NameHub
Diretório de nomes

Explorar Nomes

Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.

63 nomes em nosso diretório

Gênero Uso
Limpar filtros
Pesquisar por letra

Resultados

63
Abigail Feminino Inglês Bíblia em Inglês +1

Abigail é um nome próprio feminino de origem hebraica, derivado do nome hebraico ʾAviḡayil (אֲבִיגָיִל), que combina os elementos ʾav que significa "pai" e gil que significa "alegria", traduzindo-se assim como "meu pai é...

Agar Feminino Bíblia Grega Bíblia Latina

Agar é uma forma de Hagar usada na Septuaginta grega e na Vulgata Latina. O nome aparece na Septuaginta (a tradução grega da Bíblia Hebraica) e na Vulgata Latina, onde translitera o nome hebraico Hagar. O nome Hagar é de...

Anna Feminino Armênio Bielorrusso +27

Anna é um nome próprio feminino, a forma latina do nome hebraico Hannah, que significa "favor" ou "graça". Usado no Antigo Testamento grego e latino, aparece na Bíblia Hebraica como a mãe do profeta Samuel (1 Samuel 1–2)...

Aseneth Feminino Bíblia Latina

Aseneth é a forma latina de Asenath usada na Bíblia Latina (a Vulgata). O nome Asenath significa "pertencente à deusa Neith" em egípcio antigo. No Antigo Testamento (Gênesis 41:45, 50–52), Asenath é a esposa egípcia de J...

Bala 2 Feminino Bíblia Latina

Bala é a forma latina do nome bíblico Bila. No Antigo Testamento, Bila era a serva de Raquel, que a deu a seu marido Jacó como concubina. Bila deu a Jacó dois filhos: Dã e Naftali, que se tornaram fundadores de duas das...

Basemath Feminino Bíblia em Inglês Bíblia Latina

Etimologia e Contexto Bíblico Basemate é um nome hebraico derivado da raiz bosem, que significa "fragrância" ou "especiaria". No Antigo Testamento, aparece como nome de duas esposas de Esaú, o filho gêmeo mais velho de I...

Basmath Feminino Bíblia em Inglês Bíblia Latina

Basmath é uma variante de Basemath, encontrada em versões inglesas e latinas da Bíblia. Este nome aparece no Antigo Testamento como sendo de uma filha do rei Salomão (1 Reis 4:15). A variante reflete uma diferença de tra...

Bernice Feminino Inglês Bíblia em Inglês +1

Bernice é uma forma contrata de Berenice que aparece no Novo Testamento no livro de Atos, onde pertence a uma irmã do rei Herodes Agripa II. O nome é mais comumente usado em inglês e aparece em traduções inglesas e latin...

Bethsabee Feminino Bíblia Latina

Bethsabee é a forma latina do nome hebraico Batsheba, presente na tradução da Vulgata Latina da Bíblia. O hebraico original נִי.שֵׁבַע (Bat-sheva), que significa "filha do juramento", deriva de baṯ (filha) e shavaʿ (jura...

Candace Feminino Inglês Bíblia em Inglês +1

Candace é um nome próprio originado de um título hereditário usado pelas rainhas da Etiópia, conforme registrado no Novo Testamento da Bíblia (Atos 8:27). O título aparece em grego como Κανδάκη (Kandake) na Septuaginta e...

Chloe Feminino Inglês Grego +4

Chloe é um nome feminino de origem grega, que significa "broto verde" (do grego χλόη, referindo-se ao novo crescimento de plantas na primavera). Era usado como epíteto da deusa grega Deméter, a deusa da agricultura e fer...

Claudia Feminino Holandês Inglês +8

Cláudia é a forma feminina de Cláudio, um nome de família romano possivelmente derivado do latim claudus que significa "coxo, aleijado". É mencionado brevemente no Novo Testamento, onde uma Cláudia (2 Timóteo 4:21) é sau...

Dalila Feminino Francês Italiano +3

Dalila é um nome feminino usado em francês, italiano, português e espanhol, bem como no Antigo Testamento latino. É uma forma de Dalila, nome de origem hebraica provavelmente derivado da raiz hebraica dal, que significa...

Damaris Feminino Bíblia em Inglês Bíblia Grega +1

Damaris é um nome feminino de origem incerta, embora seja mais frequentemente associado à palavra do grego antigo δάμαλις (damalis), que significa "bezerro", "novilha" ou "menina". Essa conexão confere ao nome uma nuance...

Debbora Feminino Bíblia Grega Bíblia Latina

Debbora é uma forma variante de Débora usada nas traduções grega e latina do Antigo Testamento. O nome deriva do hebraico Devora (דְּבוֹרָה), que significa "abelha". No livro bíblico de Juízes, Débora é uma profetisa e a...

Dina 1 Feminino Hebraico Dinamarquês +11

Dina é um nome próprio usado em múltiplos idiomas e contextos culturais, principalmente como forma de Dinah. O nome aparece nas versões hebraica, grega e latina do Antigo Testamento, onde Diná é filha de Jacó e Leia. Na...

Drusilla Feminino Bíblia em Inglês Bíblia Latina +1

Etimologia e OrigemDrusilla é um diminutivo feminino do nome de família romano Drusus. Acredita-se que o cognome romano Drusus tenha vindo da palavra grega drosos (δρόσος), que significa "orvalho". Alternativamente, a tr...

Elisabeth Feminino Dinamarquês Holandês +6

Elisabeth é uma forma alemã e holandesa de Elizabeth, também usada como uma variante ortográfica inglesa que reflete a forma encontrada na Versão Autorizada do Novo Testamento. O nome deriva, em última análise, do nome h...

Ephrath Feminino Bíblia em Inglês Bíblia Grega +1

Ephrath (também grafado Ephrathah ou Ephratah) é um nome hebraico que significa "lugar frutífero", derivado da raiz hebraica פָּרָה (parah), que significa "ser frutífero, dar fruto, aumentar". Na Bíblia, Ephrath aparece...

Esther Feminino Dinamarquês Holandês +9

Esther é um nome feminino com uma rica história bíblica e cultural. A etimologia do nome é incerta, possivelmente derivada da palavra persa setareh que significa "estrela", ou alternativamente do nome da antiga deusa mes...

Eunice Feminino Inglês Bíblia em Inglês +1

Eunice é um nome feminino com profundas raízes bíblicas, originado da forma latinizada do nome grego Εὐνίκη (Eunike), que significa "boa vitória" — derivado de εὖ (eu), que significa "bom", e νίκη (nike), que significa "...

Eva Feminino Armênio Georgiano +23

Eva é um nome feminino que serve como forma de Eve em muitas línguas, incluindo inglês, espanhol, alemão, francês, italiano, português, holandês, escandinavo, eslavo, báltico e várias outras. Deriva da versão latina do g...

Hava Feminino Hebraico Bíblia Latina

Hava é um nome feminino que aparece em dois contextos linguísticos distintos. No Antigo Testamento latino, Hava é uma forma direta de Eva, a primeira mulher no livro bíblico do Gênesis. Seu uso na Vulgata Latina reflete...

Herodias Feminino Bíblia em Inglês Bíblia Grega +1

Herodias é um nome feminino de origem bíblica e grega, derivado do nome masculino Herodes. O nome Herodes vem do grego Herodes (Ἡρῴδης), que provavelmente significa "canção do herói", combinando heros ("herói, guerreiro"...

Hester Feminino Holandês Inglês +1

Hester é um nome próprio usado em contextos bíblicos neerlandeses, ingleses e latinos. É a forma latina do nome Esther. O nome é usado na Inglaterra desde a Reforma Protestante, quando muitos nomes da Bíblia, especialmen...

Hiezabel Feminino Bíblia Latina

EtimologiaHiezabel é a forma latina de Jezabel, um nome derivado do hebraico ʾIzevel (אִיזֶבֶל). O nome hebraico original provavelmente se origina de uma fonte fenícia, talvez contendo a raiz semítica zbl que significa "...

Iahel Feminino Bíblia Latina

Iahel é uma forma de Jael usada na tradução latina do Antigo Testamento. O nome deriva do hebraico יָעֵל (Yaʿel), que significa "íbex" ou "cabra-montês". Na narrativa bíblica (Juízes 4–5), Jael é a esposa de Héber, o que...

Idida Feminino Bíblia Latina

Idida é uma forma latina de Jedidah, usada na tradução latina do Antigo Testamento (a Vulgata). O nome aparece em 2 Reis 22:1, onde identifica a mãe do rei Josias de Judá. Idida deriva do nome hebraico Jedidah (yaḏiḏ), q...

Iohanna Feminino Bíblia Latina

Iohanna é a forma latina do nome grego Ioanna (ver Joana), que por sua vez deriva do masculino Ioannes (originariamente do hebraico João, que significa “Yahweh é gracioso”). Na Bíblia Vulgata Latina, Iohanna aparece como...

Iudith Feminino Bíblia Latina

Iudith é a forma latina do nome Judith. Entrou na tradição bíblica latina através da tradução da Vulgata do Antigo Testamento e dos Apócrifos, onde o nome Iudith aparece em manuscritos latinos.Etimologia e OrigemO nome d...

Iunia Feminino Bíblia Latina Romano

Iunia é a forma latina do nome Júnia, um nome de importância cristã primitiva. Deriva do nome de família romano Júnio, que se acredita estar relacionado à deusa Juno, rainha do panteão romano. Como praenomen ou cognomen,...

Lia 1 Feminino Georgiano Catalão +4

Lia é a forma italiana, portuguesa, georgiana e grega de Leia. O nome originou-se do hebraico Leʾah, que significa "cansada" ou "aflita" — possivelmente ligado ao verbo hebraico laʾah (estar cansado) — embora uma raiz ac...

Lois 1 Feminino Inglês Bíblia em Inglês +2

EtimologiaLois 1 é um nome feminino de etimologia debatida. Possivelmente deriva do grego λωίων (loion) significando "mais desejável" ou "melhor". Essa interpretação sugere que o nome carrega conotações de superioridade...

Lydia Feminino Holandês Inglês +4

Lídia é um nome próprio feminino com raízes na antiguidade grega. Significa "da Lídia" — o nome de um antigo reino na Ásia Menor (atual Turquia). Diz-se que a região foi nomeada em homenagem ao rei semilendário Lidos, cu...

Maala Feminino Bíblia Grega Bíblia Latina

Maala é um nome feminino encontrado nas versões grega e latina do Antigo Testamento. É uma transliteração do nome hebraico Mahlah (מַחְלָה, Maḥla), que aparece na Bíblia como o nome de uma filha de Zelofeade (Números 26:...

Maeleth Feminino Bíblia Grega Bíblia Latina

Maeleth é a transliteração do nome Mahalath tal como aparece nas versões grega e latina do Antigo Testamento. Na Bíblia Hebraica, Mahalath é filha de Ismael e esposa de Esaú, uma figura patriarcal no Livro do Gênesis. O...

Magdalene Feminino Inglês Alemão +3

EtimologiaMadalena é um nome feminino derivado do título "de Magdala". Origina-se de Magdala, uma vila no mar da Galileia cujo nome significava "torre" em aramaico. O nome é mais famosamente associado a Maria Madalena, s...

Maria Feminino Armênio Basco +24

Maria é um nome feminino usado em diversos idiomas, incluindo armênio, basco, búlgaro, catalão, corso, dinamarquês, holandês, inglês, estoniano, feroês, finlandês, frísio, alemão, grego, italiano, norueguês, occitano, po...

Martha Feminino Dinamarquês Holandês +9

Marta é um nome feminino com uma rica história bíblica e linguística. Sua origem última está no aramaico, onde deriva da palavra marta, que significa "a senhora" ou "a dona". Esta é a forma feminina de mar, que significa...

Melcha Feminino Bíblia Grega Bíblia Latina

Melcha é a forma de Milca usada no Antigo Testamento grego e latim. Esta variante surge da transliteração do nome hebraico מִלְכָּה (Mīlkā) para o grego como Μελχά (Melchá) e depois para o latim como Melcha, adaptando a...

Merob Feminino Bíblia Grega Bíblia Latina

Merob é a forma de Merab usada no Antigo Testamento grego e latim. O nome Merab significa "abundante" em hebraico e pertence a uma filha do rei Saul no Antigo Testamento. Conforme registrado em 1 Samuel 14:49, Merab era...

Michol Feminino Bíblia Latina

Michol é a forma latina bíblica de Michal (2), que aparece na tradução da Vulgata do Antigo Testamento. O nome deriva do hebraico Mikhal (Mikhal), que possivelmente significa "riacho" em hebraico. Na Bíblia, Michol (Mich...

Noemi Feminino Tcheco Alemão +4

EtimologiaNoemi é a forma do nome hebraico Naomi 1 usada em várias línguas europeias, incluindo o tcheco, o alemão, o italiano, o polonês, o romeno e a Bíblia latina. O nome Naomi deriva do hebraico נָעֳמִי (Naʿomi), que...

Orpha Feminino Inglês Bíblia Grega +1

Orpha é um nome feminino usado em inglês, bem como em contextos bíblicos gregos e latinos. É uma forma do nome hebraico Orpah, que aparece nas traduções grega e latina do Antigo Testamento. Orpah, por sua vez, significa...

Phoebe Feminino Inglês Grego +2

Origem e EtimologiaPhoebe é uma forma latinizada do nome grego Φοίβη (Phoibe), que deriva da palavra grega φοῖβος (phoibos), que significa "brilhante", "resplandecente" ou "pura". Este nome serviu originalmente como o eq...

Prisca Feminino Bíblia em Inglês Bíblia Latina +1

Etimologia e Contexto HistóricoPrisca é um nome feminino de origem latina, derivado do nome de família romano Priscus, que significa "antigo" ou "velho" em latim. É a contraparte feminina de Prisco, um cognome usado na R...

Priscilla Feminino Inglês Francês +4

Priscila é um nome feminino de origem romana, em última análise derivado do latim priscus, significando 'antigo' ou 'venerável'. É um diminutivo do nome Prisca. O nome aparece pela primeira vez no Novo Testamento, onde é...

Rachel Feminino Hebraico Holandês +6

Rachel é um nome feminino com profundas raízes bíblicas, derivado do nome hebraico רָחֵל (Raḥel) que significa "ovelha" (uma ovelha fêmea). No Antigo Testamento, Rachel é uma matriarca central: a amada esposa de Jacó, mã...

Rahel Feminino Estoniano Alemão +1

Rahel é um nome próprio feminino que serve como forma latina bíblica de Rachel, além de ser uma variante alemã e estoniana. Na versão latina da Bíblia, a Vulgata, o nome hebraico רָחֵל (Raḥel), que significa "ovelha", é...

Rebecca Feminino Holandês Inglês +5

Rebeca é um nome feminino derivado do hebraico רִבְקָה (Rivqa), que provavelmente se origina da raiz semítica que significa "amarrar", "unir" ou "laçar". Alguns etimologistas sugerem que conota "beleza cativante" ou, seg...

Rhode Feminino Bíblia Grega Bíblia Latina +1

Rhode é a forma grega de Rhoda.Rhoda propriamente dita vem da palavra grega antiga ῥόδον (rhodon), que significa "rosa". No Novo Testamento, Rhoda é o nome de uma serva (uma criada) na casa de Maria, mãe de João Marcos (...

Ruth 1 Feminino Dinamarquês Holandês +8

Ruth 1 é um nome hebraico que significa "amiga", derivado da raiz reʿuṯ. Em hebraico, o nome é escrito como Ruṯ. Aparece em muitos idiomas, incluindo dinamarquês, holandês, inglês, estoniano, alemão, norueguês, espanhol,...

Saffira Feminino Bíblia Latina

Saffira é uma forma latina de Sapphira, um nome com uma rica herança bíblica e etimológica. O nome Sapphira deriva do grego Σαπφείρη (Sappheire), que, em última análise, tem raízes no grego σάπφειρος (sappheiros), que si...

Salome Feminino Georgiano Inglês +4

Salomé é um nome de origem aramaica, intimamente relacionado com a palavra hebraica שָׁלוֹם (shalom) que significa "paz." O nome aparece em várias tradições culturais, incluindo as georgiana, inglesa, alemã e em diversas...

Sara Feminino Amárico Árabe +27

Sara é um nome feminino usado em muitas línguas ao redor do mundo, derivado de Sarah. O nome vem, em última análise, do hebraico שָׂרָה (Sara), que significa "senhora, princesa, nobre". No Antigo Testamento, Sara é a esp...

Sarai Feminino Espanhol Bíblia em Inglês +2

Sarai é um nome feminino de origem hebraica, conhecido principalmente do Antigo Testamento como o nome original de Sara, esposa de Abraão. O nome significa "minha princesa" em hebraico, uma forma possessiva de שָׂרָה (sa...

Sarra Feminino Bíblia Latina

Sarra é uma forma do Latim Bíblico e do Eslavo Eclesiástico Antigo de Sara. O nome também aparece em Bíblias Latinas na grafia Sara. Deriva do nome hebraico Sarah, que significa "senhora, princesa ou nobre". No Antigo Te...

Seffora Feminino Bíblia Latina

Seffora é uma forma latina do nome hebraico Zípora. O nome Zípora deriva da palavra hebraica tsippor, que significa "pássaro". No Antigo Testamento, Zípora é a esposa midianita de Moisés e filha do sacerdote Jetro (ver Ê...

Susanna Feminino Armênio Catalão +9

Susanna é um nome feminino com raízes que se estendem por várias línguas e culturas antigas. Deriva do grego Σουσάννα (Sousanna), que por sua vez vem do hebraico שׁוֹשַׁנָּה (Shoshanna), que significa "lírio" (em hebraic...

Tabita Feminino Bíblia Latina

Tabita é a forma latina de Tabitha, que por sua vez é uma transliteração grega da palavra aramaica tabyitā, que significa "gazela". O nome aparece no Novo Testamento (Atos 9:36), onde Tabita é uma discípula conhecida por...

Perguntar à IA