Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
229 nombres en nuestro directorio
Resultados
229Józsua es la forma húngara de Joshua.EtimologíaEl nombre Joshua deriva en última instancia del nombre hebreo Yehoshuaʿ (יְהוֹשֻׁעַ), que significa "Yahvé es salvación". Se compone de dos elementos: yeho, que se refiere a...
Kajetán es un nombre de pila masculino de origen checo, eslovaco y húngaro, que sirve como forma local del nombre tardorromano Caietanus (véase Gaetano). El nombre deriva en última instancia del latín Caietanus, que sign...
Kálmán es un nombre masculino húngaro de etimología compleja. A menudo se considera una variante de Koloman, aunque su origen preciso sigue siendo debatido. El nombre probablemente deriva de una palabra túrquica que sign...
Karcsi es un diminutivo húngaro de Károly, la forma húngara de Karl o Charles. El nombre Károly en sí mismo es equivalente a Charles, un nombre de origen germánico que significa "hombre libre". El diminutivo húngaro Karc...
Károly es el equivalente húngaro del nombre Karl, que a su vez deriva de Carlos. El nombre ha sido un nombre masculino común en Hungría durante siglos. También se utiliza ocasionalmente como apellido en Hungría.Etimologí...
Kázmér es la forma húngara de Casimiro, un nombre con profundas raíces eslavas. El origen último se encuentra en el nombre polaco Kazimierz, derivado de los elementos eslavos kaziti "destruir" y mirŭ "paz, mundo", lo que...
Kelemen es un nombre masculino húngaro, equivalente al inglés Clement. Deriva del nombre latino Clemens, que significa "misericordioso" o "gentil". El nombre se ha utilizado en toda la Europa cristiana desde tiempos anti...
Kende es un nombre masculino húngaro derivado del título real kende o kündü, que designaba al rey sacro ceremonial de los magiares primitivos. En el sistema de monarquía dual, el kende gobernaba junto al líder militar gy...
Kolos es un diminutivo húngaro de Miklós, que a su vez es una forma húngara de Nicolás. Como nombre de pila, es relativamente poco común y predominantemente masculino, reflejando una tradición onomástica que a menudo ada...
Konrád es un nombre masculino húngaro, checo y eslovaco, y también un apellido (forma femenina: Konrádová en checo y eslovaco). Es la forma local de Conrado, un nombre de origen germánico antiguo que significa "valiente...
Konstantin es un nombre de pila utilizado en varios idiomas europeos, como búlgaro, estonio, finés, alemán, húngaro, macedonio, ruso y serbio. Es la forma de Constantino 1 en estas lenguas, derivada del latín Constantinu...
EtimologíaKoppány es un nombre masculino húngaro de origen incierto. Probablemente deriva de una antigua palabra túrquica que significa grande, alto, lo que refleja la influencia lingüística de los pueblos túrquicos en e...
Kornél es un nombre masculino húngaro, derivado como la forma húngara de Cornelius. El nombre raíz Cornelius es un apellido romano que probablemente se origina de la palabra latina cornu que significa "cuerno". En el Nue...
EtimologíaKrisztián es la forma húngara de Christian, un nombre derivado del latín medieval Christianus, que significa 'cristiano'. Este término latino proviene en última instancia del griego Christos (Χριστός), que sign...
Krisztofer es un nombre masculino húngaro, que representa la ortografía y pronunciación húngaras de Christopher, tomado del inglés. Mientras la forma húngara nativa de Christopher es Kristóf, Krisztofer refleja una varia...
Laci es un diminutivo de László, la forma húngara de Vladislav. El nombre se originó de los elementos del eslavo antiguo volděti ('gobernar') y slava ('gloria'), que significa 'gobernar con gloria'. Aunque Vladislav lo h...
Lajos es la forma húngara de Luis, derivada del nombre germánico Hludwig, que significa 'guerrero famoso' ('hlud' significa 'fama' y 'wig' significa 'guerrero'). El nombre se introdujo en Hungría a través de la influenci...
László es la forma húngara de Vladislav, derivado de los elementos eslavos volděti que significa "gobernar" y slava que significa "gloria". Como tal, László comparte la raíz etimológica con otros nombres relacionados com...
Lázár es la forma húngara de Lázaro, un nombre con profundas raíces bíblicas. Deriva del griego Lazaros, a su vez una versión helenizada del nombre hebreo Eleazar, que significa "Dios ha ayudado" (de ʾel "Dios" y ʿazar "...
Lénárd es la forma húngara del nombre de pila Leonardo. Leonardo mismo se originó del nombre del alto alemán antiguo Leonhard, compuesto por los elementos levon (que significa "león") y hart (que significa "valiente" o "...
Leó es la forma húngara e islandesa de Leo. Derivado de la palabra latina leo que significa "león", el nombre conlleva connotaciones de fuerza, coraje y realeza. Es cognado con Leon y se ha utilizado en diversas culturas...
Levente es un nombre de pila masculino húngaro antiguo, utilizado desde al menos el siglo X. Puede ser de origen eslavo, o posiblemente derivado de la palabra húngara lesz, que significa "será." El nombre fue llevado not...
Loránd es un nombre personal masculino húngaro, que funciona como la forma húngara de Roland. Está estrechamente relacionado con la variante Lóránt, que también representa el mismo origen. El nombre deriva de los element...
Lóránt es un nombre de pila y apellido masculino húngaro, que sirve como equivalente húngaro del nombre Rolando. Deriva de los elementos del antiguo germánico hruod que significa "fama" y lant que significa "tierra", aun...
Lőrinc es la forma húngara del cognomen romano antiguo Laurence, derivado en última instancia del latín Laurentius, que significa "de Laurentum". Laurentum era una ciudad de la antigua Italia, cuyo nombre probablemente s...
Lukács es un nombre de pila y apellido húngaro, derivado de la forma húngara de Lucas (o Lucas). Como nombre de pila, es el equivalente húngaro de Lucas, que se remonta en última instancia al nombre griego Loukas, que si...
Marcell es un nombre de pila masculino húngaro, derivado del nombre latino Marcello. Marcellus mismo se originó como un diminutivo del praenomen romano Marco, que se cree que está relacionado con el nombre del dios de la...
Marián es un nombre de pila masculino utilizado en checo, húngaro y eslovaco. Es una localización del romano Marianus, un nombre derivado del nombre familiar Marius. En el contexto cristiano, el nombre ocasionalmente se...
Márk es la forma húngara del nombre propio Mark, que a su vez deriva del nombre latino Marcus. Marcus tiene su origen en el dios romano de la guerra, Marte, y significa "dedicado a Marte" o "belicoso". En el uso húngaro,...
Martín es un nombre masculino usado en muchos idiomas y culturas. Se origina del nombre romano Martinus, derivado de Martis, el caso genitivo del nombre del dios romano Marte. Marte era la deidad protectora de los latino...
Márton es la forma húngara de Martín. Derivado del nombre latino Martinus, que proviene de Martis, el genitivo del dios romano Marte, el nombre lleva el significado de "de Marte" o "guerrero". Mientras que el nombre raíz...
Máté es la forma húngara del nombre bíblico Mateo. Es un nombre de pila común en Hungría, utilizado típicamente para varones.EtimologíaEl nombre proviene en última instancia del nombre hebreo Mattithiah, que significa "r...
Mátyás es la forma húngara de Matías, a su vez una variante de Mateo. El nombre deriva del griego Ματθίας (Matthias), variante de Ματθαῖος (Matthaios), que en última instancia proviene del nombre hebreo Mattithiah que si...
Maximilián es la forma húngara y eslovaca de Maximiliano, derivada en última instancia del nombre romano Maximilianus. Este nombre proviene de la palabra latina maximus, que significa "el más grande". Lo llevó un santo y...
Merse es un nombre de pila masculino húngaro antiguo, posiblemente derivado de una forma húngara de Miroslav. El nombre eslavo Miroslav proviene a su vez de los elementos mirŭ 'paz, mundo' y slava 'gloria'. Este nombre f...
Mihály es la forma húngara de Miguel, un nombre derivado del hebreo מִיכָאֵל (Mikha'el) que significa "¿quién como Dios?" — una pregunta retórica que afirma que nadie es comparable a Dios. El nombre se compone de los ele...
Miklós es la forma húngara de Nicolás, derivada en última instancia del nombre griego Nikolaos, que significa "victoria del pueblo". El nombre se compone de los elementos nike (victoria) y laos (pueblo), reflejando sus o...
Miksa es un nombre masculino húngaro con una rica etimología de capas que refleja tanto las tradiciones nativas de diminutivos como influencias externas. Originalmente surgió como un diminutivo de nombres húngaros como M...
Milán es la forma húngara de Milan, un nombre masculino popular en varios países europeos. El nombre Milan deriva del elemento eslavo milŭ, que significa «gracioso» o «querido», y originalmente funcionaba como forma abre...
Misi es un diminutivo húngaro del nombre Mihály. El nombre se forma tomando la primera parte de Mihály y añadiendo el sufijo diminutivo cariñoso húngaro -si, un patrón común en los apodos húngaros. Se pronuncia [ˈmiʃi] y...
Mór es un nombre masculino húngaro que cumple dos funciones distintas: es tanto una forma abreviada de Móric como una adaptación húngara de Maurus. Este origen dual le confiere un rico trasfondo etimológico, vinculándolo...
Móric es la forma húngara del nombre Maurice, a su vez derivado del nombre romano Mauritius, un derivado de Maurus, que significa 'de piel oscura' o 'morisco'. El nombre tiene profundas raíces en la tradición cristiana a...
Mózes es la forma húngara de Moisés, un nombre de profundo significado religioso e histórico. Aunque la variante húngara es una adaptación directa del nombre bíblico, sus raíces se remontan al hebreo Moshe, probablemente...
Nándor es un nombre de pila húngaro con dos orígenes distintos. En húngaro antiguo, nándor se refería originalmente a un pueblo búlgaro que vivía a lo largo del río Danubio, aunque este uso cayó en desuso después del año...
Nátán es la forma húngara de Nathan, un nombre derivado del hebreo נָתָן (Naṯan), que significa "él dio". En el Antiguo Testamento, Natán fue un profeta destacado durante los reinados de los reyes David y Salomón. Famosa...
Nikolasz es una adaptación húngara moderna del nombre internacional Nicholas, que refleja convenciones ortográficas extranjeras, en contraste con la forma tradicional húngara Miklós. El nombre es masculino y de origen gr...
Nimród es la forma húngara del nombre bíblico Nimrod. El significado del nombre es incierto, posiblemente derivado del acadio o de la palabra hebrea que significa "rebelde". En el Antiguo Testamento (Génesis 10:8–12), Ni...
Noé es la forma francesa, española, portuguesa y húngara de Noé 1. El nombre deriva en última instancia del nombre hebreo נֹחַ (Noaḥ), que significa "descanso, reposo", de la raíz נוּחַ (nuaḥ).Significado bíblicoSegún el...
Nolen es un nombre de pila masculino usado en países de habla inglesa, interpretado como una variante de Nolan. El nombre probablemente se originó como un uso transferido del apellido Nolen, que a su vez deriva del apell...
Norbert es un nombre de pila germánico, compuesto por los elementos del alemán antiguo nord que significa "norte" y beraht que significa "brillante", por lo tanto "norte brillante" o "famoso en el norte". Se usa en vario...
Ödi es un nombre de pila masculino húngaro que funciona como diminutivo de Ödön. El nombre Ödön tiene en húngaro una doble etimología: puede ser una forma de Eugenio o de Edmundo. Del griego Εὐγένιος (Eugenios) significa...
Ödön es un nombre de pila masculino húngaro que sirve como la forma húngara de dos nombres europeos distintos: Eugenio y Edmundo. A través del vínculo con Eugenio, Ödön tiene sus raíces en el nombre griego Eugenios, deri...
Olivér es la forma húngara de Oliver, un nombre con un rico trasfondo lingüístico y cultural. El nombre raíz Oliver proviene en última instancia del francés antiguo Olivier, que puede haberse originado del latín oliva qu...
Orbán es la forma húngara de Urban, derivada del nombre latino Urbanus, que significa "habitante de la ciudad". En húngaro, el acento lo distingue del apellido no relacionado Orbán, pero ambos comparten la misma raíz lat...
Oszkár es la forma húngara de Óscar, un nombre de origen debatido. Podría provenir de elementos del irlandés antiguo oss "ciervo" y carae "amigo", significando "amigo del ciervo". Alternativamente, podría derivar del ing...
Ottó es la forma húngara e islandesa de Otto, un nombre con profundas raíces en las lenguas germánicas. El nombre raíz Otto se origina como una forma alemana posterior de Audo, que era una forma abreviada de varios nombr...
Pál es un nombre masculino húngaro, la forma húngara de Pablo. El nombre deriva en última instancia del nombre familiar romano Paulus, que significa "pequeño" o "humilde" en latín. A través de su raíz, Pablo, el nombre t...
Etimología y origenPatrik es un nombre de pila masculino utilizado en varios idiomas europeos, como croata, checo, finlandés, húngaro, eslovaco y sueco. Es una forma del nombre latino Patricius, que significa "noble", y...
Péter es la variante húngara de Pedro, un nombre masculino común en muchas culturas cristianas. Derivado directamente del griego Πέτρος (Petros), que significa "roca" o "piedra", el nombre tiene sus raíces en la palabra...
Peti es un diminutivo húngaro del nombre de pila masculino Pedro. El nombre se forma recortando Péter (la forma húngara de Pedro) y añadiendo el sufijo diminutivo -i, que también provoca un cambio vocálico de -é- a -e-.M...