Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
15,656 nombres en nuestro directorio
Resultados
15,656Hortensio es la forma masculina de Hortensia, un nombre de familia romano (nomen) derivado del latín hortus que significa "jardín". El nombre pertenece a una clase de nombres gentilicios romanos que a menudo describían a...
Etimología y OrígenesHorus es la forma latinizada de Ὧρος (Horos), la transcripción griega del nombre egipcio antiguo ḥrw (reconstruido como Heru o Horos). La raíz egipcia probablemente proviene de ḥr que significa "arri...
Horymír es un nombre de pila masculino checo de origen eslavo. Está compuesto por los elementos gora (checo hora) que significa "montaña" y mirŭ que significa "paz, mundo", traduciéndose colectivamente como "paz de monta...
Hosam es una transcripción alternativa del nombre masculino árabe حسام (ver Husam). El nombre raíz Husam proviene del verbo árabe حسم (ḥasama) que significa "cortar, terminar, decidir" y se traduce directamente como "esp...
Hosea es la ortografía inglesa de un nombre que se encuentra en la Biblia hebrea y que representa al profeta cuya vida y mensaje son centrales en el Libro de Oseas. Aunque el nombre aparece en el texto hebreo como Hoshea...
Hosee es una forma bíblica griega del nombre Hoshea (y Oseas), que significa "salvación". El nombre deriva del hebreo הוֹשֵׁעַ (Hoshea'), que proviene de la raíz יָשַׁע (yasha'), que significa "salvar" o "libertar". En l...
Hoshea es un nombre masculino que aparece en el Antiguo Testamento, derivado del nombre hebreo Hosheaʿ (הוֹשֵׁעַ), que significa "salvación". La raíz del nombre es yashaʿ, un verbo hebreo que significa "salvar". En la na...
Hǫskuldr es un nombre masculino en nórdico antiguo de etimología debatida. Puede derivar del nombre anterior Hagustaldar, que significa "dueño del recinto" (de haga "recinto" y stald relacionado con "poseer"). Alternativ...
Hosni es una transcripción alternativa del nombre masculino árabe حسني (Husni). La raíz del nombre Husni deriva de la palabra árabe حسن (ḥusn), que significa "belleza, excelencia, bondad".Significado y OrigenEl nombre Ho...
EtimologíaHossam es una transcripción alternativa del nombre masculino árabe Husam (حسام). La raíz del nombre se encuentra en el verbo árabe ḥasama (ḥasama), que significa "cortar, terminar, decidir". De ahí deriva el su...
Hossein es una forma persa de Husayn, derivada en última instancia de la raíz árabe ḥ-s-n que significa "bueno" o "guapo". Es un nombre masculino común en todo el mundo islámico, especialmente en Irán, donde es uno de lo...
Houshang (también romanizado como Hushang) es un nombre de pila masculino persa con profundas raíces en la mitología y literatura del antiguo Irán. Deriva del nombre avéstico Haoshyangha, que se compone del elemento hu q...
Houssam es una transcripción alternativa del nombre masculino árabe Husam (حسام), que deriva del verbo árabe ḥasama (حسم), que significa "cortar, terminar, decidir". El nombre literalmente significa "espada" en árabe, ev...
Houston es un nombre de pila inglés derivado de un apellido escocés, que a su vez significa "pueblo de Hugh". El Houston original es un pueblo en Escocia, cerca de Glasgow. El apellido se originó a partir de este lugar,...
Hovhannes (en armenio: Հովհաննես) es la forma armenia de Iohannes, que deriva de la tradición de Juan, en última instancia del nombre hebreo Yoḥanan, que significa «Yahvé es misericordioso». Es cognado con el griego Ioan...
Hovik es un nombre masculino armenio que funciona como diminutivo de Hovhannes, la forma armenia de Juan. El nombre proviene en última instancia de las raíces hebreas יוֹ (yo), que se refieren al Dios hebreo, y חָנַן (ḥa...
Hovo es un nombre propio masculino armenio, usado generalmente como diminutivo de Hovhannes. El nombre Hovhannes es la forma armenia de Iohannes, que a su vez deriva del griego Ioannes y del hebreo Yoḥanan, que significa...
Hovsep es la forma armenia de José, un nombre de profundo significado bíblico. En armenio, se escribe como Հովսեփ en la ortografía reformada y Յովսէփ en la ortografía clásica. El origen último del nombre es el nombre heb...
Howard es un nombre de pila masculino derivado de un apellido inglés. El apellido mismo tiene varios orígenes posibles: puede provenir del nombre anglonormando Huard, que a su vez proviene del nombre germánico Hughard; d...
Howell es un apellido y nombre de pila de origen galés, que representa una forma anglicanizada del nombre galés Hywel. El nombre llega al inglés a través de la adaptación de la pronunciación y ortografía originales gales...
Howie es un diminutivo de Howard.EtimologíaComo nombre de pila, Howie deriva de Howard, un apellido inglés con múltiples orígenes. Howard mismo puede provenir del nombre anglonormando Huard, del germánico Hughard, del an...
Hoyt es un nombre de pila y apellido inglés, originado como un apellido topográfico medieval para alguien que vivía en una colina o terreno elevado, derivado de la palabra del inglés medio hoit que significa "palo" — ori...
Hraban es un antiguo nombre de pila masculino germánico, derivado del elemento del antiguo alto alemán hraban, que significa "cuervo". El nombre se originó como un sobrenombre para alguien que se parecía física o simbóli...
Hrachya es un nombre de pila masculino armenio compuesto por dos elementos del armenio antiguo: հուր (hur) que significa "fuego" y աչք (achk) que significa "ojos, vista". Su significado figurado es por tanto "ojos de fue...
Hrafn es un nombre de pila masculino y apodo del nórdico antiguo que significa "cuervo". El nombre ha perdurado en el uso islandés moderno y conlleva fuertes asociaciones con la mitología nórdica y la cultura vikinga, do...
Hrambert es un nombre masculino del antiguo germánico. Se compone de dos elementos: hram que significa "cuervo" y beraht que significa "brillante". El cuervo era un símbolo importante en la mitología germánica, a menudo...
Hranislav es un nombre masculino eslavo, utilizado principalmente en serbio, compuesto por los elementos xorniti (que significa "alimentar, proteger") y slava (que significa "gloria"). Así, el nombre puede interpretarse...
EtimologíaHrayr es un nombre armenio que significa "hombre de fuego", derivado de las palabras armenias հուր (hur) "fuego" y այր (ayr) "hombre" o "esposo". El nombre se compone de estos dos elementos, reflejando un patró...
Hreiðarr es un nombre masculino del nórdico antiguo, forma original del nombre moderno Reidar. El nombre se compone de los elementos hreiðr que significa "nido" u "hogar" y herr que significa "ejército" o "guerrero", aun...
Hrihoriy es una transcripción alternativa del nombre ucraniano Hryhoriy, que a su vez es la forma ucraniana de Gregorio. Este nombre se usa principalmente en Ucrania y entre las comunidades de la diáspora ucraniana.Etimo...
Hristijan es un nombre masculino macedonio, derivado de Christian. El nombre Christian proviene en última instancia del latín medieval Christianus, que significa 'cristiano' (véase Christos para más etimología). En Maced...
Hristiyan es la forma búlgara de Christian. Mientras que el nombre Christian deriva del latín Christianus, que significa "un cristiano"—en última instancia del griego Christos—Hristiyan refleja la adaptación eslava del n...
Hristo es un hipocorístico búlgaro y macedonio de Cristóbal o Cristian. Derivado en última instancia de Cristo, el nombre refleja profundas raíces religiosas en las tradiciones ortodoxas orientales, donde se usa ampliame...
Hristofor es la forma búlgara, macedonia y serbia de Cristóbal. Deriva del nombre griego tardío Christophoros, que significa "portador de Cristo" (Christos + phero, "llevar"). El nombre fue adoptado por las comunidades c...
Hróaldr es un nombre masculino en nórdico antiguo, forma original del moderno Roald. El nombre representa una variante truncada del compuesto Hróðvaldr, derivado del elemento hróðr que significa "alabanza" o "fama" y val...
Hróarr es un nombre masculino de origen nórdico antiguo, derivado del elemento hróðr, que significa "alabanza" o "fama", combinado con un segundo elemento que puede ser geirr ("lanza"), herr ("ejército, guerrero") o varr...
Hrodebert es la forma del antiguo alemán de Robert. El nombre deriva de los elementos germánicos hruod "fama" y beraht "brillante", por lo que significa "fama brillante". Como versión original de un nombre que se extendi...
Etimología y origenHroderich es la forma del antiguo alemán de Roderick, derivado de los elementos protogermánicos hruod que significa "fama" y rih que significa "gobernante, rey". Este nombre compuesto, que significa "g...
Hroðgar es un nombre masculino del inglés antiguo compuesto por los elementos hroð que significa "fama, gloria" y gar que significa "lanza", lo que lo convierte en un cognado de Hrodger, del cual deriva el nombre moderno...
Hróðgeirr es un nombre masculino del nórdico antiguo que combina los elementos hróðr "alabanza, fama" y geirr "lanza", con el significado literal de "lanza famosa". Es un cognado del nombre germánico Hrodger (ver Roger),...
Hrodger es la forma del alemán antiguo de Roger, un nombre que ha sido adoptado en muchas lenguas europeas. El nombre se compone de los elementos germánicos hruod que significa "fama" y ger que significa "lanza", dándole...
Hrodland es la forma del alemán antiguo de Roland. Derivado del elemento hruod que significa "fama" y lant que significa "tierra", el nombre está atestiguado en la forma latinizada Hruodlandus en registros históricos del...
Hrodperht es una variante del antiguo alto alemán del nombre Hrodebert, precursor del nombre moderno Roberto. Atestiguado en documentos latinos bávaros de los siglos VIII o IX d.C., Hrodperht refleja la tradición germáni...
Hrodulf es un nombre germánico antiguo que sirve como precursor ancestral del más conocido Rudolf. Está compuesto por los elementos hruod que significa "fama" y wolf que significa "lobo", por lo que originalmente signifi...
Hroðulf es un nombre anglosajón formado por los elementos del inglés antiguo hroð "fama, gloria" y wulf "lobo", lo que lo convierte en un cognado de Hrodulf (ver Rudolf). Este nombre es famoso por aparecer en el poema ép...
Hróðulfr es un nombre masculino en nórdico antiguo formado por los elementos hróðr que significa "alabanza, fama" y ulfr que significa "lobo". Es, por tanto, un cognado en nórdico antiguo de Hrodulf, ancestro de los nomb...
Hróðvaldr es un nombre masculino en nórdico antiguo, forma original de la que deriva el nombre moderno Roald. Se compone de los elementos nórdicos antiguos hróðr que significa "alabanza, fama" y valdr que significa "gobe...
Hrœrekr es la forma nórdica occidental antigua de Hrǿríkr, un nombre compuesto por los elementos hróðr que significa "alabanza, fama, gloria" y ríkr que significa "gobernante, rey", lo que lo convierte en cognado de Rode...
Hrolf es un nombre de pila masculino germánico, originalmente una forma contraída de Hrodulf. Este nombre deriva de los elementos del alto alemán antiguo hruod que significa "fama" o "renombre" y wolf que significa "lobo...
EtimologíaHrólfr es un nombre en nórdico antiguo, una forma contracta de Hróðulfr, que deriva de los elementos hróðr "alabanza, fama" y ulfr "lobo". Esto lo convierte en cognado del nombre germánico Hrodulf, antepasado d...
EtimologíaHrǿríkr es un nombre nórdico antiguo formado por los elementos hróðr "alabanza, fama, gloria" y ríkr "gobernante, rey". Es un cognado de Roderick, cuya raíz germánica antigua *Hrōþirīk combina igualmente "fama"...
Hrothgar es la forma en inglés antiguo del nombre del legendario rey danés, que aparece en el poema épico Beowulf y otras fuentes anglosajonas. Hrothgar es una variante de Hroðgar, un nombre compuesto por los elementos h...
Hrōþiberhtaz es la forma proto-germánica reconstruida del nombre germánico que más tarde evolucionó en Roberto. Esta reconstrucción lingüística se basa en el análisis comparativo de formas atestiguadas en varias lenguas...
EtimologíaHrōþigaizaz es un nombre protogermánico reconstruido que sirve como antecesor lingüístico de varios nombres germánicos posteriores, incluidos Hrodger, Hroðgar y Hróðgeirr. El nombre se compone de dos elementos:...
Hrōþilandaz es un nombre protogermánico reconstruido del que deriva en última instancia el conocido nombre Roland. La forma reconstruida se basa en los elementos del alto alemán antiguo hruod ("fama") y lant ("tierra"),...
Hroþireiks es la reconstrucción gótica del nombre germánico antiguo que evolucionó en el moderno Roderick. El nombre se compone de los elementos góticos hruod 'fama' y rih 'gobernante, rey', con el significado de 'gobern...
Hrōþirīks es una forma reconstruida del protogermánico del nombre Roderick, derivada de los elementos hruod "fama" y rih "gobernante, rey". Como reconstrucción lingüística, representa la forma ancestral hipotética de la...
EtimologíaHroþisinþs es un nombre gótico reconstruido, la forma germánica original subyacente al nombre español y portugués Rosendo. Se compone de dos elementos: hroþs que significa "fama" y sinþs que significa "tiempo"...
Hrōþiwulfaz es un nombre reconstruido del protogermánico, que sirve como forma ancestral de nombres medievales y modernos como Hrodulf, Hróðulfr y Hroðulf. A través de cambios fonéticos y adaptaciones regionales, evoluci...
Hrothulf es una variante de Hroðulf, un nombre en inglés antiguo compuesto por hroð ('fama, gloria') y wulf ('lobo'), lo que lo convierte en un cognado de Rudolf. Etimología y orígenes El nombre deriva de los elementos p...