NameHub
Каталог имён

Шведский Имена

Шведские имена используются в Швеции в Северной Европе. См. также о скандинавских именах.

757 Имена в нашем каталоге

Пол Использование
Сбросить фильтры
Поиск по букве

Шведский

757
Ines Женское Хорватский Немецкий +3

Инес — женское имя, используемое в хорватском, немецком, итальянском, словенском и шведском языках, а также в других языках. Оно является вариантом имени Инес, испанской формы Агнесса. Таким образом, имя в конечном итоге...

Inez Женское Голландский Английский +1

Inez — женское имя в нидерландском, английском и шведском языках, вариант испанского и португальского Inés, восходящего к греческому имени Agnes. Само имя Eve, от раннехристианского имени Agens, происходит от греческого...

Inga Женское Грузинский Датский +12

Инга — женское имя, уходящее корнями в германскую и скандинавскую мифологию. Это строго женская форма имени Инге, краткой формы различных германских и скандинавских имен, начинающихся с элемента Инг, относящегося к герма...

Ingalill Женское Шведский

Ингалилль (Ingalill) — шведское женское имя, которое объединяет имя Инга со шведским словом lilla, производной формой от liten, означающей "маленькая". Таким образом, имя можно интерпретировать как "маленькая Инга". Сама...

Inge Женское Датский Голландский +4

Инге — имя германского происхождения, используемое как краткая форма скандинавских и немецких имен, начинающихся с элемента инг, таких как Ингрид, Ингеборг и Ингвар. Этот элемент отсылает к германскому богу Ингу, малоизв...

Ingeborg Женское Датский Немецкий +2

Ингeборг (Ingeborg) — германское женское имя, преимущественно используемое в Германии, Дании, Норвегии и Швеции. Оно происходит от древнескандинавского имени Ingibjǫrg, которое состоит из теонима Инг — имени более раннег...

Ingegärd Женское Шведский

Ingegärd — шведский вариант женского имени Ингегерд, которое, в свою очередь, происходит от древнескандинавского Ingigerðr.Этимология и происхождениеПервый элемент имени происходит от Инг — имени германского бога плодоро...

Ingegerd Женское Шведский

Ингегерд — это скандинавское женское имя, современная шведская форма древнескандинавского имени Ingigerðr. Это составное имя происходит от Инг, имени германского бога плодородия, в сочетании с элементом garðr, означающим...

Ingela Женское Шведский

Ингeла (Ingela) — шведское женское имя, корни которого лежат в германской традиции именования. Оно возникло как немецкое уменьшительное от имен, начинающихся с элемента Ingel- или Engel-, а в Швеции также использовалось...

Ingemar Мужское Шведский

Ингемар — шведское мужское имя, имеющее глубокие корни в скандинавской мифологии и языке. Оно происходит от древнескандинавского имени Ingimárr, которое сочетает имя германского бога Инг с элементом mærr, означающим «зна...

Inger Женское Датский Норвежский +1

Ингер — скандинавское женское имя, в основном используемое в Дании, Норвегии и Швеции. Оно возникло как краткая форма имён, начинающихся с Ing-, в частности Ингрид или Ингегерд. Само имя Ингрид происходит от древнесканди...

Ingmar Мужское Шведский

Ингмар — шведское мужское имя, вариант имени Ингемар. Имя состоит из древнескандинавских элементов Ing (отсылка к скандинавскому богу Инг, также ассоциируемому с богом Фрейром) и marr (означает «знаменитый»). Таким образ...

Ingrid Женское Датский Голландский +4

Ингрид — женское имя, происходящее от древнескандинавского Ingríðr, что означает «Инг прекрасна». Оно сочетает имя германского бога Инга с элементом fríðr (означающим «прекрасная» или «возлюбленная»). Имя широко распрост...

Ingvar Мужское Датский Исландский +2

Ингвар — мужское личное имя, используемое в датском, исландском, норвежском и шведском языках. Оно происходит от древнескандинавского имени Yngvarr, состоящего из имени скандинавского бога Ингви и элемента herr, означающ...

Irene Женское Датский Голландский +10

Ирена — женское имя с глубокими корнями в греческом языке, религии и истории. Оно происходит от древнегреческого Εἰρήνη (Эйрене), что означает «мир». В греческой мифологии Эйрене была богиней мира и одной из Ὥραι (Гор),...

Iris Женское Каталонский Хорватский +13

Ирис — женское имя, происходящее от греческого слова «радуга». В греческой мифологии Ирида была богиней радуги и вестницей богов, часто изображалась как связующее звено между небом и землей. Имя начало появляться в англо...

Irma Женское Грузинский Датский +11

Ирма — женское имя, имеющее несколько источников происхождения и широко распространенное в Европе и США. В германской лингвистической традиции оно возникло как краткая форма имен, начинающихся с древнегерманского элемент...

Isabella Женское Датский Голландский +7

Изабелла — женское личное имя итальянского происхождения, латинизированная форма Изабель (от которой также происходит французское Изабель), которое само является вариантом Элизабет, восходящего к еврейскому имени Элишева...

Isabelle Женское Голландский Английский +3

Изабель — женское имя, используемое преимущественно во французском, английском, нидерландском, немецком и шведском контекстах. Это французская форма имени Изабель, которое, в свою очередь, происходит от средневековой окс...

Isac Мужское Румынский Шведский

Исак (Isac) — это румынская форма имени Исаак, а также шведский вариант (наряду с Исак). Имя восходит к древнееврейскому Yitsḥaq, произошедшему от корня tsaḥaq, означающего «смеяться» или «радоваться». В Ветхом Завете эт...

Isak Мужское Датский Норвежский +1

Isak — скандинавская форма имени Isaac, распространенная в датской, норвежской и шведской традициях именования.Этимология и историяИмя Исаак происходит от древнееврейского имени יִצְחָק (Yitzḥaq), означающего «он будет с...

Ivan Мужское Белорусский Болгарский +16

Иван — мужское имя славянского происхождения, представляющее более новую форму древнецерковнославянского имени Іѡаннъ (Ioannŭ), которое было заимствовано из греческого Ioannes (см. Иоанн). Имя в конечном итоге восходит к...

Ivar Мужское Датский Эстонский +2

Ивар — скандинавское мужское имя, происходящее от валлийского имени Ивор. Ивор, в свою очередь, происходит от древнескандинавского имени Ívarr, которое сочетает элементы ýr — «тис, лук» и herr — «армия, воин». Это сочета...

Jacob Мужское Датский Голландский +4

Иаков — классическое мужское имя древнееврейского происхождения, происходящее от еврейского имени Yaʿaqov (יַעֲקֹב). Имя было заимствовано в греческий как Iakob (Ἰακώβ), а затем в латынь как Iacob. В Ветхом Завете Иаков...

Jakob Мужское Датский Голландский +5

Якоб — мужское имя, используемое в нескольких европейских языках, включая датский, нидерландский, немецкий, исландский, норвежский, словенский и шведский. Это форма имени Jacob (или James), адаптированная под правила нап...

Jan 1 Мужское Каталонский Чешский +8

Ян — мужское имя, используемое во многих европейских языках, включая каталанский, чешский, датский, нидерландский, немецкий, норвежский, польский, словенский и серболужицкий. Оно является формой имени Иоганна, которое, в...

Janina Женское Финский Немецкий +3

Янина — женское имя, используемое в нескольких европейских странах, включая Финляндию, Германию, Литву, Польшу и Швецию. Это латинизированная форма Жаннин, которая в свою очередь является уменьшительным от Жанны, женской...

Janna Женское Голландский Английский +2

Этимология и происхождениеДженна — женское имя, имеющее несколько лингвистических корней. В нидерландском языке оно служит женской формой имени Ян 1, которое, в свою очередь, происходит от Йоханнеса и в конечном итоге во...

Janne 1 Мужское Финский Шведский

ЭтимологияЯнне — шведский уменьшительный вариант имени Ян 1, которое, в свою очередь, является формой имени Йоханнес, происходящего от еврейского имени יוֹחָנָן (Йоханан), означающего «Яхве милостив». В Швеции Янне изнач...

Jannike Женское Норвежский Шведский

Jannike — скандинавское женское уменьшительное имя от Jan1, происходящее от нижненемецкой формы имени Johannes. Это имя преимущественно используется в Норвегии и Швеции, где оно несет дружеский, ласковый оттенок как сокр...

Jarl Мужское Датский Норвежский +3

Ярл — это скандинавское мужское имя, происходящее от древнескандин авского слова jarl, означающего «вождь» или «знатный человек». Оно является родственным английскому слову earl. В скандинавской мифологии, согласно поэме...

Jeanette Женское Датский Голландский +4

Этимология и происхождениеЖанет — женское имя, вариант имени Жаннет, которое, в свою очередь, является французским уменьшительным от Жанны, современной французской формы имени Иеханна, старофранцузской женской формы имен...

Jennie Женское Английский Шведский

Дженни — вариант имени Дженни. До XX века такое написание было более распространённым.Этимология и историяДженни возникла как орфографический вариант имени Дженни, которое первоначально было средневековым английским умен...

Jennifer Женское Голландский Английский +3

Дженнифер — женское имя, происходящее от корнуолльской формы валлийского имени Гвиневра (Gwenhwyfar на валлийском). Значение имени часто интерпретируется как «справедливая» или «белая волна», происходящее из протокельтск...

Jenny Женское Голландский Английский +6

Этимология и историяДженни — женское имя, возникшее как средневековое английское уменьшительное от Джейн, которое, в свою очередь, является женской формой имени Джон. Имя Джейн происходит от старофранцузского Jehanne, ко...

Jens Мужское Датский Немецкий +3

Имя Йенс представляет собой скандинавскую и германскую краткую форму от Йоханнес, которое, в свою очередь, происходит от латинской формы греческого имени Ioannes, восходящего к древнееврейскому יוֹחָנָן (Йоханан). Имя оз...

Jerk Мужское Шведский

Джерк — это древнешведский вариант имени Эрик, которое само по себе является скандинавской формой имени Эрик. Имя Эрик в конечном итоге происходит из древнескандинавского Eiríkr, состоящего из элементов ei (всегда, вечно...

Jerker Мужское Шведский

Этимология и происхождение Jerker — древнешведский вариант имени Erik, которое само по себе является скандинавской формой имени Eric. Корневое имя Eric происходит от древнескандинавского имени Eiríkr, состоящего из элеме...

Jesper Мужское Датский Норвежский +1

Jesper — это скандинавское мужское имя, преимущественно используемое в датском, норвежском и шведском языках. Оно является датской формой имени Jasper, которое в конечном итоге происходит от латинского Gaspar, а оно, в с...

Jessica Женское Датский Голландский +7

Джессика — женское имя, происходящее из английской литературы, известное благодаря тому, что Уильям Шекспир придумал его для своей пьесы «Венецианский купец» (1596), где оно принадлежит дочери Шейлока. Шекспир, вероятно,...

Jessika Женское Английский Немецкий +1

Джессика — немецкий, шведский и английский вариант имени Jessica, имеющего богатое литературное и библейское наследие.Этимология и происхождениеИмя Джессика было создано Уильямом Шекспиром для его пьесы Венецианский купе...

Joakim Мужское Датский Финский +4

Джоаким — мужское имя скандинавского, македонского и сербского происхождения, производное от Иоахим. В конечном счёте оно восходит через Иоахима к библейским еврейским именам Иехония и Иоаким, причём последнее означает «...

Joar Мужское Норвежский Шведский

Йоар — современное скандинавское имя, преимущественно используемое в норвежском и шведском контекстах. Оно является краткой формой древнескандинавского имени Jóarr, которое, в свою очередь, образовано от элементов jór «л...

Joel Мужское Английский Эстонский +5

Джоэл — мужское имя, происходящее от древнееврейского Yoʾel (יוֹאֵל) и означающее «Яхве — Бог». Имя состоит из двух древнееврейских элементов: yo — сокращённой формы от Яхве, и el, означающего «Бог». Это теофорное имя вс...

Johan Мужское Датский Голландский +2

Йохан — это скандинавская и нидерландская форма Iohannes, латинской формы греческого имени Ἰωάννης (Иоаннес), которое происходит от еврейского имени יוֹחָנָן (Йоханан), означающего «Яхве милостив». Это имя в конечном ито...

Johanna Женское Датский Голландский +8

Джоханна — женское имя, используемое в широком спектре европейских языков, включая датский, нидерландский, английский, эстонский, финский, немецкий, венгерский, норвежский и шведский, а также в средневековых латинских ко...

Johannes Мужское Датский Голландский +6

Johannes — средневековая латинская форма греческого имени Ioannes, которое происходит от древнееврейского имени Yoḥanan, означающего «Яхве милостив». Это имя в конечном итоге происходит от древнееврейских элементов yo (о...

John Мужское Датский Голландский +4

Джон — очень распространённое мужское имя в английском языке, восходящее к древнееврейскому. Это английская форма латинского Iohannes, которое происходит от греческого Ἰωάννης (Иоанн), а оно в свою очередь — от древнеевр...

Joline Женское Английский Шведский

Joline — женское имя, используемое в основном в английском и шведском языках. Оно является вариантом имени Джолин, образованного от краткой формы Джо (сама по себе уменьшительная форма таких имен, как Джоан 1, Джоанна ил...

Jon 1 Мужское Баскский Датский +2

Jon 1 — мужское имя, распространённое в скандинавских странах (Дания, Норвегия, Швеция) и в Стране Басков. Оно является местной формой латинского Iohannes, происходящего от греческого Ἰωάννης (Ioannes), которое, в свою о...

Jonas 2 Мужское Датский Голландский +5

Jonas — греческая форма имени Иона, встречающаяся как Ἰωνᾶς (Ionas) в Новом Завете и используемая в некоторых английских переводах Библии. Имя происходит от еврейского יוֹנָה (Yona), что означает «голубь». В Ветхом Завет...

Jonatan Мужское Датский Немецкий +4

Йонатан — это имя, используемое во многих европейских языках, включая испанский, польский, скандинавские (датский, норвежский, шведский), немецкий и польский. Оно является формой имени Джонатан, которое, в свою очередь,...

Jonathan Мужское Датский Голландский +6

Джонатан — мужское имя древнееврейского происхождения, происходящее от Yehonaṯan (יְהוֹנָתָן), что означает «Яхве дал». Это имя встречается в Ветхом Завете как имя старшего сына царя Саула и близкого друга Давида. Соглас...

Jonna Женское Датский Финский +1

Джонна — женское имя, используемое преимущественно в датском, финском и шведском языках. Оно возникло как краткая форма имени Йоханна, латинизированной формы греческого имени Иоанна (см. Джоанна), которое, в свою очередь...

Jöns Мужское Шведский

Этимология и происхождениеЙонс — шведская краткая форма имени Иоханнес, которое само по себе является латинской формой греческого Иоаннес (см. Иоанн). Имя в конечном итоге происходит от древнееврейского Yoḥanan, что озна...

Jöran Мужское Шведский

Йёран — шведское мужское имя, вариант имени Йёран (Göran), которое само по себе является средневековой шведской формой имени Георг (George). Имя в конечном счёте восходит к греческому имени Γεώργιος (Георгиос), образован...

Jörgen Мужское Шведский

Йорген — это шведская форма имени Юрген.Этимология и происхождениеИмя Йорген восходит через нижненемецкое Юрген к греческому имени Георгиос (Γεώργιος), происходящему от георгос (γεωργός) со значением «земледелец, землеро...

Jörn Мужское Немецкий Шведский

Jörn — это шведское уменьшительное или краткое имя от Jörgen. Имя происходит из германской и скандинавской традиции именования. Само Jörgen является шведской формой имени Jürgen, которое представляет собой нижненемецкий...

Josef Мужское Чешский Датский +3

Йозеф — немецкая, чешская, датская, норвежская и шведская форма имени Joseph. Имя в конечном счёте происходит от еврейского Yosef, означающего «он добавит», от корня yasaf («добавлять, увеличивать»). В Ветхом Завете Иоси...

Josefin Женское Шведский

Josefin — это шведское женское имя, производное от формы Joséphine, французского женского варианта имени Joseph. В конечном счёте имя восходит к древнееврейскому имени Yosef, означающему «он прибавит», от корня yasaf (пр...

Спросить ИИ