NameHub
Annuaire des prénoms

Parcourir les Prénoms

Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.

201 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Résultats

201
Gizela Féminin Croate Tchèque +3

Gizela est la forme polonaise, slovaque, tchèque, croate et serbe de Giselle, un nom d'origine vieux germanique. L'élément racine est gisal, signifiant « otage, gage » (du proto-germanique *gīslaz). Il pourrait s'agir à...

Hana 2 Féminin Hébreu Croate +5

Hana est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues, notamment l'hébreu, le croate, le tchèque, le macédonien, le slovaque, le slovène et le sorabe. C'est une forme de Hannah, qui provient du nom hébreu Ḥanna (חַנָ...

Hedviga Féminin Slovaque

Hedviga est la forme slovaque de Hedwig, un nom germanique qui s'est répandu dans de nombreuses cultures européennes sous diverses formes. L'étymologie remonte aux éléments du vieux haut allemand : hadu signifiant « comb...

Helena Féminin Catalan Croate +17

Étymologie et originesHelena est la forme latinisée de Hélène, dérivée du nom grec Ἑλένη (Helene). La signification du nom est incertaine, mais elle est souvent associée au mot grec ἑλένη (helene) signifiant « torche » o...

Henrieta Féminin Slovaque

Henrieta est la forme féminine slovaque du prénom français Henriette. Dérivée des racines germaniques signifiant « chef du foyer », elle porte un héritage de force et de leadership. En slovaque, elle se prononce /ˈɦenrie...

Hermína Féminin Tchèque Slovaque

Hermína est la forme tchèque et slovaque de Hermine, avec la prononciation approximative [ˈɦɛrmiːna] en tchèque et une réalisation similaire en slovaque. Ce prénom féminin remonte finalement au composé vieux-germanique s...

Ida Féminin Danois Néerlandais +12

Ida est un prénom féminin d'origine germanique ancienne, dérivé de l'élément id, signifiant « travail, labeur » (du proto-germanique *idiz). Cette étymologie évoque l'industrie et la prospérité, correspondant à l'interpr...

Imriška Féminin Slovaque

Imriška est la forme féminine slovaque du nom germanique Emmerich. Il est dérivé du nom masculin Imrich, la variante slovaque d'Emmerich, auquel on a ajouté le suffixe diminutif -ka pour créer une forme féminine ou affec...

Irena Féminin Albanais Bulgare +8

Irena est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues européennes, principalement en Europe centrale, orientale et méridionale. C'est la forme locale de Irène.ÉtymologieIrena dérive du nom grec Eirênê (Εἰρήνη), qui...

Iva 2 Féminin Tchèque Slovaque +1

Iva is a feminien given name commonly used in Czech, Slovak, and Slovene contexts. It originated as a short form of Ivana, which itself is a feminine derivative of Ivan. The name Ivan ultimately stems from the Old Church...

Ivana Féminin Bulgare Croate +6

Ivana est un prénom féminin d'origine slave, fonctionnant comme la forme féminine directe de Ivan, qui est lui-même un cognat slave de Jean. Le nom dérive en dernier lieu du nom hébreu Yochanan, signifiant « Yahvé est mi...

Ivanka Féminin Bulgare Croate +4

Ivanka est un prénom féminin d'origine slave, couramment utilisé comme diminutif d'Ivana, elle-même forme féminine d'Ivan. Le prénom Ivanka porte une connotation affectueuse de 'petite Ivana' ou 'chère Ivana'. Il se renc...

Iveta Féminin Tchèque Letton +1

Iveta est un prénom féminin présent dans les cultures tchèque, slovaque et lettone. C'est la forme locale de Yvette, qui elle-même dérive du féminin français de Yves. Le nom trouve ses racines dans l'élément germanique i...

Ivka Féminin Bulgare Croate +2

Ivka est un prénom féminin utilisé en bulgare, croate, tchèque et slovaque, principalement comme diminutif de plusieurs noms ayant la racine Iva. Le nom Iva lui-même a plusieurs origines : il peut dériver du slave méridi...

Ivona Féminin Croate Tchèque +3

Ivona est une variante slave du prénom féminin Yvonne, utilisée en croate, tchèque, macédonien, serbe et slovaque. Elle reflète l'adaptation d'un prénom français aux schémas phonologiques et orthographiques des langues s...

Izabela Féminin Tchèque Polonais +2

Izabela est un prénom féminin utilisé principalement en polonais, tchèque, slovaque et slovène. C'est une forme locale de Isabella.ÉtymologieLe nom dérive finalement de Elisheba (hébreu : אֱלִישֶׁבַע), signifiant « Dieu...

Jana 1 Féminin Catalan Tchèque +6

Jana 1 est un prénom féminin largement utilisé dans plusieurs langues européennes, notamment le catalan, le tchèque, le néerlandais, l'estonien, l'allemand, le letton, le slovaque et le slovène. Il constitue la forme fém...

Janka Féminin Tchèque Hongrois +3

Janka est un diminutif féminin de Ján, Jan 1 ou János, dérivé du nom hébreu יוֹחָנָן (Yoḥanan) signifiant "Yahvé est miséricordieux." Il est utilisé dans les langues tchèque, hongroise, polonaise, slovaque et sorabe, ref...

Jarka Féminin Tchèque Slovaque

Jarka est un prénom féminin utilisé principalement dans les contextes tchèque et slovaque. Il fonctionne comme un diminutif de Jaroslava ou de Jaromíra, tous deux dérivés de la racine slave Yaroslav. Ainsi, le nom remont...

Jarmila Féminin Tchèque Slovaque

Jarmila est un prénom féminin d'origine slave, principalement utilisé dans les cultures tchèque et slovaque. Il dérive du mot tchèque jarý, signifiant « jeune » ou « frais », combiné avec milý, « bon » ou « cher ». Alter...

Jaroslava Féminin Tchèque Slovaque

Jaroslava est un prénom féminin tchèque et slovaque, dérivé duprénom masculin slave Yaroslav. Le nom combine les éléments jarŭ (signifiant "féroce, énergique") et slava (signifiant "gloire"), ensemble signifiant "féroce...

Jela Féminin Croate Serbe +1

Jela est un prénom féminin slave principalement utilisé en croate, en serbe et en slovaque. Il est issu comme forme courte de Jelena ou de Jelisaveta. De plus, en serbe et en croate, jela signifie indépendamment « sapin...

Jolana Féminin Tchèque Slovaque

ÉtymologieJolana est la forme tchèque et slovaque de Yolande. Le prénom Yolande provient du français médiéval Yolande, probablement une variante de Violante, elle-même dérivée du latin viola « violette ». Une théorie alt...

Jozefína Féminin Slovaque

Jozefína est la forme féminine slovaque de Joséphine, dérivée à l'origine du nom hébreu Joseph, signifiant « il ajoutera » ou « il augmentera ». La chaîne onomastique commence avec le Joseph biblique (Yosef en hébreu), o...

Judita Féminin Tchèque Lituanien +1

Étymologie et origineJudita est la forme lituanienne, tchèque et slovaque de Judith. Le prénom Judith dérive finalement du prénom hébreu Yəhudit signifiant « femme juive », lui-même forme féminine de Yəhudi (« Juif »), q...

Júlia Féminin Catalan Hongrois +2

Júlia est un prénom féminin utilisé en catalan, hongrois, portugais et slovaque, dérivé du nom latin Julia. Il provient en dernier ressort du nom de famille romain Julius, dont l'étymologie est incertaine mais qui pourra...

Juliana Féminin Néerlandais Anglais +5

Juliana est un prénom féminin dérivé du nom romain Iulianus, un cognomen de la gens Julia, qui trouve son origine ultime dans Julian. Le prénom signifie 'jeune' ou 'à la barbe duveteuse', en référence aux jeunes adultes....

Justína Féminin Slovaque

Justína est la forme slovaque de Justina, un nom issu du latin via le masculin Justin et dérivé en dernier lieu de Justus, signifiant « juste » ou « vertueux ». Le nom Iustina a été porté par plusieurs saints et martyrs...

Kamila 1 Féminin Tchèque Polonais +1

Kamila est un prénom féminin utilisé en tchèque, polonais et slovaque, formé comme une adaptation locale de Camilla. Le nom dérive finalement de Camillus, un cognomen romain d'origine étrusque probable et de significatio...

Karolína Féminin Tchèque Slovaque

Karolína est la forme féminine tchèque et slovaque de Carolus, la forme latine de Charles. Le nom dérive de l'élément germanique *karlaz, signifiant « homme », bien que certains érudits le rattachent à *harjaz signifiant...

Katarína Féminin Slovaque

Katarína est la forme slovaque de Katherine, un prénom populaire en Europe depuis des siècles. La variante slovaque dérive directement de la tradition grecque standard Katherine, mais porte l'orthographe nationale typiqu...

Katka Féminin Tchèque Slovaque

Étymologie et Origine Katka est un diminutif de Kateřina et Katarína, les formes tchèque et slovaque de Katherine, respectivement. Le nom dérive en dernier lieu du grec Αἰκατερίνη (Aikaterine), dont l'étymologie est déba...

Klára Féminin Tchèque Hongrois +1

Klára est la forme tchèque, hongroise et slovaque de Clara, un prénom dérivé du latin tardif Clarus, signifiant « clair, brillant, célèbre ». Le nom remonte finalement à l'adjectif latin clārus, qui évoque la luminosité...

Klaudia Féminin Albanais Allemand +4

Klaudia est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues européennes, principalement le polonais, le slovaque, le hongrois, l'albanais et l'allemand. Il correspond à la forme de Claudia dans ces langues, ainsi qu'à u...

Kornélia Féminin Hongrois Slovaque

Kornélia est la forme hongroise et slovaque de Cornelia. Cornelia elle-même est le dérivé féminin du nom de famille romain Cornelius, dont l'étymologie est incertaine mais pourrait être liée au mot latin cornu signifiant...

Kristína Féminin Slovaque

Kristína est un prénom féminin slovaque, équivalent direct de Christina. Le nom dérive du latin Christiana, signifiant « disciple du Christ » (cf. Christian), un héritage religieux qui s'est répandu à travers l'Europe, t...

Kveta Féminin Slovaque

Étymologie et origines linguistiquesKveta est la forme slovaque du nom tchèque Květa, qui fonctionne soit comme diminutif de Květoslava, soit dérive directement du mot tchèque květ signifiant « fleur » ou « bouton ». Le...

Kvetoslava Féminin Slovaque

Kvetoslava est un prénom féminin slovaque, dérivé de la combinaison d'éléments slaves : květŭ signifiant « fleur » et slava signifiant « gloire ». Ainsi, le prénom porte le sens poétique de « la gloire des fleurs » ou «...

Ladislava Féminin Tchèque Slovaque

Ladislava est la forme féminine tchèque et slovaque de Vladislav. Le nom dérive de l'élément vieux-slave volděti signifiant « régner » combiné à slava signifiant « gloire », signifiant ainsi « régner avec gloire » ou « s...

Laura Féminin Catalan Croate +21

Laura est un prénom féminin issu du latin tardif, dérivé de Laurus, signifiant "laurier". Dans la Rome antique, les feuilles de laurier étaient tressées en couronnes pour ceindre les vainqueurs et les poètes, faisant du...

Lea Féminin Hébreu Croate +14

Lea est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues, servant de forme de Leah. Ce prénom apparaît dans diverses cultures européennes, notamment croate, tchèque, danois, néerlandais, estonien, finnois, allemand, hong...

Lenka Féminin Tchèque Slovaque

Lenka est un prénom féminin d'origine tchèque et slovaque. À l'origine, il était un diminutif de Magdaléna et de Helena, mais à l'époque moderne, il s'est imposé comme un prénom indépendant à part entière. Étymologie En...

Libuša Féminin Slovaque

Libuša est la forme slovaque de Libuše, un prénom d'origine tchèque. Le prénom racine Libuše est dérivé du tchèque libý signifiant « agréable, gentil », qui provient de l'élément slave ľuby signifiant « amour ». Ainsi, L...

Linda Féminin Tchèque Danois +14

Linda est un prénom féminin aux origines multiples et d'une grande popularité. à l'origine, il s'agissait d'une forme diminutive médiévale de noms germaniques contenant l'élément lind signifiant « doux, flexible, tendre...

Lívia Féminin Hongrois Portugais +1

Lívia est un prénom féminin utilisé en hongrois, portugais et slovaque, dérivant du latin Livia, qui est lui-même la forme féminine du nom de famille romain Livius. Ce prénom évoque la Rome antique, tant par son étymolog...

Ľuba Féminin Slovaque

Ľuba est la forme slovaque de Ljuba, un nom slave dérivé de l'élément ľuby signifiant « amour ». En slovaque, Ľuba est exclusivement un prénom féminin, reflétant son usage courant comme prénom féminin dans de nombreuses...

Ľubica Féminin Slovaque

Étymologie et significationĽubica est la forme slovaque du nom slave méridional Ljubica. La racine dérive de l'élément slave ľuby signifiant « amour », combiné avec un suffixe diminutif. De plus, en serbe et en croate, l...

Ľubomíra Féminin Slovaque

Ľubomíra est un prénom féminin d'origine slovaque, dérivé de la forme masculine Ľubomír par l'ajout d'un suffixe féminin. La signification fondamentale du nom puise dans des racines slaves familières—ľuby signifie 'amour...

Lucia Féminin Danois Néerlandais +8

Lucia est un prénom féminin dérivé du mot latin lux signifiant « lumière ». C'est la forme féminine du prénom romain masculin Lucius, qui partage la même racine. Le nom a été largement utilisé dans toute l'Europe chrétie...

Ľudmila Féminin Slovaque

Ľudmila est la forme slovaque de Ludmila, un prénom féminin d'origine slave. Le nom est profondément ancré dans l'histoire linguistique slave, dérivé des éléments proto-slaves *ľȗdъ signifiant « peuple, nation » et *milъ...

Lujza Féminin Hongrois Slovaque

Lujza est la forme féminine de Lajos, l'équivalent hongrois de Louis. Ce prénom est utilisé principalement dans des contextes hongrois et slovaques, représentant une adaptation localisée du nom royal français classique.É...

Lýdia Féminin Féroïen Slovaque

Lýdia est la forme slovaque et féroïenne de Lydia, un prénom aux profondes racines historiques et religieuses. L'origine de Lydia remonte au mot grec signifiant « de Lydie », une région sur la côte occidentale de l'Asie...

Magda 1 Féminin Croate Tchèque +12

Magda est un diminutif de Magdalena, elle-même dérivée du titre Magdalene, signifiant « de Magdala ». Magdala était un village sur la mer de Galilée dont le nom signifiait « tour » en araméen.Étymologie et origineLe nom...

Magdaléna Féminin Tchèque Hongrois +1

Étymologie et signification Magdaléna est un prénom féminin utilisé en tchèque, slovaque et hongrois. C'est une variante de Magdalene, qui dérive du titre araméen signifiant « de Magdala ». Magdala était un ancien villag...

Maja 2 Féminin Croate Tchèque +10

Maja 2 est un prénom féminin utilisé principalement en Europe centrale et septentrionale, notamment en croate, tchèque, danois, allemand, hongrois, macédonien, norvégien, polonais, serbe, slovaque, slovène et suédois. C'...

Malvína Féminin Tchèque Slovaque

Malvína est la forme tchèque et slovaque du prénom Malvina, créé par le poète écossais James MacPherson au XVIIIe siècle pour un personnage de ses poèmes ossianiques. En tchèque et en slovaque, le nom se prononce avec l'...

Marcela Féminin Tchèque Polonais +4

Marcela est un prénom féminin largement utilisé dans plusieurs langues et cultures. Il s'agit de la forme féminine de Marcellus, un nom de famille romain né comme diminutif du prénom romain populaire Marcus. Le nom racin...

Margaréta Féminin Hongrois Slovaque

Margaréta est la forme slovaque et hongroise de Margaret, un prénom féminin classique aux racines historiques et culturelles profondes. Dérivé du latin Margarita, lui-même issu du grec μαργαρίτης (margarites), signifiant...

Margita Féminin Tchèque Slovaque

Margita est une variante tchèque et la forme slovaque de Marguerite, un nom dérivé du latin Margarita, lui-même issu du grec μαργαρίτης (margarites) signifiant « perle ». Le mot est considéré en dernier lieu comme un emp...

Mária Féminin Hongrois Slovaque

Mária est la forme hongroise et slovaque de Maria, elle-même une dérivation latine du grec Μαρία (Maria) de l'hébreu מִרְיָם (Miryam), le nom original de la mère de Jésus. La racine Marie est associée à des signification...

Demander à l'IA