Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
584 nomes em nosso diretório
Resultados
584Shahrazad (também grafado Shahrzad ou Shahrizad) é um nome feminino persa de fama literária e lendária. Acredita-se que o nome tenha duas origens possíveis. A primeira combina o persa chehr (linhagem, origem) e āzād (liv...
Shahrizad é uma transcrição alternativa do nome árabe شهرزاد (ver Shahrazad). O nome tem origem persa, sendo composto ou por چهر (chehr) significando "linhagem, origem" e آزاد (āzād) significando "livre, nobre", dando o...
Shaima é um nome feminino de origem árabe, que possivelmente significa "sinais de beleza" (referindo-se a marcas de nascença ou pintas) em árabe. É uma variante do nome Shaimaa (شيماء), que possui significativa importânc...
Shaimaa é uma transcrição alternativa do nome feminino árabe Shaima (شيماء). O nome significa "sinais de beleza" ou "sinais de nascença elevados" em árabe, referindo-se originalmente às pequenas pintas escuras no rosto c...
Shakila é um nome próprio feminino de origem árabe, derivado como a forma feminina de Shakil (também grafado Shakeel). A raiz masculina Shakil carrega o significado de "bonito" ou "belo" em árabe, que é transferida para...
Shakira é a forma feminina do nome árabe Shakir, que deriva da raiz árabe شكر (shakara) significando "agradecer". O nome Shakir significa "grato" e, por extensão, Shakira carrega a conotação de ser "grata" ou uma contrap...
Shakura é um nome próprio feminino de origem árabe, derivado como a forma feminina de Shakur. A raiz do nome Shakur vem da palavra árabe شكر (shakara), que significa "agradecer". Assim, Shakura carrega o significado de "...
Shamim ou Shameem (bengali: শামীম, urdu: شمیم) é um nome unissex árabe/persa que significa "fragrância, aroma" em árabe. O nome carrega uma qualidade poética e sensorial, evocando cheiros agradáveis ou perfumes. É comume...
Shams é um nome unissex de origem árabe, derivado diretamente da palavra árabe shams, que significa "sol". É amplamente usado em países de língua árabe, bem como em culturas persa, urdu e outras de língua semítica. O nom...
Shamsa (شمسة) é um nome árabe feminino derivado da palavra shams, que significa "sol". Funciona como uma variante estritamente feminina de Shams, que por sua vez remonta à deusa árabe pré-islâmica do sol, também chamada...
Sharifa é um nome feminino de origem árabe, derivado do título masculino Sharif, que significa "nobre, eminente". O nome provém da raiz árabe sharufa, que transmite o conceito de nobreza e alto status. Em contextos islâm...
Sharifah é uma transcrição alternativa do árabe شريفة (Sharifa), a forma feminina de Sharif, um título árabe que significa "nobre, eminente", etimologicamente derivado de sharufa, "ser nobre, ser ilustre". Originalmente,...
Etimologia e Raízes HistóricasShayma é uma transcrição alternativa do nome árabe شيماء (ver Shaima). O nome provavelmente deriva da raiz árabe sh-y-m, associada a sinais de beleza ou pintas. Na cadeia de nomenclatura, Sh...
Shazi é um nome feminino árabe que significa 'fragrante'. O nome deriva da raiz árabe sh-y-z, associada a aromas e fragrâncias agradáveis. Como nome de virtude, evoca beleza, graça e uma presença encantadora, refletindo...
Shimaa é uma transcrição alternativa do árabe شيماء (ver Shaima). É um nome feminino usado principalmente no mundo árabe. O significado é frequentemente associado a "sinais de beleza" ou "uma mancha semelhante a uma joia...
Shukria é um nome feminino utilizado nas culturas árabe, pastó e dari persa. Funciona como uma transcrição alternativa do árabe شكريّة, correspondendo a Shukriyya, que é a forma feminina de Shukri. O nome tem raiz no ver...
Shukriya é uma transcrição alternativa do nome árabe Shukriyya, a forma feminina de Shukri, derivado da raiz árabe shakara, que significa "agradecer". O nome significa diretamente "grato" ou "agradecido", refletindo uma...
Shukriyya é a forma feminina do nome árabe Shukri, que significa "grato" ou "agradecendo" (da raiz shakara que significa "agradecer").Contexto Cultural e GeográficoShukriyya é também o nome de um dialeto falado pelos Shu...
Shula é um nome feminino encontrado principalmente em contextos árabes e hebraicos. Em árabe, significa "chama", evocando imagens de fogo e luz. Como nome próprio, Shula também aparece como diminutivo do nome hebraico Sh...
Siddiqa é um nome feminino de origem árabe, diretamente derivado do masculino Siddiq. A raiz ṣadaqa (صدق) significa "dizer a verdade", e Siddiq se traduz como "honesto" ou "verdadeiro". Como contra-parte feminina, Siddiq...
Siham é um nome feminino de origem árabe. Seu significado literal em árabe é "flechas" (سهم, sahm no plural), um conceito que se presta a interpretações tanto literais quanto metafóricas—flechas como armas usadas na caça...
Sirin é um nome feminino árabe de significado incerto. É mais conhecido como o nome da esposa de Hassan ibn Thabit, um poeta que foi companheiro do Profeta Muhammad. Sirin era de origem copta, o que sugere que ela pode t...
Sirine é uma transcrição alternativa de influência francesa do nome árabe Sirin, enraizado no legado de uma figura islâmica notável do início do período. O nome Sirin surgiu no século VII, pertencendo à esposa de Hassan...
Sohaila é uma transcrição variante do nome árabe Suhaila, ele próprio a forma feminina de Suhail. O nome-raiz Suhail deriva da palavra árabe sahl, que significa "plano, nivelado, liso" – um descritor que evoca calma e se...
Somaya é um nome próprio feminino e sobrenome de origem árabe, funcionando como uma transcrição alternativa do árabe سميّة (ver Sumayya). O nome raiz Sumayya significa "alto, elevado, sublime" em árabe, derivado do verbo...
Souad é uma transcrição alternativa do nome árabe سعاد (Suad), que significa "felicidade, sorte" em árabe. Deriva da raiz árabe سعد (saʿida), que significa "ser feliz, ter sorte". O nome é derivado do verbo árabe saʿada...
Soujoud é um nome feminino árabe, uma transcrição alternativa de سجود (Sujud), usado principalmente no Norte da África. O nome deriva da raiz árabe سجد (sajada), que significa "curvar-se" ou "prostrar-se". Essa raiz é ce...
Soumaya é uma transcrição alternativa do nome árabe سميّة (Sumayya) usada principalmente no Norte da África. O nome raiz Sumayya significa "alta, elevada, sublime" em árabe, derivado da raiz árabe سما (samā) que signific...
Su'ad é uma transcrição variante do nome árabe Suad, derivado da raiz árabe سعد (saʿida) que significa "ser feliz, ter sorte." O nome carrega, assim, o belo significado de "felicidade" ou "sorte." Em países de língua ára...
Suad (também transliterado como Souad ou Su'ad) é um nome árabe derivado da raiz saʿida (سَعَدَ), que significa "ser feliz, ser afortunado, ter sorte". O nome traduz-se diretamente para "felicidade, sorte, boa fortuna"....
Suha (também grafado Soha) é um nome feminino árabe com múltiplas camadas de significado. Derivando da raiz árabe relacionada ao esquecimento e à invisibilidade, Suha é mais comumente interpretado como "esquecida, neglig...
Suhaila é um nome feminino usado em árabe e malaio, formado como contraparte feminina do nome masculino Suhail. A raiz Suhail deriva da palavra árabe سهل (sahl), que significa "plano, uniforme, liso". Em astronomia, Suha...
Sujud é um nome feminino em árabe, derivado da raiz sajada (سجد), que significa "prostrar-se" ou "curvar-se". O nome traduz diretamente como "prostração", um ato central de adoração no Islã. Embora seja usado como nome m...
Significado Sultana é a forma feminina do título e nome árabe Sultão, que significa "governante, rei, sultão". Em árabe e em outras culturas islâmicas, Sultão é predominantemente masculino, mas a forma feminina Sultana é...
Sumaya é um nome próprio feminino usado em contextos árabe e bengali. É uma transcrição alternativa do árabe سميّة (veja Sumayya) ou do bengali সুমাইয়া (veja Sumaiya).Etimologia e SignificadoO nome remonta à raiz árabe...
Sumayya é um nome feminino árabe que significa "alta, elevada, sublime", derivado da raiz árabe samā (ser alto). O nome é profundamente venerado na história islâmica como o nome da primeira mártir (shahida) do Islã. Cont...
Suraya é a transcrição árabe e malaia do árabe Thurayya (ثريّا ou ثريّة), que significa "as Plêiades" – um aglomerado estelar na constelação de Touro. O nome carrega imagens celestiais, evocando brilho, beleza e orientaç...
Surayya é uma transcrição alternativa dos nomes árabes ثريّا ou ثريّة, ambos derivados do nome raiz Thurayya, que significa "as Plêiades" — um proeminente aglomerado estelar na constelação de Touro.Na tradição de nomes á...
Tabassum é um nome próprio feminino de origem árabe, que significa "sorridente". Deriva da raiz árabe بسم (basama), que expressa o ato de sorrir. O nome é usado em várias culturas influenciadas pelo Islã, incluindo comun...
Taghreed é uma transcrição alternativa do nome árabe Taghrid, tradicionalmente transliterado de تغريد. O nome traduz-se diretamente como "canto" ou "gorjeio", evocando o som agradável dos pássaros. Pertence à categoria d...
Taghrid é um nome feminino árabe que evoca os sons alegres da natureza. Significa "canto, gorjeio" em árabe, derivado da raiz gharada, que se relaciona aos chamados melodiosos dos pássaros. O nome é frequentemente associ...
Tahani é um nome próprio feminino árabe. O nome deriva da raiz árabe hanaʾa, que significa "congratular", e carrega o sentido literal de "parabéns, felicitações, bons votos". É frequentemente dado para expressar alegria...
Etimologia e SignificadoTahira é um nome feminino de origem árabe, derivado da forma masculina Tahir. A raiz do nome, que significa “pura, casta, virtuosa” em árabe, reflete um valor cultural profundamente enraizado nas...
Taliba é um nome próprio feminino árabe, derivado como o equivalente feminino de Talib. O nome Talib significa 'buscador de conhecimento' ou 'estudante' em árabe, um significado que carrega conotações espirituais e intel...
Taslima é um nome próprio feminino árabe, derivado do nome masculino Taslim. A raiz Taslim significa "saudação" em árabe, vinda do verbo sallama que significa "saudar". Consequentemente, Taslima carrega várias conotações...
Tasneem é um nome feminino que representa uma transcrição alternativa do árabe Tasnim (árabe: تسنيم), bem como a transcrição típica em urdu. É usado principalmente em comunidades de língua árabe e urdu, incluindo no sul...
Tasnim (também grafado como Tasneem ou Tesnim) é um nome feminino de origem árabe, derivado do nome de uma fonte ou poço celestial no Paraíso (Jannah) que, segundo a tradição islâmica, fornece uma bebida para os justos e...
Tayyiba é um nome próprio feminino de origem árabe, derivado do nome masculino Tayyib. A raiz da palavra ṭayyib (طَيِّب) em árabe carrega o significado de "agradável", "de bom caráter" ou "saudável". Como forma feminina,...
Tesnim é uma transcrição alternativa do nome árabe Tasnim (تسنيم). Tasnim é mencionado no Alcorão (Sura Al-Mutaffifin, 83:27-28) como o nome de uma fonte no paraíso, da qual os justos beberão. O nome carrega, portanto, u...
Thamina é um nome próprio feminino de origem árabe, que significa “valiosa, preciosa, inestimável”. Deriva da raiz árabe th-m-n (ثمن), que se relaciona a valor ou preço, e o nome transmite um senso de alto valor e rarida...
Thana é um nome feminino árabe que significa "louvor". Deriva da raiz árabe ث ن (th-n), que transmite o conceito de louvar ou enaltecer. Como nome próprio, Thana incorpora qualidades de gratidão, admiração e reconhecimen...
Thuraya é uma transliteração alternativa do árabe ثريّا ou ثريّة, derivado em última análise do nome Thurayya, que significa "as Plêiades" em árabe. As Plêiades são um proeminente aglomerado de estrelas na constelação de...
Thurayya é um nome feminino árabe que faz referência direta a Plêiades, um proeminente aglomerado estelar aberto na constelação de Touro. O nome deriva da palavra árabe thurayyā (ثريا), que significa literalmente "as Plê...
Tuba é um nome próprio feminino de origem árabe, derivado de ṭūbā (طوبى), que significa "bem-aventurança" ou "bondade" em árabe. Na tradição islâmica, Ṭūbā é também o nome de uma árvore que cresce no paraíso (Jannah), me...
Umayma é um nome feminino árabe que significa "pequena mãe", derivado de um diminutivo de أمّ (ʾumm) "mãe". Este nome foi usado por uma tia do Profeta Muhammad e é tradicionalmente usado como nome feminino em comunidades...
Etimologia e SignificadoUmm (أمّ) é uma palavra árabe que significa literalmente "mãe". Nas convenções de nomes árabes, é usada em uma kunya, um tipo de apelido honorífico que muitas vezes se refere ao filho mais velho d...
Umm Kulthum (em árabe: أم كلثوم) é um nome próprio feminino árabe que combina os elementos Umm ('mãe') e Kulthum. O nome possui profundo significado histórico e religioso: foi usado por uma filha do Profeta Maomé, que se...
Uzma é um nome feminino de origem árabe-islâmica, derivado da raiz árabe ʿaẓuma (ʿaẓuma) significando "ser grande". Como nome, Uzma traduz-se diretamente para "suprema" ou "a maior", alinhando-se com sua forma adjetiva f...
Wafa é um nome próprio feminino árabe que significa "lealdade, fidelidade", derivado da raiz árabe wafā (وفى) que se refere a cumprir uma promessa ou ser verdadeiro. O nome compartilha sua raiz com a palavra wafāʾ (leald...
Wafaa é uma transcrição alternativa do nome árabe Wafa (وفاء), que significa "lealdade, fidelidade". Origina-se da raiz árabe wafā (وفى), significando "cumprir, honrar uma promessa". O nome incorpora uma virtude central...