Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
448 nombres en nuestro directorio
Resultados
448Roeland es un nombre de pila masculino neerlandés, la forma local de Rolando. El nombre deriva de elementos del antiguo germánico: hruod que significa "fama" y lant que significa "tierra", aunque algunas teorías proponen...
Roelof es un nombre de pila neerlandés, la forma holandesa de Rudolf. Deriva del nombre germánico Hrodulf, compuesto por los elementos hruod que significa "fama" y wolf que significa "lobo". Por lo tanto, el nombre tiene...
Roger es un nombre masculino de origen germánico. Deriva del nombre franco antiguo Hrodger, compuesto de los elementos hruod que significa "fama" y ger que significa "lanza", por lo que significa "lanza famosa". El nombr...
Rogier es la forma neerlandesa del nombre Roger, que fue tomado del francés antiguo (Rogier) al neerlandés medio. En última instancia, Rogier deriva de los elementos germánicos *hruod ("fama") y *ger ("lanza"), lo que le...
Rokus es una variante de Rochus y está relacionado con la raíz germánica Rocco, que puede derivar del elemento hruoh que significa "cuervo" o "grajo".Etimología e HistoriaEl nombre Rochus surgió como una forma latinizada...
Roland es un nombre masculino con raíces en la antigua lengua germánica, derivado de los elementos hruod que significa "fama" y lant que significa "tierra", aunque algunas teorías sugieren que el segundo elemento pudo ha...
Romein es un nombre masculino neerlandés derivado del nombre latino tardío Romanus, que significa "romano". Es cognado del nombre más conocido Roman, presente en muchas lenguas europeas. La forma neerlandesa proviene dir...
EtimologíaRonald es un nombre de pila masculino de origen escocés, derivado en última instancia del nombre nórdico antiguo Ragnvaldr, compuesto por los elementos regin ("consejo" o "decisión") y valdr ("gobernante"). El...
Roy es un nombre de orígenes variados, utilizado tanto como nombre de pila como apellido en contextos neerlandés, inglés y escocés. Se reconoce comúnmente como una forma anglicanizada del gaélico Ruadh, que significa "ro...
Ruben es la forma del nombre bíblico Reuben utilizada en varios idiomas, como armenio, danés, neerlandés, francés, alemán, italiano, noruego y sueco. El nombre proviene del hebreo Re'uven, que significa "he aquí, un hijo...
Rudolf es un nombre de pila masculino de uso extendido en toda Europa, especialmente en contextos germánicos, eslavos y húngaros. Deriva del nombre germánico Hrodulf, compuesto por los elementos hruod que significa "fama...
Rutger es un nombre de pila masculino común en los Países Bajos, que funciona como una forma neerlandesa de Roger. El nombre proviene en última instancia de la raíz germánica Hrodger, compuesta por los elementos hruod (f...
Ruud es un nombre de pila masculino neerlandés, típicamente una forma abreviada de Rudolf. El nombre Rudolf proviene del elemento germánico hruod que significa "fama" y wolf que significa "lobo", dando el significado com...
Samuel es un nombre de pila masculino derivado del nombre hebreo שְׁמוּאֵל (Shemuʾel), tradicionalmente interpretado como "nombre de Dios" —de las raíces shem (שֵׁם, que significa "nombre") y ʾel (אֵל, que significa "Dio...
Samuël es la forma neerlandesa de Samuel, un nombre bíblico de origen hebreo. El nombre deriva del hebreo Shemu'el, que normalmente se interpreta como "nombre de Dios" (de shem "nombre" y 'el "Dios") o "Dios ha escuchado...
Sander es una forma abreviada neerlandesa, estonia, danesa y noruega de Alejandro. El nombre funciona como nombre de pila predominantemente en el noroeste de Europa, donde se usa de forma independiente y no como un mero...
Sebastiaan es la forma holandesa del nombre masculino Sebastián. El nombre deriva en última instancia del latín Sebastianus, que significa "de Sebaste". Sebaste fue una ciudad en Asia Menor (actual Sivas, Turquía), cuyo...
Sef es la forma abreviada neerlandesa de Jozef, la forma neerlandesa, eslovaca y albanesa de José. José deriva del nombre hebreo Yosef, que significa «él añadirá» o «él aumentará», de la raíz יָסַף (yasaf). En el Antiguo...
Sem es la forma de Sem (Shem) usada en las Biblias griega y latina. Aparece en las traducciones de la Septuaginta y la Vulgata del Antiguo Testamento, donde representa el nombre hebreo שֵׁם (Shem), que significa «nombre»...
Senn es un nombre masculino de origen neerlandés, conocido principalmente como apellido más que como nombre de pila. Su significado se considera incierto. Podría estar relacionado con Senne, una forma abreviada de Sebast...
Senne es un nombre de pila neerlandés masculino, probablemente originado como diminutivo de Sebastián o Sander. Refleja un patrón onomástico germánico y neerlandés común de crear formas cortas, a menudo ricas en consonan...
Sep es una forma corta neerlandesa de Jozef, la forma neerlandesa, eslovaca y albanesa de José. Si bien Sep suele usarse como nombre propio en los Países Bajos, también es un hipocorístico derivado de la sílaba inicial d...
Servaas es un nombre masculino neerlandés derivado del nombre latino tardío Servatius. La raíz de Servatius es la palabra latina servatus, que significa "salvado" o "redimido". Este nombre está históricamente asociado co...
Sieger es un nombre de pila masculino neerlandés derivado de los elementos del antiguo germánico sigu “victoria” y heri “ejército”, con el significado de “ejército victorioso”. Es la contraparte neerlandesa del nombre ge...
Siem es una forma abreviada neerlandesa de Simón. El nombre Simón deriva del hebreo Shimʿon, que significa "oír" o "escuchar", de la raíz shamaʿ (oír). En el Nuevo Testamento, Simón es el nombre original del apóstol Pedr...
Siemen es una forma neerlandesa y frisona del nombre Simón. Si bien Simón tiene una larga historia que se remonta al nombre hebreo Shim'on (que significa 'oír, escuchar'), la forma Siemen refleja una adaptación regional...
Sieuwerd es un nombre de pila masculino neerlandés, derivado del germánico Sigiward, el cognado de Sigurd. El nombre tiene sus raíces en el nórdico antiguo Sigurðr, que está compuesto por los elementos sigr ("victoria")...
Simón es un nombre masculino de origen bíblico, derivado de la forma griega del Nuevo Testamento Σίμων (Simon), que a su vez proviene del nombre hebreo שִׁמְעוֹן (Shimʿon), que significa "oír" o "escuchar", de la raíz שָ...
Sjaak es un nombre de pila neerlandés, típicamente masculino, que sirve como diminutivo o forma abreviada de Jacques o, menos comúnmente, de Isaac.EtimologíaEl nombre Sjaak deriva de dos posibles raíces: Jacques, la form...
Sjakie es un nombre de pila masculino neerlandés que funciona como diminutivo de Sjaak. El nombre Sjaak a su vez puede ser una forma neerlandesa de Jacques o de Isaac. Cuando deriva de Jacques, la raíz última es el nombr...
Sjef es una forma abreviada neerlandesa del nombre Jozef, que a su vez es una variante local de José. El nombre José deriva del nombre hebreo Yosef, que significa "él añadirá" (de la raíz yasaf, "añadir, aumentar"). En e...
Sjoerd es un nombre masculino neerlandés de origen frisón occidental. Deriva de los elementos germánicos sigi (que significa "victoria") y ward (que significa "guardia, guardián"), lo que lo convierte en una variante de...
Sjors es una forma holandesa de Jorge. Es un nombre de pila utilizado principalmente en los Países Bajos, que representa una adaptación vernácula del nombre clásico George. El nombre George proviene del nombre griego Γεώ...
Staas es una forma abreviada neerlandesa del nombre Anastasio o Eustaquio. Es una variante concisa e informal utilizada principalmente en los Países Bajos.EtimologíaEl nombre Staas deriva de Anastasio o Eustaquio. Anasta...
Stan es una forma abreviada neerlandesa de Constant o Constantijn. Estos nombres provienen del latín tardío Constans, que significa "constante" o "firme". La raíz de esta cadena es Constantino, nombre llevado por Constan...
Stef es una forma corta neerlandesa de Stefanus, que es la forma oficial neerlandesa de Stephen. Como diminutivo, se usa a menudo como nombre de pila informal o apodo en los Países Bajos y entre las comunidades de habla...
Stefan es un nombre masculino de uso generalizado en toda Europa, que sirve como forma directa de Esteban en muchos idiomas, incluidos búlgaro, danés, neerlandés, alemán, macedonio, noruego, polaco, serbio y sueco. El no...
Stefanus es la forma oficial neerlandesa de Stephen, que se usa en los certificados de nacimiento pero rara vez en la conversación cotidiana. Derivado del nombre griego Στέφανος (Stephanos) que significa "corona" o "guir...
Etimología y origenStephan es la forma alemana y neerlandesa de Stephen, un nombre derivado del griego Στέφανος (Stephanos), que significa "corona" o "guirnalda". El nombre ganó un uso generalizado cristiano debido a San...
Steven es una variante medieval inglesa de Stephen y una variante neerlandesa de Stefan. El nombre proviene en última instancia del griego Στέφανος (Stephanos) que significa "corona, guirnalda" — más precisamente "lo que...
Stijn es una forma abreviada neerlandesa de nombres que terminan en stijn, como Constantijn o Augustijn. Se usa principalmente en regiones de habla neerlandesa, particularmente en los Países Bajos y Bélgica (Flandes). Co...
Etimología e HistoriaSven es un nombre de pila escandinavo derivado del sobrenombre en nórdico antiguo sveinn, que significa "niño" o "joven". La ortografía original en nórdico antiguo era sveinn, y el nombre históricame...
Teun es un nombre masculino holandés, considerado una forma abreviada y un diminutivo de Antonius (la forma oficial holandesa, también comúnmente representada como Anton o Antoon). También funciona como un acortamiento c...
Teunis es un nombre de pila masculino neerlandés, utilizado principalmente en los Países Bajos, Bélgica, Surinam, Sudáfrica, Namibia e Indonesia. Es una forma abreviada y diminutivo de Antonius, la forma latina de Antoni...
Theo es una forma abreviada de Theodore, Theobald y otros nombres que comienzan con Theo. Se usa en danés, neerlandés, inglés, alemán, noruego y sueco.El patronazgo nórdico probablemente proviene de la expansión del cris...
Theodoor es la forma neerlandesa de Theodore, un nombre masculino con una larga historia que abarca desde la antigua Grecia hasta los Países Bajos modernos. Deriva del nombre griego Θεόδωρος (Theodoros), que significa "d...
Theodorus es la forma latinizada del nombre griego Theodoros, del cual se deriva Teodoro. El nombre proviene de los elementos griegos theos que significa "dios" y doron que significa "regalo", por lo que transmite el sig...
Theofilus es la forma neerlandesa de Teófilo, un nombre de origen griego que significa "amigo de Dios". Deriva de los elementos griegos theos ("dios") y philos ("amigo"). El nombre aparece en el Nuevo Testamento, donde e...
Theun es un diminutivo neerlandés de Antonius, forma latina a su vez de Anthony. Este diminutivo se utiliza principalmente en los Países Bajos y Flandes, donde se deriva del nombre clásico más largo eliminando la primera...
Theunis es un nombre masculino neerlandés, derivado como forma abreviada de Antonius. Se considera un diminutivo de Antonius, que a su vez es la forma latina de Anthony. El nombre se encuentra predominantemente en los Pa...
Thijmen es un nombre de pila masculino neerlandés, una variante ortográfica del más común Tijmen. Deriva del nombre germánico Theotman, compuesto por los elementos thiad o diota que significan "pueblo" y man que signific...
Thijs es un nombre neerlandés común que se originó como una forma abreviada de Matthijs, la versión neerlandesa de Matias o Mateo. El nombre también puede ser un diminutivo de Timothijs o Timotheus, formas neerlandesas d...
Thomas es un nombre masculino derivado de la palabra aramea te'oma, que significa "gemelo". La ortografía inglesa proviene del latín Thomas a partir de la transliteración griega Thōmâs, que a su vez procede del arameo im...
Ties es un nombre masculino neerlandés que generalmente sirve como forma abreviada o diminutivo de Matthijs, así como de Diederik y otros nombres que comienzan con el elemento del alto alemán antiguo diota o del antiguo...
Tijmen (también escrito con 'h' como Thijmen) es un nombre masculino de origen neerlandés. Es una variante ortográfica de Thijmen, que a su vez es la forma neerlandesa del nombre germánico Theotman. El nombre Theotman se...
Tijn es una forma abreviada neerlandesa de Martijn o Augustijn. Estos nombres se remontan al latín Martinus y Augustinus, respectivamente, ambos con fuerte resonancia histórica en la tradición cristiana.EtimologíaA travé...
Etimología y orígenesTijs es un nombre masculino holandés, predominante en los Países Bajos. Es principalmente una variante ortográfica de Thijs, que a su vez es una forma abreviada de Matthijs, la forma holandesa de Mat...
Tim es un nombre masculino común utilizado en danés, neerlandés, inglés, alemán, noruego, esloveno y sueco. Actualmente es un nombre propio, aunque se originó como una forma abreviada de Timothy; en Alemania también se u...
Timo 2 es un nombre masculino neerlandés y alemán, originado como forma abreviada de Thiemo, que a su vez deriva del germánico medieval Thietmar (ver Dietmar). El nombre raíz se remonta al gótico Þiudamers, compuesto por...
Timo 1 es un nombre masculino de pila usado en neerlandés, estonio, finlandés y alemán. Funciona como forma abreviada de Timotheus, que es la forma griega original derivada en última instancia de Timothy.EtimologíaTimo 1...