénom féminin utilisé en portugais, hongrois et slovaque, qui constitue la forme de Valeria dans ces langues. Il dérive en dernier ressort du nom de famille romain Valerius, issu du latin valeo signifiant...

Vanda Féminin Tchèque Hongrois +5

Vanda est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues européennes, dont le tchèque, le hongrois, l'italien, le letton, le lituanien, le portugais et le slovaque. C'est une variante du prénom Wanda, qui dérive probab...

Vanessza Féminin Hongrois

Vanessza est un prénom féminin hongrois, qui constitue la forme hongroise du célèbre prénom Vanessa. Le prénom racine Vanessa a été inventé par l'écrivain anglo-irlandais Jonathan Swift pour son poème de 1726 Cadenus et...

Vera 1 Féminin Géorgien Biélorusse +16

Vera est un prénom féminin largement utilisé dans plusieurs langues et cultures. En russe, il signifie « foi » (du mot вера), tandis qu'il est souvent associé à l'adjectif latin verus, signifiant « vrai ». Cette double o...

Veronika Féminin Bulgare Croate +14

Étymologie Veronika est la forme de Véronique utilisée dans de nombreuses langues, notamment le bulgare, le croate, le tchèque, le danois, l'estonien, l'allemand, le hongrois, le letton, le lituanien, le macédonien, le n...

Viktória Féminin Hongrois Slovaque

Viktória est la forme hongroise et slovaque de Victoria, un nom dérivé du latin victoria signifiant « victoire ». Le nom remonte finalement à la déesse romaine de la victoire, Victoria, équivalent de la déesse grecque Ni...

Vilma Féminin Croate Tchèque +11

Vilma est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues européennes, notamment le croate, le tchèque, le danois, le finnois, l'allemand, le hongrois, le letton, le lituanien, le norvégien, le portugais, le slovaque, l...

Viola Féminin Tchèque Danois +7

Viola est un prénom féminin signifiant « violette » en latin, dérivé du mot latin classique désignant la fleur. Il est utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le tchèque, le danois, l'anglais, le finnoi...

Violetta Féminin Hongrois Italien +2

Violetta est un prénom féminin utilisé en italien, russe, ukrainien et hongrois, entre autres langues. Il s'agit de la forme directe de Violet, le nom anglais dérivé de la fleur, qui vient du latin viola. Le prénom Viole...

Virág Féminin Hongrois

Virág est un prénom féminin et un nom de famille hongrois, signifiant « fleur » en hongrois. Ce nom est profondément enraciné dans la langue et la culture hongroises, où les prénoms inspirés de la nature sont courants. E...

Vivien 2 Féminin Hongrois Littérature

Vivien 2 est un prénom féminin utilisé en hongrois et en littérature.ÉtymologieAlfred Tennyson a introduit le prénom Vivien dans son épopée arthurienne Idylls of the King (1859), où il désigne la Dame du Lac. L'inspirati...

Zita 2 Féminin Hongrois

Zita 2 est un diminutif hongrois de Felicitás, la forme hongroise du nom latin Felicitas, signifiant « bonne chance, fortune ». Le nom racine Felicitas provient de la mythologie romaine, où la déesse Felicitas personnifi...

Zoé Féminin Français Hongrois

Zoé est la forme française et hongroise de Zoé, un nom qui signifie « vie » en grec. Le nom Zoé a été adopté par les Juifs hellénisés comme traduction de Ève, le reliant au concept biblique de vie. Les premières saintes...

Zsanett Féminin Hongrois

Zsanett est la forme hongroise de Jeannette, elle-même un diminutif français de Jeanne, qui est la forme française moderne de Jehanne, un ancien féminin français de Iohannes (voir Jean). Le nom dérive finalement de l'héb...

Zsazsa Féminin Hongrois

Zsazsa est un diminutif hongrois de Zsuzsanna, la forme hongroise de Susanna. Le nom dérive finalement de l'hébreu Shoshanna signifiant « lys » ou, en hébreu moderne, « rose » ; il pourrait remonter plus loin au mot égyp...

Zselyke Féminin Hongrois

Zselyke est un prénom féminin hongrois, probablement dérivé d'une forme de Željka, qui remonte finalement au slave méridional Željko, de l'élément želěti signifiant « désir ».Étymologie et originesLe nom est issu du mot...

Zsófia Féminin Hongrois

Zsófia est la forme hongroise de Sophia, un prénom aux racines historiques et culturelles profondes. Dérivé du grec Sophia, signifiant « sagesse », il partage sa lignée avec un prénom classique porté par des saints, des...

Zsófika Féminin Hongrois

Zsófika est un prénom féminin hongrois, fonctionnant comme un diminutif de Zsófia. Il possède une connotation affectueuse et attendrissante, souvent utilisé pour les jeunes filles ou comme terme de familiarité. Le prénom...

Zsóka Féminin Hongrois

Zsóka est un prénom féminin hongrois, servant de diminutif de Erzsébet (la forme hongroise d'Élisabeth) ou de Zsófia (la forme hongroise de Sophie). Ce prénom porte le ton affectueux et familier commun aux diminutifs hon...

Zsuzsa Féminin Hongrois

Zsuzsa est le diminutif hongrois de Zsuzsanna, elle-même forme hongroise de Susanna. Ce prénom se prononce [ˈʒuʒɒ] en hongrois et est souvent utilisé comme prénom indépendant, équivalent du français Susan. Il porte une t...

Zsuzsanna Féminin Hongrois

Zsuzsanna est la forme hongroise de Susanna, un prénom féminin d'origine hébraïque. Le nom dérive en dernier lieu du mot hébreu שושן (shoshan), signifiant 'lys' ou, en hébreu moderne, 'rose', remontant peut-être à l'égyp...

Zsuzsi Féminin Hongrois

Zsuzsi est un diminutif hongrois de Zsuzsanna, la forme hongroise de Susanna. Le nom trouve ainsi ses racines dans l'hébreu Shoshanna, signifiant « lys » ou « rose », dérivé finalement d'un mot égyptien pour « lotus ».Ét...

Demander à l'IA