NameHub
Annuaire des prénoms

Parcourir les Prénoms

Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.

222 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Résultats

222
Farid Masculin Arabe Bengali +2

Farid (également orthographié Fareed, Ferid) est un prénom masculin arabe dérivé de la racine farada (فرد), signifiant « être unique, être seul ». Le nom signifie « unique, précieux, incomparable » — des attributs reflét...

Faridoon Masculin Persan

Faridoon est une transcription alternative du nom persan Fereydoun, issu de la mythologie iranienne antique. Il dérive du vieil iranien *Thraitauna, signifiant « le troisième », et apparaît dans la forme avestique Thraēt...

Farrokh Masculin Persan

Farrokh (également romanisé Farokh ou Farrukh) est un prénom masculin persan qui signifie « propice, chanceux, heureux, splendide ». Il dérive du moyen persan et a longtemps été utilisé en Iran, en Asie centrale, ainsi q...

Farshad Masculin Persan

Farshad est un prénom masculin et un nom de famille d'origine persane, formé à partir des éléments far (فر), signifiant « splendeur » ou « éclat », et shād (شاد), signifiant « heureux » ou « joyeux ». Ensemble, le nom si...

Farshid Masculin Persan

Farshid (également romanisé en Farsheed) est un prénom masculin persan. Il est composé des éléments far signifiant « splendeur, éclat » et shīd signifiant « rayonnement » (ou « soleil »), exprimant ensemble l'idée de « r...

Farzad Masculin Persan

Farzad est un prénom masculin persan, dérivé de l'élément far signifiant « splendeur, brillance » et du suffixe zād signifiant « enfant de ». Ensemble, le nom signifie « enfant de splendeur » ou « enfant brillant ». Il e...

Fazel Masculin Persan

Fazel est un prénom et nom de famille persan, dérivé de Fadil, qui est à l'origine arabe. Le nom signifie « vertueux » ou « excellent » en arabe, reflétant des qualités d'intégrité morale et de noble caractère.Étymologie...

Fereydoon Masculin Persan

Fereydoon est une transcription alternative du nom persan Fereydoun. La source ultime est l'iranien ancien *Thraitauna, signifiant « le troisième », qui apparaît dans l'Avesta sous la forme 𐬚𐬭𐬀𐬉𐬙𐬀𐬊𐬥𐬀 (Thraētaona). Récit...

Fereydoun Masculin Persan Persan

Fereydoun est un prénom masculin persan, la forme persane moderne du vieil iranien *Thraitauna, signifiant « le troisième ». Le nom dérive du proto-iranien *Θraitauna- (avestique Θraētaona-), lui-même dérivé de Tritas, u...

Fereydun Masculin Persan Persan

ÉtymologieFereydun est une transcription variante du persan فریدون (Fereydoun), lui-même la forme moderne persane du vieux nom iranien *Thraitauna, un dérivé (avec un suffixe augmentatif) de Tritas, signifiant « le trois...

Firuz Masculin Persan Tadjik

Firuz est une transcription alternative du nom persan Firouz, ainsi que la forme habituelle au Tadjikistan. En persan, le nom s'écrit فیروز, dérivé du mot pīrūz ou fīrūz, signifiant « victorieux ».Porteurs historiquesLe...

Ghasem Masculin Persan

Ghasem (également orthographié Ghasem) est un prénom persan masculin, correspondant à l'arabe Qasim. Il dérive de la racine arabe qasama signifiant « diviser, distribuer », donnant à Qasim le sens de « celui qui distribu...

Gholam Masculin Persan

Gholam est un prénom persan, la forme persane de Ghulam. Le mot racine Ghulam (arabe : غلام) signifie "serviteur, garçon" en arabe. Historiquement, le terme ghulam était utilisé pour désigner les jeunes serviteurs au par...

Gholamreza Masculin Persan

Gholamreza est un prénom masculin persan combinant Gholam (la forme persane de Ghulam) et Reza, un nom arabe signifiant « contentement » ou « satisfaction ». Il est parfois transcrit en alphabet latin avec un trait d'uni...

Ghorban Masculin Persan

Ghorban est un prénom masculin persan, dérivé du mot arabe qurbān (قربان), signifiant « sacrifice » ou « animal sacrificiel ». C'est une variante du nom Qurban, que l'on retrouve dans diverses cultures musulmanes. En per...

Habib Masculin Arabe Persan +1

Habib est un prénom masculin arabe, parfois utilisé comme nom de famille, et un titre honorifique signifiant "bien-aimé, chéri". Dérivé de la racine arabe ح-ب-ب (ḥ-b-b), il exprime l'amour et l'affection. Le nom est étro...

Hadi Masculin Arabe Indonésien +2

Hadi est un prénom et nom de famille masculin arabe, signifiant « leader » ou « guide ». Il dérive de la racine arabe hadā, qui désigne le fait de guider quelqu’un sur le droit chemin. Le nom est étroitement lié à la thé...

Hamed Masculin Arabe Persan

Hamed est un prénom arabe et persan, fonctionnant comme une transcription alternative de l'arabe حامد (Ḥāmed), dérivé de la racine triconsonantique Ḥ-M-D (ح-م-د), signifiant « celui qui loue » ou « glorificateur ». C'est...

Hamid 1 Masculin Arabe Malais +5

Hamid est un prénom masculin dérivé de la racine arabe ḥamida (حمد), signifiant « louer ». Son sens littéral est « digne de louange », une qualité célébrée tant dans les contextes linguistiques que religieux à travers le...

Hasan Masculin Arabe Bengali +10

Hasan est un prénom arabe masculin signifiant « beau » ou « bon », dérivé de la racine arabe حسن (ḥasuna), « être beau, être bon ». Le prénom est répandu dans tout le monde musulman et au-delà, utilisé dans les cultures...

Hashem Masculin Persan

Hashem est un prénom persan dérivé de Hashim, un nom arabe signifiant « broyeur » ou « briseur », issu de la racine hashama « broyer ». Le nom Hashim a une importance historique car il était le surnom d'un arrière-grand-...

Hassan Masculin Arabe Dhivehi +3

Hassan est une transcription variable du nom arabe Hasan et peut également représenter un nom apparenté distinct. Le plus souvent, Hassan correspond à l'arabe Ḥasan (حسن), dérivé de la racine triconsonantique Ḥ-S-N, sign...

Heydar Masculin Persan

Heydar est un prénom masculin courant dans le monde persanophone, notamment en Iran et dans la région du Grand Iran, y compris l'Azerbaïdjan. C'est la forme persane du nom arabe Haidar, qui signifie « lion » ou « guerrie...

Hojjat Masculin Persan

Hojjat est un prénom masculin persan signifiant « preuve, argument » en persan. Il dérive de l’arabe, issu de la racine trilitère ḥajja (prononcée hajja), signifiant « vaincre » ou « argumenter de manière convaincante »....

Hormoz Masculin Persan Persan

ÉtymologieHormoz est la forme persane moderne de Ahura Mazda, la divinité suprême du zoroastrisme. Le nom dérive de l'avestique ahura signifiant «seigneur» et mazdā signifiant «sagesse», se traduisant donc par «seigneur...

Hossein Masculin Persan

Hossein est une forme persane de Husayn, dérivée de la racine arabe ḥ-s-n signifiant « bon » ou « beau ». C'est un prénom masculin courant dans tout le monde islamique, en particulier en Iran, où il est l'un des prénoms...

Houshang Masculin Persan Persan

Houshang (également romanisé Hushang) est un prénom masculin persan aux racines profondes dans la mythologie et la littérature de l'Iran antique. Il dérive du nom avestique Haoshyangha, composé de l'élément hu signifiant...

Isa 1 Masculin Arabe Indonésien +4

ÉtymologieIsa (arabe : عيسى) est la forme arabe du nom Jésus. Ce nom apparaît dans le Coran comme 'Īsā et est utilisé par les musulmans comme prénom. En revanche, les chrétiens arabophones utilisent la forme يسوع (Yasūʿ)...

Jafar Masculin Arabe Persan

Jafar est un prénom masculin d'origine arabe, signifiant « ruisseau » en arabe. Il a une importance historique et religieuse, en particulier dans l'islam chiite, et a été largement utilisé dans le monde musulman, notamme...

Jahan Masculin Persan

Jahan (persan : جهان, ourdou : جہاں, bengali : জাহান) est un prénom d'origine persane qui signifie "monde" ou "univers". Il est utilisé comme prénom non genré et également comme nom de famille au Moyen-Orient, en Asie ce...

Jahangir Masculin Persan Ourdou

Jahangir (persan : جهانگیر) est un prénom masculin persan et ourdou qui signifie « conquérant du monde » ou « preneur du monde », dérivé des mots persans jahān signifiant « monde » et gīr signifiant « attraper, saisir, c...

Jalal Masculin Arabe Bengali +2

Jalal est un prénom masculin d'origine arabe signifiant « grandeur » ou « majesté ». Il dérive de la racine arabe جلّ (jalla), signifiant « être grand ». Ce prénom est largement utilisé dans les régions arabophones, ains...

Jalil Masculin Arabe Persan

Jalil est un prénom masculin et un nom de famille d'origine arabe, dérivé directement du mot arabe جَلِيل (jalīl), signifiant « grand, exalté » ou « important ». Il provient de la racine trilitère جلّ (jalla), qui véhicu...

Jamaluddin Masculin Arabe Indonésien +2

Jamaluddin est une transcription alternative du nom arabe جمال الدين (Jamal ad-Din), et constitue également la forme standard en indonésien, malais et dari persan. Le nom combine deux éléments arabes : jamāl, signifiant...

Jamsheed Masculin Persan

Jamsheed est une transcription alternative du persan جمشید (voir Jamshid). Il dérive de l'avestique Yima Xšaēta, signifiant 'Jam éclatant', et apparaît comme le nom d'un roi mythologique dans la tradition persane.Étymolo...

Jamshid Masculin Persan Ouzbek +1

Jamshid est un prénom masculin persan moderne, la forme la plus courante de la figure mythologique Yima Xšaēta (avestique : 𐬫𐬌𐬨𐬀⸱𐬑𐬱𐬀𐬉𐬙𐬀, signifiant « Yima brillant »). Le nom combine l'élément Jam avec le suffixe honorif...

Javad Masculin Persan

Javad (جواد) est la forme persane du nom arabe Jawad, qui signifie « généreux » en arabe. Le nom dérive de la racine arabe jāda, signifiant « être excellent, être généreux ». En tant que prénom persan, Javad est largemen...

Javed Masculin Persan Ourdou

Javed est un prénom masculin persan signifiant « éternel ». Il est courant en persan, en ourdou et dans d'autres langues sud-asiatiques. Le nom dérive du persan classique jāwēd (جاوید), avec des variantes comme Javaid en...

Kamal 1 Masculin Arabe Azerbaïdjanais +5

Kamal est un prénom masculin d'origine arabe signifiant « perfection ». Il est largement utilisé dans le monde musulman, en particulier dans les communautés arabes, azerbaïdjanaises, bengalis, indonésiennes, malaises, pe...

Kambiz Masculin Persan

Kambiz est la forme persane moderne du nom antique Cambyse, venu en persan via des adaptations latines et grecques. Le nom remonte au vieux perse 𐎣𐎲𐎢𐎪𐎡𐎹 (Kabujiya) et au grec Καμβύσης (Kambysēs). Son étymologie est incer...

Kamran Masculin Azerbaïdjanais Persan +1

Kamran (en persan : کامران) est un prénom masculin persan signifiant « réussi, prospère, chanceux ». Le nom est formé à partir de la racine persane kamrān, avec kām signifiant « désir » ou « souhait » et le suffixe -rān...

Karim Masculin Arabe Kazakh +5

Karim (aussi orthographié Kareem, Kerim, ou Karem) est un prénom masculin d'origine arabe, largement utilisé dans le monde musulman et au-delà. Dérivé de la racine arabe كرم (karuma) signifiant « être généreux », Karim s...

Kaveh Masculin Persan Persan

Le prénom Kaveh est un nom persan dont la signification est inconnue, bien qu'il soit célèbre pour son lien avec un héros de la mythologie iranienne. Sa notoriété provient de l'épopée persane du Xe siècle, le Shahnameh (...

Kazem Masculin Arabe Persan

Kazem est un prénom masculin arabe et la forme persane de Kazim, ainsi qu'une transcription arabe alternative. Le nom signifie « tolérant », « indulgent », ou « celui qui réprime sa colère » – cette dernière significatio...

Khalil Masculin Arabe Persan +1

Khalil (également orthographié Khaleel) est un prénom masculin arabe qui signifie « ami », particulièrement un compagnon proche ou intime. Dans la tradition islamique, le nom est célèbre pour être associé au prophète Abr...

Khodadad Masculin Persan

Khodadad est un prénom masculin persan, composé des éléments خدا (khodā) signifiant « dieu, seigneur » et داد (dād) signifiant « a donné », d'où le sens « donné par Dieu ». Cette structure de nom théophore est courante e...

Khosrow Masculin Persan Persan

Khosrow est un prénom masculin persan d'origine iranienne antique, dérivé du moyen perse Husroy (𐭧𐭥𐭮𐭫𐭥𐭣𐭩), lui-même issu d'un nom vieil-iranien signifiant « bonne renommée ». Le nom trouve ses racines ultimes en proto-ir...

Kian 1 Masculin Persan

Kian est un prénom masculin d'origine persane, signifiant « roi, fondement, symbole de fierté » en langue persane. Ce nom est profondément ancré dans la culture et l'histoire iraniennes, souvent associé à la noblesse, à...

Kianoush Masculin Persan

Kianoush, également orthographié Kiyanush ou Kianoosh (persan : کیانوش), est un prénom masculin perse. Il dérive du mot vieux-perse kiyā signifiant « roi », et porte des connotations de bravoure et de courage, selon les...

Kourosh Masculin Persan

Kourosh est un prénom moderne persan pour homme, la forme persane de Cyrus. Il est courant en Iran et s'écrit aussi Koorosh ou Kurosh. Le nom se compose de deux éléments : kouro- signifiant « soleil » et le suffixe posse...

Kurosh Masculin Persan

Kurosh est une transcription alternative du nom persan کورش, qui est lui-même une variante de Kourosh. Kourosh est la forme persane moderne de l'ancien nom Cyrus, l'un des noms les plus importants de l'histoire perse et...

Mahdi Masculin Arabe Persan

Mahdi est un prénom masculin d'origine arabe, dérivé de la racine arabe هدى (hadā), signifiant « guider » ou « montrer le droit chemin ». Le nom se traduit directement par « guidé » et est profondément ancré dans l'escha...

Mahmoud Masculin Arabe Persan

Mahmoud est la forme persane courante de Mahmud, et sert également de transcription arabe alternative du nom. Dérivé de la racine arabe ḥamida (حمد) signifiant « louer », Mahmoud porte le sens de « loué » ou « digne de l...

Mahmud Masculin Arabe Bengali +6

Mahmud est un prénom masculin d'origine arabe, signifiant « loué ». Il dérive de la même racine triconsonantique Ḥ-M-D (حمد) que Muhammad, qui signifie également « loué, digne d'éloges ». Ce prénom est répandu dans tout...

Mahyar Masculin Persan

Mahyar est un prénom masculin persan, composé de deux éléments anciens de la langue persane. La première partie est māh, signifiant « lune », et la seconde est yār, qui signifie « ami, compagnon ». Le nom porte ainsi un...

Majid Masculin Arabe Persan +1

Majid est un prénom masculin d’origine arabe signifiant « glorieux », « magnifique » ou « noble ». Il dérive de la racine arabe majada, qui évoque la gloire et l’honneur. Le nom correspond à deux formes distinctes en ara...

Malek Masculin Arabe Persan

Malek est un prénom masculin d'origine arabe et persane. C'est une transcription alternative du nom arabe مالك (voir Maalik), ainsi que la forme usuelle en persan. Le nom dérive finalement de la racine arabe ملك signifia...

Mani 2 Masculin Persan

Mani est un prénom masculin de sens incertain, probablement d'origine persane. Mani est surtout connu comme le prophète du IIIe siècle qui a fondé la religion du manichéisme, une foi autrefois influente aujourd'hui dispa...

Mansour Masculin Arabe Persan

Mansour est une forme persane de Mansur, ainsi qu'une transcription arabe alternative du même nom. Ce nom dérive de la racine arabe naṣr (نصر), signifiant « victoire », et se traduit directement par « victorieux » ou « s...

Masood Masculin Arabe Persan +1

Masood est un prénom masculin qui constitue la forme ourdoue de Masud, ainsi qu'une transcription arabe et perse alternative. Le nom dérive de la racine arabe saʿida (être heureux, avoir de la chance) et porte le sens de...

Demander à l'IA