Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
201 nomes em nosso diretório
Resultados
201Mariana é um nome próprio feminino de origem latina, a forma feminina de Marianus, um nome de família romano derivado de Marius, que por sua vez se origina do latim mas, maris significando "macho" ou do nome do deus roma...
Marianna é um nome feminino usado em várias línguas, incluindo inglês, estoniano, finlandês, grego, húngaro, italiano, letão, polonês, russo e eslovaco. É uma combinação de Maria e Ana, embora também possa ser considerad...
Marika é um nome próprio feminino amplamente utilizado na Europa e além, servindo como diminutivo de Maria e outros nomes começados com Mari. Suas origens remontam às formas húngara e grega de Maria, que, em última análi...
Marína é o nome próprio feminino eslovaco, adotado diretamente do latim Marina. O nome Marina, por sua vez, é a forma feminina do nome de família romano Marinus, que deriva ou do nome Marius ou da palavra latina marinus...
Marta é um nome próprio feminino difundido em inúmeras línguas, incluindo georgiano, bielorrusso, búlgaro, catalão, croata, tcheco, holandês, estoniano, alemão, islandês, italiano, letão, macedônio, polonês, português, r...
Etimologia e Raízes HistóricasMartina é a forma feminina de Martin, derivada do nome romano Martinus, que por sua vez deriva de Martis, o caso genitivo do nome do deus romano Marte. Como contraparte feminina, Martina car...
Matilda é um nome feminino de origem germânica, derivado dos elementos do Alto Alemão Antigo maht 'poder, força' e hilt 'batalha', dando-lhe o significado 'força na batalha'. O nome surgiu originalmente como Mahthildis o...
Melánia é a forma húngara e eslovaca de Melanie, derivada originalmente do elemento grego melaina que significa "negro, escuro" ou "de pele escura". O nome remonta ao nome latino Melania do grego μέλαινα (melaina), e na...
Michaela é um nome feminino, a forma feminina de Michael. Origina-se da frase hebraica Mi-kha-el, que significa “quem é como Deus?”—uma pergunta retórica que afirma que ninguém se compara a Deus. Este nome é usado em mui...
Milada é um nome feminino de origem eslava, usado principalmente em contextos tcheco e eslovaco. Originou-se como um diminutivo de nomes que contêm o elemento eslavo milŭ, que significa "graciosa, querida". Além disso, p...
Milena é um nome feminino de raízes eslavas e italianas, amplamente utilizado na Europa Central, Oriental e Meridional. É a forma feminina do nome masculino Milan, que deriva do elemento eslavo milŭ que significa "gracio...
Miriam (hebraico: מִרְיָם, 'rebelião') é um nome bíblico que aparece no Antigo Testamento como a irmã mais velha de Moisés e Arão. No Livro do Êxodo, ela é descrita como uma profetisa que vigiava o infante Moisés enquant...
Miriama é um nome feminino que aparece em vários contextos culturais distintos — como uma forma fijiana e maori de Miriam, e como uma variante eslovaca do mesmo nome. O nome deriva, em última análise, do hebraico Miriam,...
Mirka é um nome próprio feminino predominantemente usado nas culturas tcheca, polonesa, sérvia e eslovaca. Funciona como um diminutivo de Miroslava, bem como de outros nomes que incorporam o elemento eslavo mirŭ, que sig...
Miroslava é um nome feminino eslavo, forma feminina direta de Miroslav. É composto pelos elementos eslavos mirŭ significando 'paz, mundo' e slava significando 'glória', transmitindo assim o significado geral 'aquela que...
Monika é uma variante generalizada do nome Mônica, preferida na Europa Central, Oriental e Setentrional, bem como em partes da Ásia. Seu uso abrange búlgaro, croata, tcheco, dinamarquês, estoniano, finlandês, alemão, let...
Nadežda é um nome feminino usado em eslovaco, sérvio e letão, funcionando como uma forma direta do nome russo e búlgaro Nadezhda. O nome deriva, em última análise, do substantivo que significa "esperança", refletindo uma...
Natália é a forma portuguesa, eslovaca e húngara de Natalie, um nome derivado do latim tardio Natalia, que significa "Dia de Natal" (do latim natale domini). O nome está profundamente enraizado na tradição cristã, já que...
Nataša é um nome feminino encontrado principalmente em línguas eslavas ocidentais e meridionais, funcionando como um cognato do nome eslavo oriental Natasha. É usado em croata, tcheco, macedônio, sérvio, eslovaco e eslov...
Nela é um nome feminino predominante na Europa Central e Oriental, especialmente na Croácia, República Tcheca, Polônia, Portugal e Eslováquia. Origina-se como uma forma abreviada de nomes mais longos como Kornelia, Petro...
Nikola 2 é a forma feminina alemã, polonesa, tcheca e eslovaca de Nicholas. Em tcheco, no entanto, o nome também é usado como forma masculina (consulte Nikola 1), refletindo um padrão onomástico eslavo comum em que o mes...
Nikoleta é um nome próprio feminino usado em búlgaro, grego e eslovaco, entre outras línguas. É uma forma de Nicolette, que é um Diminutivo de Nicole, por sua vez a forma feminina francesa de Nicholas. O nome Nicholas de...
Nina é um nome feminino amplamente utilizado na Europa e além, encontrado em contextos bielorrusso, búlgaro, croata, tcheco, dinamarquês, holandês, inglês, finlandês, francês, alemão, italiano, lituano, norueguês, polonê...
Oľga é a forma eslovaca de Olga, um nome de origem eslava oriental. Em última análise, derivado do nome nórdico antigo Helga (que significa "santa" ou "abençoada"), o nome passou pelo russo e ucraniano até o uso eslovaco...
Olívia é uma forma feminina do nome próprio português, eslovaco e húngaro de Olivia.Etimologia e SignificadoO nome Olivia, do qual deriva Olívia, foi criado por William Shakespeare para sua comédia Noite de Reis (1602)....
Olympia é um nome feminino usado nas tradições grega e eslovaca. É a forma feminina de Olympos, um nome pessoal grego derivado do Monte Olimpo, a lendária morada dos doze deuses olímpicos na mitologia grega.Etimologia e...
Patka é um diminutivo polonês e eslovaco de Patrycja ou Patrícia. Esses nomes são as formas femininas polonesas e eslovacas de Patrick, originado do nome latino Patricius, que significa "nobre". Nas tradições onomásticas...
Patrícia é a forma feminina eslovaca, portuguesa e húngara do nome latino Patricius, derivado em última análise de Patrick, que significa "nobre". Em português e eslovaco, é um empréstimo direto do latim Patricia, enquan...
Paulína é a forma eslovaca de Paulina, um nome feminino com raízes profundas na história romana e cristã. O nome remonta através do nome de família latino tardio Paulinus — um diminutivo de Paulus, que significa 'pequeno...
Pavlína é o nome feminino tcheco e eslovaco, equivalente a Paulina. É um empréstimo direto do nome latino Paula, a forma feminina de Paulus (veja Paul), que significa 'pequeno' ou 'humilde'. O nome é amplamente usado na...
Etimologia e Origens Petra é a forma feminina de Pedro, que por sua vez deriva do grego Πέτρος (Petros), que significa “pedra”. No Novo Testamento, Jesus deu ao apóstolo Simão o nome Cefas, em aramaico para “pedra”, trad...
Petronela é um nome feminino usado em Petronilla. Originado do latim Petronia, forma feminina do nome de família romano Petronius, que pode derivar do latim petro significando "caipira". Petronilla foi uma obscura santa...
Rebeka é um nome feminino usado em tcheco, húngaro, eslovaco e esloveno, servindo como forma local de Rebecca.Etimologia e OrigemO nome deriva em última análise do nome hebraico Ribqah (רִבְקָה), possivelmente de uma rai...
Regína é um nome próprio feminino usado em checo, islandês e eslovaco, sendo a forma islandesa de Regina, bem como uma variante ortográfica em checo e eslovaco.Etimologia e SignificadoO nome origina-se da palavra latina...
EtimologiaRegina é um nome feminino do latim tardio que significa "rainha", derivado diretamente da palavra latina rēgīna (também a palavra italiana e romena para rainha). Tem sido usado como nome cristão desde os primei...
Renáta é um nome feminino utilizado em húngaro, tcheco e eslovaco, sendo a forma local do nome latino Renatus. O nome Renatus significa "renascido" em latim, derivado de renasci (nascer novamente), com re- significando "...
Romana é um nome próprio feminino com profundas raízes históricas, usado principalmente em países como Croácia, República Tcheca, Itália, Polônia, Eslováquia e Eslovênia. Também é reconhecido em contextos húngaro e alemã...
Rozália é a forma húngara e eslovaca de Rosália. O nome Rosália deriva do latim tardio rosa, a palavra latina para "rosa." Essa associação floral confere a Rozália um simbolismo natural e elegante, ligando-a à beleza e a...
Rút é a forma tcheca e eslovaca de Rute, derivada do nome hebraico רוּת (Ruṯ), que pode vir da palavra hebraica רְעוּת (reʿuṯ) que significa "amiga". A Rute bíblica é a figura central do Livro de Rute no Antigo Testament...
Ružena é um nome feminino eslovaco que significa "rosa", derivado do eslovaco ruže. A variante tcheca Růžena compartilha o mesmo significado. O nome faz parte de uma tradição eslava mais ampla de nomes florais, com cogna...
Sára é a forma húngara, tcheca e eslovaca de Sarah. Como sua contraparte bíblica, o nome deriva do hebraico שָׂרָה (Sara), que significa "senhora, princesa, nobre". Essa etimologia profundamente enraizada liga Sára diret...
Sidónia é a forma eslovaca de Sidónia, um nome com profundas raízes históricas e religiosas. O nome deriva, em última análise, do latim Sidónio, que significa "de Sídon" — a antiga cidade fenícia (atual Saida, Líbano). O...
Silvia é um nome próprio feminino de origem latina, derivado da palavra silva, que significa "floresta". Sua tradução literal é "espírito da madeira", e compartilha raiz com o nome masculino Silvius e o deus romano da fl...
Simona é uma forma feminina de Simão 1, usada em várias línguas europeias, incluindo búlgaro, tcheco, italiano, lituano, macedônio, romeno, eslovaco e esloveno.EtimologiaSimona deriva do nome masculino Simão, que remonta...
Slávka é um nome feminino utilizado principalmente nas culturas tcheca e eslovaca. Funciona como uma forma abreviada e variante afetuosa de Slavko, um nome originado como diminutivo de nomes eslavos que contêm o elemento...
Slavomíra é um nome feminino tcheco e eslovaco, intimamente relacionado ao nome masculino Sławomir. Sua formação segue o padrão eslavo comum de feminizar nomes masculinos adicionando o sufixo -a, que significa "de" ou "p...
Sofia é uma forma de Sophia usada em várias línguas. Derivada da palavra grega sophia que significa "sabedoria", compartilha a mesma raiz do antigo conceito grego de sabedoria. O nome foi usado por uma santa primitiva, p...
Soňa é um nome feminino usado em tcheco e eslovaco, servindo como a forma local de Sonya.EtimologiaSoňa deriva em última análise do nome grego Sophia, que significa "sabedoria" (grego sophia). O nome entrou nas línguas e...
Stanislava é um nome feminino derivado de Stanislav, a forma masculina originada dos elementos eslavos stati "ficar de pé, tornar-se" (inflectido como stan-) e slava "glória". O nome significa, portanto, "aquela que alca...
Štefánia é a forma feminina eslovaca de Štefan, derivado de Stephen, um nome com raízes históricas e religiosas significativas em todo o mundo.EtimologiaO nome Stephen origina-se do nome grego Στέφανος (Stephanos), que s...
Stela é um nome feminino usado em várias línguas da Europa Central e Oriental, incluindo búlgaro, croata, checo, romeno e eslovaco. É principalmente uma forma regional de Stella 1, que deriva da palavra latina stella que...
Svetlana é um nome próprio feminino de origem russa, derivado da raiz eslava svet que significa "luz, mundo". Apesar de seu uso generalizado em países eslavos, o nome não é de origem eslava antiga. Foi criado pelo lingui...
Tamara é um nome feminino que serve como forma russa de Tamar. O nome Tamar vem do hebraico e do árabe, significando "palmeira" ou "tâmara", derivado da palavra árabe comum tamr (تَمْر), com tamra (تَمْرَة) significando...
Tatiana é um nome feminino de origem romana. Deriva do nome de família romano Tatius, através de seu derivado Tatianus. Assim, Tatiana é etimologicamente uma forma feminina que significa "pertencente a Tátio". O rei sabi...
Tereza é um nome feminino usado em várias línguas, incluindo búlgaro, croata, tcheco, português, romeno, sérvio e eslovaco. É uma forma de Teresa, que por si só tem uma etimologia rica e incerta. O nome Teresa apareceu p...
Terézia é a forma húngara e eslovaca de Teresa, derivada do nome espanhol e português Teresa. A forma mais antiga registrada é Therasia, usada pela esposa espanhola de São Paulino de Nola no século IV. O significado é in...
Valentína é um nome feminino usado principalmente no eslovaco. É a forma eslovaca de Valentinus, derivado do cognome latino Valens, que significa 'forte, vigoroso, saudável'. O nome é mais famosamente associado a São Val...
Valéria é um nome feminino usado em português, húngaro e eslovaco, servindo como forma de Valeria nessas línguas. Deriva, em última análise, do nome de família romano Valerius, que tem raiz no latim valeo significando "s...
Vanda é um nome próprio feminino usado em várias línguas europeias, incluindo tcheco, húngaro, italiano, letão, lituano, português e eslovaco. É uma forma do nome Wanda, que provavelmente deriva de um nome germânico que...
Vanesa é a forma de Vanessa usada em vários idiomas, incluindo croata, tcheco, eslovaco, esloveno e espanhol. O nome Vanessa foi famosamente inventado pelo escritor anglo-irlandês Jonathan Swift para seu poema de 1726 Ca...