NameHub
Annuaire des prénoms

Parcourir les Prénoms

Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.

826 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Résultats

826
Gabr Masculin Arabe

Gabr est une transcription alternative du nom arabe Jabr, dérivé de la racine جبر (jabara), signifiant « forcer, contraindre, remettre un os ». Le nom Jabr lui-même porte des connotations de force, de contrainte et de gu...

Gafar Masculin Arabe

Gafar est une transcription alternative du nom arabe جعفر (voir Jafar), signifiant « ruisseau » ou « petite rivière ». Ce nom a des racines profondes dans l'histoire et la culture islamiques.Étymologie et originesLe nom...

Galal Masculin Arabe

Étymologie et significationGalal est la transcription en arabe égyptien du nom masculin Jalal, dérivé de la racine arabe jalla (جلّ), qui signifie « être grand ». Le nom porte la signification majestueuse de « grandeur »...

Gamal Masculin Arabe

Gamal est un prénom et nom de famille arabe masculin, dérivé directement de la forme masculine de la racine j-m-l signifiant « beauté ». Il s'agit d'une variante orthographique de Jamal, plus courant, qui a acquis une im...

Gamil Masculin Arabe

Gamil est l'équivalent égyptien de Jamil.ÉtymologieLe nom dérive de la racine arabe jamala, signifiant « être beau », et porte donc le sens littéral de « beau ». La prononciation égyptienne, Gamil, représente une variant...

Gawdat Masculin Arabe

Gawdat est une variante du nom arabe Jawdat. Issu de la racine arabe jāda, signifiant « être excellent, être généreux », ce nom véhicule des qualités de bonté, d'excellence et de vertu. La forme turque ottomane Cevdet se...

Ghalib Masculin Arabe

Ghalib est un prénom arabe masculin signifiant « vainqueur, conquérant » (de la racine gh-l-b, qui exprime la victoire ou la suprématie). On le rencontre dans diverses cultures musulmanes, souvent comme prénom ou épithèt...

Ghassan Masculin Arabe

Ghassan est un prénom masculin arabe signifiant "jeunesse" ou "vigueur" en arabe. Il est étroitement associé aux Ghassanides, une confédération tribale arabe chrétienne préislamique importante qui a joué un rôle majeur d...

Ghayth Masculin Arabe

Ghayth est un prénom masculin arabe signifiant « pluie » — un concept particulièrement évocateur et propice dans le monde arabe, où les précipitations sont rares et porteuses de vie.Étymologie et signification culturelle...

Ghazi Masculin Arabe

Ghazi est un nom arabe masculin signifiant "guerrier, conquérant, ravisseur", dérivé de la racine arabe غَزَا (ghazā) signifiant "faire une razzia, attaquer". Le nom porte de fortes connotations d'héroïsme et de prouesse...

Ghulam Masculin Arabe Pachtou +1

Ghulam (arabe : غلام) est un mot arabe signifiant « serviteur, garçon ». En tant que prénom, il est traditionnellement utilisé comme premier élément dans des noms composés masculins, notamment en persan (où il est souven...

Guda Masculin Arabe

Guda est une transcription alternative de l'arabe جودة (voir Juda), qui dérive de la racine j-w-d évoquant la bonté et l'excellence. C'est un prénom masculin utilisé dans les régions arabophones, souvent choisi pour ses...

Haamid Masculin Arabe

Étymologie et significationHaamid est une transcription alternative du nom arabe Hamid (حامد), dérivé de la racine arabe ḥ-m-d, signifiant « louer ». Le nom signifie donc « louangeur » ou « celui qui loue », souvent en r...

Habib Masculin Arabe Persan +1

Habib est un prénom masculin arabe, parfois utilisé comme nom de famille, et un titre honorifique signifiant "bien-aimé, chéri". Dérivé de la racine arabe ح-ب-ب (ḥ-b-b), il exprime l'amour et l'affection. Le nom est étro...

Habibullah Masculin Arabe Pachtou

Habibullah est un prénom masculin d'origine arabe, principalement utilisé dans les cultures arabophone et pachtoune. Le nom est un composé de deux éléments arabes : ḥabīb (حبيب), signifiant « ami » ou « bien-aimé », et A...

Hadi Masculin Arabe Indonésien +2

Hadi est un prénom et nom de famille masculin arabe, signifiant « leader » ou « guide ». Il dérive de la racine arabe hadā, qui désigne le fait de guider quelqu’un sur le droit chemin. Le nom est étroitement lié à la thé...

Hafeez Masculin Arabe Ourdou

Hafeez est une transcription alternative courante du nom arabe حفيظ (voir Hafiz), ainsi que la forme ourdoue de Hafiz. Le nom dérive du verbe arabe حفظ (ḥafiẓa), signifiant « préserver, protéger », et porte le sens fonda...

Hafez Masculin Arabe

Hafez est une transcription alternative du nom masculin arabe حافظ (voir Hafiz), qui signifie littéralement « conservateur, gardien, protecteur » en arabe. Le nom dérive de la racine arabe حفظ (ḥafiẓa) signifiant « prése...

Hafiz Masculin Arabe Azerbaïdjanais +3

Hafiz (aussi romanisé en Hafeez ou Hafez) est un nom masculin arabe dérivé de la racine حفظ (ḥafiẓa) signifiant « préserver, protéger ». Le nom porte le sens fondamental de « gardien, protecteur, conservateur ». En arabe...

Haidar Masculin Arabe

Étymologie et significationHaidar est un prénom masculin arabe signifiant « lion, guerrier ». Il est dérivé de l'épithète arabe ḥaydar, qui désigne un lion, symbole de force et de bravoure. Ce terme est un titre de Ali i...

Haider Masculin Arabe Ourdou

Étymologie et originesHaider est la forme ourdoue de Haidar, ainsi qu'une transcription arabe alternative. Le nom Haïdar signifie « lion, guerrier » en arabe, et est un titre d'Ali ibn Abi Talib, le quatrième calife de l...

Haitham Masculin Arabe

Haitham est une transcription alternative du nom arabe masculin Haytham, signifiant « jeune aigle » ou « lévrier » (de la racine signifiant « jeune lion »). Il est courant au Moyen-Orient, en particulier dans la péninsul...

Haji Masculin Arabe

Haji est un prénom masculin arabe et un titre honorifique désignant une personne ayant accompli le ḥajj, le pèlerinage annuel à La Mecque en Arabie saoudite que les musulmans doivent entreprendre au moins une fois dans l...

Hakeem Masculin Arabe

Hakeem est un prénom et nom de famille arabe masculin, servant de variante de Hakim. Dérivé de la racine arabe حكم (ḥakama) signifiant « juger, décider », le nom signifie « sage » ou « judicieux ». Dans la tradition isla...

Hakim Masculin Arabe Indonésien +1

Hakim est un prénom masculin d'origine arabe, signifiant « sage ». Il dérive de la racine arabe ḥakama (ḥakama), qui évoque le jugement, la prise de décision et la règle. Le nom apparaît sous deux formes distinctes : ḥak...

Halim Masculin Arabe Indonésien +2

Halim (arabe : حليم) est un prénom masculin arabe signifiant « patient, tolérant, doux, indulgent, lent à la colère ». Il est largement utilisé dans les régions arabophones et musulmanes, notamment en Indonésie, en Malai...

Hamad Masculin Arabe

Hamad (arabe : حمد) est un prénom et nom de famille arabe qui signifie directement « louange », dérivé de la racine sémitique ḥamida (louer). En tant que nom théophore ou aspirant, il reflète une qualité d'être louable –...

Hamada Masculin Arabe

Hamada (حمادة) est un prénom arabe masculin signifiant « qui loue » ou « digne de louange », dérivé de la racine triconsonantique ḥ-m-d (ḥamida), « louer ». Cette racine est partagée avec les prénoms très populaires Muha...

Hamdi Masculin Arabe Turc

Hamdi (arabe : حمدي) est un prénom masculin et un nom de famille d'origine arabe, courant dans les pays arabophones et en Turquie. Il dérive de la racine arabe ḥamida (حمد), signifiant « louer », et porte donc le sens li...

Hamed Masculin Arabe Persan

Hamed est un prénom arabe et persan, fonctionnant comme une transcription alternative de l'arabe حامد (Ḥāmed), dérivé de la racine triconsonantique Ḥ-M-D (ح-م-د), signifiant « celui qui loue » ou « glorificateur ». C'est...

Hameed Masculin Arabe Ourdou

Hameed est une transcription alternative de l'arabe حميد (Ḥamīd) ou de l'ourdou حمید (également Ḥamīd), dérivé du prénom arabe Hamid 1. Le nom provient de la racine triconsonantique arabe Ḥ-M-D (ح-م-د), qui exprime l'idé...

Hamid 1 Masculin Arabe Malais +5

Hamid est un prénom masculin dérivé de la racine arabe ḥamida (حمد), signifiant « louer ». Son sens littéral est « digne de louange », une qualité célébrée tant dans les contextes linguistiques que religieux à travers le...

Hamid 2 Masculin Arabe

Hamid est un prénom masculin arabe signifiant « louangeur » dans cette langue. Il dérive de la racine arabe ḥ-m-d (ح م د), qui évoque la louange et la gratitude, et partage cette racine avec le nom Muhammad, l’un des pré...

Hamidullah Masculin Arabe Pachtou

Étymologie et significationHamidullah est un prénom masculin d'origine arabe, principalement utilisé dans les communautés arabophones et pachtounes. Il signifie « digne de louange envers Allah », combinant l'élément arab...

Hamza Masculin Arabe Kazakh +3

Hamza est un prénom masculin d'origine arabe, dérivé de la racine شن (حمز) signifiant « fort » ou « robuste ». Le nom se traduit directement par « lion », symbolisant la force, le courage et la férocité. Il est largement...

Haneef Masculin Arabe Ourdou

Haneef est une transcription alternative de l'arabe حنيف ou de l'ourdou حنیف (voir Hanif). Le nom racine Hanif signifie « vrai, juste » en arabe. Dans la tradition islamique, un Hanif désigne un monothéiste préislamique...

Hani Masculin Arabe

Hani (également orthographié Hany) est un prénom masculin d'origine arabe, dérivé de la racine هنأ (hanaʾa) signifiant « réjouir, apprécier ». Le nom se traduit directement par « heureux, ravi » en arabe, reflétant une d...

Hanif Masculin Arabe Ourdou

Hanif (également orthographié Haneef) est un prénom masculin arabe signifiant « vrai, droit ». Dans le contexte islamique, le terme ḥanīf (arabe : حنيف) désigne un monothéiste préislamique qui suivait la foi pure d'Abrah...

Hany Masculin Arabe

ÉtymologieHany est une transcription alternative du nom arabe هانئ (Hani), qui dérive de la racine arabe هنأ (hanaʾa) signifiant « réjouir, apprécier ». Le nom lui-même véhicule les significations de « heureux », « ravi...

Haris 1 Masculin Arabe Indonésien +3

Haris est une forme bosniaque, ourdoue, indonésienne et malaise de Harith, ainsi qu'une transcription alternative du nom arabe original. Dérivé de la racine arabe ḥ-r-th (ح ر ث), il porte le sens littéral de « laboureur...

Harith Masculin Arabe Malais

Harith (arabe : حارث, Ḥārith) est un prénom masculin arabe courant qui porte les significations de « laboureur », « cultivateur » ou « bon pourvoyeur ». Il provient de la racine arabe ح-ر-ث (ḥ-r-ṯ), associée au labour, à...

Haroun Masculin Arabe

Haroun est une autre transcription du nom arabe هارون (Hārūn), qui est la forme arabe du nom hébreu Aaron. L'origine ultime du nom est probablement égyptienne, dérivée de ꜥḥꜣ rw signifiant « guerrier lion ».Étymologie et...

Harun Masculin Arabe Bengali +4

ÉtymologieHarun est la forme arabe de Aaron, un nom d'origine ancienne. Bien que l'hébreu Aharon soit traditionnellement compris comme signifiant « haute montagne » ou « exalté », les étymologistes rattachent souvent Har...

Hasan Masculin Arabe Bengali +10

Hasan est un prénom arabe masculin signifiant « beau » ou « bon », dérivé de la racine arabe حسن (ḥasuna), « être beau, être bon ». Le prénom est répandu dans tout le monde musulman et au-delà, utilisé dans les cultures...

Haseeb Masculin Arabe Ourdou

Haseeb est une transcription alternative du nom arabe Hasib (حسيب) ou de son équivalent ourdou حسیب. Ce nom vient de la racine arabe ħ-s-b, qui évoque les notions de comptage, de calcul et de noblesse. En arabe, Hasib si...

Hashim Masculin Arabe Malais +1

Hashim (arabe : هاشم) est un prénom masculin principalement utilisé dans les communautés arabophones, malaisophones et ourdouphones. Il signifie « broyeur, briseur » en arabe, dérivé de la racine هشم (hashama) qui signif...

Hasib Masculin Arabe Ourdou

Hasib (également orthographié Haseeb, Hassib, Hasip ou Hasyb ; arabe : حسيب) est un prénom masculin arabe signifiant « noble », « respecté » ou « calculateur ». Il dérive de la racine arabe ḥ-s-b (حسب), qui porte le sens...

Hasim Masculin Arabe

Hasim est un prénom masculin arabe, dérivé de la racine arabe ḥasama (حسم), signifiant « trancher, terminer, décider ». En tant que prénom, il évoque « décisif » ou « celui qui décide ». La racine ḥasama apparaît dans di...

Hassan Masculin Arabe Dhivehi +3

Hassan est une transcription variable du nom arabe Hasan et peut également représenter un nom apparenté distinct. Le plus souvent, Hassan correspond à l'arabe Ḥasan (حسن), dérivé de la racine triconsonantique Ḥ-S-N, sign...

Hatem Masculin Arabe

Hatem est une transcription alternative du nom arabe حاتم (voir Hatim). Issu de la racine arabe حتم (ḥatama), signifiant « décréter, décider », le nom porte une connotation de détermination et d'esprit de décision. Il es...

Hatim Masculin Arabe

Hatim est un nom masculin arabe dérivé de la racine حتم (ḥatama), signifiant « décréter, décider ». Le nom évoque la « détermination » ou la « décision », reflétant des qualités de résolution et de fermeté. Une variante...

Hayder Masculin Arabe

Hayder est une transcription alternative du nom arabe Haidar, dérivé de l'élément arabe ḥaydar signifiant « lion » ou « guerrier ». Dans la tradition islamique, le lion est un symbole de force et de courage, et le nom es...

Haytham Masculin Arabe

Étymologie et significationHaytham (également orthographié Haitham) est un prénom arabe masculin signifiant « jeune aigle » ou « jeune faucon ». Il dérive de la racine trilitère sémitique ancienne H‑Y‑TH, qui, en arabe,...

Hazem Masculin Arabe

Hazem est une variante de transcription du nom arabe Hazim, dérivé de la racine arabe ḥ-z-m, qui évoque l'idée de fermeté, de résolution et de détermination. Ce nom est couramment utilisé dans les régions arabophones et...

Hazim Masculin Arabe Bosniaque

ÉtymologieHazim (arabe : حازم) est un prénom masculin arabe signifiant « ferme, résolu » ou « décisif ». Il dérive de la racine arabe ḥ-z-m, qui véhicule l'idée de détermination et de force. Le nom est étroitement lié à...

Hédi 2 Masculin Arabe

Hédi 2 est une transcription alternative du prénom arabe masculin Hadi, dérivé de la racine arabe هدى (hadā), signifiant « guider » ou « mener sur le droit chemin ». Ce prénom est principalement utilisé en Tunisie, suiva...

Helmi 2 Masculin Arabe Indonésien +1

Le prénom Helmi est une transcription alternative du nom arabe حلمي (Ḥilmī), dérivé de la racine ḥaluma signifiant « être doux » ou « être patient ». Il s'agit de la forme usuelle dans les contextes indonésien et malais,...

Hesham Masculin Arabe

Hesham est une transcription alternative du nom arabe Hisham, couramment utilisé comme prénom masculin ou nom de famille. Le nom provient de la racine arabe هشم (hashama), signifiant « écraser ». Sa connotation de « géné...

Hicham Masculin Arabe

Hicham est une transcription alternative du nom arabe Hisham (هشام), principalement utilisée en Afrique du Nord. Les deux transcriptions reflètent des conventions de romanisation différentes : Hisham est courant au Moyen...

Hidayat Masculin Arabe Indonésien

Hidayat est un prénom masculin d'origine arabe signifiant « guidance », dérivant de la racine hadā, qui évoque l'idée de mener sur le bon chemin ou de guider. Le nom est courant dans les régions arabophones et en Indonés...

Demander à l'IA