Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
214 nombres en nuestro directorio
Resultados
214Enam es un nombre de pila masculino bengalí que forma la forma directa bengalí del nombre árabe Inam. En bengalí, Enam lleva el mismo significado central arraigado en el árabe: "dar, otorgamiento, acto de bondad", deriva...
Faisal es un nombre de pila y apellido masculino árabe, ampliamente utilizado en todo el mundo musulmán, incluyendo comunidades de habla árabe, bengalí, indonesia, malaya y urdu. Es una transcripción alternativa del árab...
Farhan (también deletreado Farhaan) es un nombre masculino de origen árabe, que significa "feliz, alegre". Derivado del verbo árabe fariḥa (estar feliz), está estrechamente relacionado con el nombre femenino Farah (que s...
Farid (también escrito Fareed, Ferid) es un nombre personal masculino árabe derivado de la raíz farada (فرد), que significa "ser único, estar solo". El nombre significa "único, precioso, incomparable" — atributos que ref...
EtimologíaFaysal es un nombre masculino derivado de la palabra árabe "juez, árbitro". Es una transliteración variante de Faisal, utilizado en muchas culturas de mayoría musulmana.UsoEl nombre es común en comunidades de h...
Etimología y origenFiroz es una forma bengalí del nombre persa Firouz, que en última instancia deriva del persa medio Pērōz, que significa "victorioso" o "próspero". La raíz persa se puede escribir como پیروز (pīrūz) o ف...
Ganesh es una forma moderna y simplificada del nombre antiguo Ganesha, derivado de las palabras sánscritas gaṇa (horda, multitud) y īśa (señor, gobernante). Evoca directamente al venerado dios hindú Ganesha, el dios con...
Gautam es un nombre masculino indio moderno, derivado del sánscrito Gautama. Es una forma patronímica que significa "pariente de Gotama", conocido sobre todo como el nombre del clan de Siddhartha Gautama, el Buda históri...
Gobinda es una forma bengalí de Govinda, un epíteto sánscrito asociado principalmente con los dioses hindúes Vishnú y Krishna. El nombre se deriva de los elementos go que significa "vaca" y vinda que significa "encontrar...
Gopal es una forma moderna del antiguo nombre sánscrito Gopala, que significa "protector de vacas", a partir de los elementos go ("vaca") y pāla ("guardián, protector"). Este nombre es otro epíteto del dios hindú Krishna...
Gourab es un nombre masculino bengalí, una variante regional de Gaurav. El nombre se remonta en última instancia a la palabra sánscrita gaurava, que significa "importancia, dignidad u orgullo". En el idioma bengalí y su...
Goutam es la transcripción habitual en bengalí de Gautam. El nombre tiene profundas raíces en la cultura y la religión indias y proviene en última instancia de la raíz sánscrita Gotama, que significa "el mejor buey" de g...
Hafiz (también romanizado como Hafeez o Hafez) es un nombre masculino árabe derivado de la raíz حفظ (ḥafiẓa) que significa “preservar, proteger.” El nombre lleva el significado central de “preservador, guardián, protecto...
EtimologíaHarun es la forma árabe de Aaron, un nombre de origen antiguo. Mientras que el hebreo Aharon se entiende tradicionalmente como "alta montaña" o "exaltado", los etimólogos a menudo rastrean tanto Harun como Ahar...
Hasan es un nombre masculino árabe que significa "hermoso" o "bueno", derivado de la raíz árabe حسن (ḥasuna), "ser hermoso, ser bueno". El nombre está extendido en todo el mundo musulmán y más allá, utilizado en las cult...
Imran es un nombre árabe (también transliterado como Emran) que tiene una importante relevancia religiosa en el islam. Es la forma árabe de Amram, un nombre de origen hebreo que significa "nación exaltada". En el Corán,...
Indrajit (sánscrito: इन्द्रजित्) — también escrito Indrajeet — es un epíteto sánscrito que significa "conquistador de Indra", del dios Indra y jiti ("victoria, conquista"). En la épica hindú Rāmāyaṇa, este es el nombre c...
Iqbal es un nombre masculino árabe que significa "afortunado" o "próspero", derivado de la raíz q-b-l que transmite la idea de volverse hacia algo o recibir buena fortuna. El nombre es popular en todo el mundo musulmán,...
Ismail es la forma árabe de Ismael, muy utilizada en el mundo musulmán y en varios otros idiomas, como el bengalí, el indonesio y el urdu. El nombre proviene del hebreo Yishmaʿel, que significa "Dios escuchará", de las r...
Jahid es un nombre masculino árabe que significa "diligente, esforzado". Derivado de la raíz árabe j-h-d (جهد), que significa "luchar" o "esforzarse", el nombre refleja cualidades de esfuerzo y perseverancia. La palabra...
Jalal es un nombre masculino de origen árabe que significa "grandeza" o "majestad". Deriva de la raíz árabe جلّ (jalla), que significa "ser grande". El nombre se usa ampliamente en regiones de habla árabe, así como en la...
Jamil es un nombre de pila masculino de origen árabe. Significa "hermoso" en árabe, derivado de la raíz جمل (jamala), que significa "ser hermoso". El nombre se usa ampliamente en el mundo musulmán, incluyendo comunidades...
Jayanta es un nombre masculino de origen sánscrito, usado principalmente en contextos bengalíes e hindúes. Deriva de la palabra sánscrita जयन्त (jayanta), que significa "victorioso". El nombre está profundamente arraigad...
Junaid es un nombre de pila masculino de uso común en árabe, bengalí y urdu, y sirve como una transcripción alternativa del nombre árabe Junayd. El nombre deriva de la palabra árabe jund, que significa "ejército" o "sold...
Kalyan es un nombre masculino utilizado en los idiomas bengalí, hindi y telugu. Deriva del sánscrito कल्याण (kalyāṇa), que significa "hermoso, encantador, auspicioso". El nombre encarna cualidades positivas y a menudo se...
Kamal es un nombre masculino de origen árabe que significa "perfección". Se usa ampliamente en el mundo musulmán, especialmente en comunidades de habla árabe, azerbaiyana, bengalí, indonesia, malaya, persa y urdu. Etimol...
Kamal 2 es un nombre masculino moderno, frecuente en el subcontinente indio, utilizado en bengalí, nepalí, punyabí, guyaratí, hindi, kannada, malayalam, maratí, tamil y telugú. Representa la forma masculina del nombre Ka...
Kartik es un nombre masculino popular en las culturas bengalí, hindi y maratí, derivado del sánscrito कृत्तिका (Kṛttikā), nombre del cúmulo estelar conocido como las Pléyades. El nombre está íntimamente conectado con el...
Khaled es una transcripción alternativa del árabe/urdu خالد, más conocido como Khalid, y también una variante bengalí. El nombre raíz Khalid significa "eterno" en árabe, derivado de la raíz خلد (khalada) que significa "d...
Khalid (también escrito Khaled; árabe: خالد) es un nombre masculino árabe común que significa "eterno" o "inmortal" en árabe. El nombre deriva de la raíz árabe khalada, que significa "durar para siempre" o "ser inmortal"...
Kumar es una forma moderna de Kumara, derivada del sánscrito kumāra que significa "niño, hijo". El nombre tiene raíces antiguas en la mitología hindú, donde aparece como epíteto del dios del fuego Agni y del dios de la g...
Kunal es un nombre indio moderno derivado del sánscrito Kunala, que a su vez significa "loto" en sánscrito. La flor de loto tiene un profundo significado espiritual en el hinduismo y el budismo, simbolizando pureza, ilum...
EtimologíaMadan es la forma moderna del nombre sánscrito Madana, que significa "embriagador, enloquecedor". Esta etimología se relaciona directamente con el dios hindú del amor, Kama, quien también es conocido como Madan...
Mahbub es un nombre masculino de origen árabe, utilizado principalmente en comunidades de habla árabe y bengalí. Significa "amado, querido", derivado de la raíz árabe ḥabba (amar). El nombre tiene una profunda resonancia...
Mahmud es un nombre de pila masculino de origen árabe que significa "alabado". Deriva de la misma raíz triconsonántica Ḥ-M-D (حمد) que Muhammad, que también significa "alabado, digno de elogio". El nombre está extendido...
Mamun es un nombre masculino de origen árabe que significa "digno de confianza". Deriva de la raíz árabe ʾamuna, que transmite los conceptos de fe, confianza y fiabilidad. El nombre está estrechamente relacionado con ʾam...
Manas es un nombre masculino de origen sánscrito que significa "mente, intelecto, espíritu", ampliamente usado en regiones de habla bengalí e hindi en India y Bangladés.Etimología y SignificadoEl nombre proviene de la pa...
Mangal es una forma masculina moderna del nombre Mangala, ampliamente utilizada en comunidades de habla bengalí, panyabí, hindi y maratí. El nombre tiene raíces profundas en el sánscrito, donde mangala significa «auspici...
Manish (también escrito Maneesh; devanagari: मनिष o मनीष) es un nombre propio masculino hindú común en India y Nepal. Derivado del sánscrito मनीषा (manīṣā) que significa "pensamiento, sabiduría", el nombre a menudo se in...
Manoj es un nombre propio indio moderno, utilizado en varios idiomas, como bengalí, hindi, kannada, malayalam, maratí, oriya, punyabí, guyaratí, tamil y telugú. Es una forma contemporánea del nombre de origen sánscrito M...
EtimologíaManzur es un nombre masculino árabe derivado de la raíz naẓara (نظر), que significa "percibir, ver, observar". El significado literal de Manzur es "visto, considerado, esperado" y conlleva connotaciones de ser...
MarufMaruf (también escrito Ma'ruf, Marouf, Maroof) es un nombre de pila masculino árabe que significa "conocido, reconocido" o "favor, bondad". Deriva de la raíz árabe عرف (ʿarafa) que significa "conocer, reconocer". El...
Masud es un nombre de origen árabe ampliamente utilizado en las culturas árabe, persa, bengalí y otras de mayoría musulmana. Derivado de la raíz árabe سعد (saʿida) que significa "ser feliz, tener suerte", Masud se traduc...
Mirza es un nombre masculino y título de origen persa, que significa "príncipe". Deriva de la palabra persa mīrzā, una forma abreviada de amīrzādeh, que combina el árabe أمير (ʾamīr, "comandante") con el persa زاده (zāde...
Mohammad es la forma persa de Muhammad, así como una transcripción alternativa utilizada en árabe, bengalí, indonesio, malayo, pastún, punyabí, urdu y otros idiomas. El nombre está indisolublemente ligado al profeta islá...
Mohammed es una transcripción variante del nombre árabe Muhammad, directamente asociado con el profeta del islam. Aparece en árabe como محمّد (Muhammad) y en bengalí como মুহাম্মদ (Mohammad), ambos con el significado de...
Mohit es un nombre de pila masculino de origen sánscrito, utilizado predominantemente en las regiones de habla bengalí, punyabí e hindi de la India y la diáspora del sur de Asia. El nombre deriva del término sánscrito मो...
Mostafa es una forma persa y bengalí de Mustafa, así como una transcripción árabe alternativa. El nombre Mustafa significa "el elegido" en árabe, derivado de la raíz iṣṭafā que significa "escoger". Es uno de los epítetos...
Mostofa es una transcripción alternativa del bengalí মোস্তফা (Mostafa), derivado del nombre árabe Mustafa y en última instancia de Muhammad a través de la forma Mostafa. El nombre tiene un profundo significado islámico,...
Mozaffar es la forma persa y bengalí de Muzaffar, un nombre árabe que significa "victorioso". El nombre deriva de la raíz árabe ẓafira (ظفر), que transmite el concepto de triunfo o éxito. Como nombre propio, Mozaffar ref...
Muhammad (árabe: مُحَمَّد) es un nombre masculino de gran importancia en el mundo islámico, derivado de la raíz árabe ḥamida, que significa "alabar". Por lo tanto, el nombre conlleva el significado de "alabado, loable"....
Mukesh es un nombre de pila masculino moderno de origen indio, profundamente arraigado en la mitología hindú. Es la forma contemporánea del nombre antiguo Mukesha, que a su vez es un epíteto del dios hindú Shivá. El nomb...
Murad es un nombre masculino árabe que significa "deseo, anhelo", derivado de la raíz trilítera r-w-d (رود). El nombre conlleva las connotaciones de ser deseado, anhelado o esperado. Es común en todo el mundo musulmán, i...
Musa es la forma árabe de Moisés, que aparece en el Corán. Al igual que su contraparte hebrea, deriva de la raíz egipcia mes que significa "hijo", aunque la etimología bíblica la relaciona con el verbo hebreo mashá que s...
Naeem es una transcripción alternativa común del nombre árabe نعيم (ver Naim) y la forma estándar utilizada en urdu y bengalí. También es un apellido.Etimología y SignificadoEl nombre deriva de la raíz árabe نعم (n-ʿ-m),...
Narayan es una forma moderna del norte de India de Narayana. El nombre deriva de los elementos sánscritos nara ("hombre") y ayana ("camino"), que significa "camino del hombre" o "eterno hombre". En la cosmología hindú, N...
Nasir es un nombre masculino de origen árabe, derivado de la raíz consonántica n-ṣ-r (نصر), que transmite el significado de "ayudar, auxiliar". El nombre significa fundamentalmente "ayudante" o "aquel que da la victoria"...
Nitish es un nombre de pila masculino indio de origen sánscrito, derivado de la combinación de nīti (que significa “orientación, conducta moral”) y īśa (que significa “señor, gobernante”). Por lo tanto, el nombre se trad...
Omar 1 es una transcripción alternativa del árabe عمر (véase Umar). Esta grafía es la representación inglesa más común del nombre y tiene un rico linaje histórico y cultural en múltiples regiones e idiomas. Etimología El...
Palash es un nombre masculino bengalí derivado de la palabra sánscrita palāśa, que se refiere al árbol Butea monosperma, conocido por sus vibrantes flores de color naranja rojizo. También llamado "llama del bosque", el á...